consommation spécifique oor Russies

consommation spécifique

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

удельный расход топлива

A.2, indépendamment de la poussée ou de la consommation spécifique de carburant.
A.2, независимо от тяги или удельного расхода топлива.

энергоемкость

voorbeelde

Consommation spécifique de carburant par ch de puissance utile
Удельное потребление топлива на этапе торможения

Mise en oeuvre de techniques de pointe respectueuses de l’environnement et à faible consommation spécifique de combustible.
Внедрение передовых, экологически безопасных технологий с низким удельным потреблением топлива

A.2, indépendamment de la poussée ou de la consommation spécifique de carburant.
A.2, независимо от тяги или удельного расхода топлива.

consommation spécifique pondérée de carburant (g/kWh) calculée conformément à la formule ci-dessous
взвешенное значение удельного потребления топлива (г/кВт•ч), рассчитанное в соответствии с приведенной ниже формулой,

Consommation spécifique corrigée (g/kWh)
Скорректированный расход конкретного топлива (г/кВт•ч)

Équation pour le calcul de la consommation spécifique pondérée de carburant:
Уравнение для расчета взвешенного удельного потребления топлива:

Consommation spécifique corrigée, g/(kWh)2
Приведенный удельный расход топлива г/кВт•ч)2

Puissance nette et consommation spécifique d’un moteur à combustion interne
Полезная мощность и удельный расход топлива двигателя внутреннего сгорания

Consommation spécifique corrigée, g/kWh2
Приведенный удельных расход топлива, г/(кВт·ч) 2/

consommation spécifique de carburant par ch de puissance utile
Удельное потребление топлива на этапе торможения

LE COUPLE NET ET LA CONSOMMATION SPÉCIFIQUE
МОМЕНТА И УДЕЛЬНОГО РАСХОДА ТОПЛИВА

A.2, indépendamment de la poussée ou de la consommation spécifique de carburant.
A.2, независимо от тяги или удельного расхода топлива

Carburant et consommation spécifique de carburant
Топливо и удельный расход топлива

consommation spécifique de carburant (g/kWh) calculée conformément à la formule ci‐dessous
взвешенное значение удельного расхода топлива (г/кВт.ч), рассчитанное в соответствии с нижеприведенной формулой

· Moteur diesel ordinaire avec une consommation spécifique de carburant: cs = 165 g/(kW. h);
· Стандартный дизельный двигатель со стандартным удельным расходом топлива: cs = 165 г/(кВт·ч).

NET ET LA CONSOMMATION SPÉCIFIQUE
Передано Рабочей группой по проблемам энергии и загрязнения

SFC = consommation spécifique de carburant (g/kWh) calculée conformément à la formule ci-dessous
SFC = взвешенное значение удельного потребления топлива (г/кВт.ч), рассчитанное в соответствии с нижеприведенной формулой

Détermination des émissions de base et de la consommation spécifique de carburant du moteur non équipé du DAM
Определение исходного уровня выбросов и удельного расхода топлива двигателем без установки МУОВ

Détermination des émissions de base et de la consommation spécifique de carburant du moteur non équipé du DAM
Определение исходного уровня выбросов и удельного расхода топлива до установки МУОВ

Augmentation de la consommation spécifique de carburant (jusqu’à 3 %) et émissions non brûlées
− Увеличение удельного расхода топлива (примерно на 3%) и выбросы несгоревших веществ

- Augmentation de la consommation spécifique de carburant et émissions non brûlées
− Увеличение удельного расхода топлива и выбросы несгоревших веществ

Les consommations spécifiques restent éloignées de l’objectif de 20 l/j/personne des OMD.
удельное потребление воды на душу населения отстает от цели 20 л на человека, установленной в ЦРТ.

Carburant et consommation spécifique de carburant 24
Топливо и удельный расход топлива 26

A.2, quelles que soient la poussée ou la consommation spécifique de carburant.
A.2, независимо от тяги или удельного расхода топлива