copieux oor Russies
copieux
fr
Généreux en quantité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
обильный
[ оби́льный ]
Cet hôtel 3 étoiles au centre-ville de Munich propose des chambres confortables et un petit déjeuner buffet copieux.
Это 3-звездочный отель находится в центре Мюнхена и предлагает комфортабельные номера и обильный завтрак.
сытный
[ сы́тный ]
L'hôtel dispose d'un jardin où vous pourrez déguster un petit déjeuner buffet copieux.
В отеле есть сад, где подаётся сытный завтрак "шведский стол".
плотный
[ пло́тный ]
Le lendemain, nous avons donc commencé par prendre un petit-déjeuner copieux dans un restaurant de Port Angeles.
Поэтому следующий день мы начинаем с плотного завтрака в одном из кафе Порт-Анджелеса.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
сердечный · изобильный · изобилующий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Là, tante Vivi commença un cours copieux, sans doute très passionnant pour une plus rouée que moi.
Не удалось открыть файл % # и загрузить список строкLiterature Literature
Et... et oui, nous savons qu’il n’était pas ivre, parce qu’il venait de s’offrir un repas copieux!
Тебе лучше сказать, что оно тебе нравиться, иначе я тебя убью!Нет, подождиLiterature Literature
Le bar en plein air de l'hôtel Mercure propose un vaste choix de boissons et de copieux plats régionaux.
Давай вернемся к тому моменту, когда я сказал " нет "?Common crawl Common crawl
Un copieux petit déjeuner continental est servi tous les matins dans la superbe salle de petit déjeuner.
Бритни, Мадонна, Ивон.- Начинается на « д »Common crawl Common crawl
Une fois cette décision prise, je trouvai les cuisines et pris un petit déjeuner copieux.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьLiterature Literature
J'suis pas un copieur.
ПоздоровайсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis il commanda d’apporter un repas si copieux, que Tom n’en avait jamais vu de pareil, si ce n’est dans les livres.
У нас ихоснователь!Literature Literature
Mais Costa purge une sentence à vie, on a donc à faire à un copieur.
Просто типа чтобы явсе записалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un petit déjeuner buffet copieux est servi tous les matins à la Rôtisserie, de 06h30 à 10h30.
Настал наш чередCommon crawl Common crawl
Parfois, quand j’avais tué du gibier, il leur arrivait de faire un copieux repas.
И причёску привести в порядок!Literature Literature
À l'Osborne Hotel, vous trouverez enfin un bar confortable et un restaurant servant des buffets copieux de plats locaux et internationaux au déjeuner et au dîner.
Ну и проваливай!Common crawl Common crawl
Le matin, ne manquez pas le copieux petit déjeuner buffet composé de nombreuses spécialités viennoises.
Нет никакой новой информации... потому что военные не сообщают... что происходитCommon crawl Common crawl
hôtel à Sulzbach: Horaires d’ouverture de la réception: de 6h00 à minuitNous vous souhaitons la bienvenue à l’Hotel Paul, un petit établissement familial situé au calme.Nous mettons à votre disposition 18 chambres, dont 10 individuelles et 8 doubles, toutes confortables et équipées de douche, WC, télévision par câble, minibar, et téléphone direct.Vous apprécierez le buffet copieux du petit-déjeuner.Tout naturellement, nos clients ont à leur disposition un parking gratuit.
Она предала меняCommon crawl Common crawl
C'est probablement pas un copieur.
Чувствую себя гораздо лучше, НудлOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Un endroit o ̆ dormir, trois repas copieux par jour, mieux que de l'argent de poche-oui, ça va
Кто так разговаривает?Literature Literature
Un talon de paie laissé sur la copieuse, et tout à coup, tout le monde s'engueule.
Подвезти тебя в школу?ted2019 ted2019
A la vue de tous, tu n'es qu'un membre d'un groupe de copieur.
моих ушей обманывают меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Une fois rentrés, commandons un dîner copieux et prenons un bain pour détendre nos muscles.
Человек, которыйубил моего брата, был освобожденLiterature Literature
C'est pas copieux.
Ну, я ошибалсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La scène m’a rappelé ma mère préparant un copieux petit déjeuner pour toute la famille le dimanche.
Ты сопротивляешьсяLiterature Literature
Ils se sont habitués aux repas copieux qu’elle prépare, à ses gâteaux.
Она ужинала со своими подругамиLiterature Literature
J’ignore pourquoi ce repas simple et copieux a un effet aussi transcendant sur moi, mais je ne connais rien de tel.
Ну, у нас пять мест в третьем ряду на бой Попинкси против СалазарLiterature Literature
Nous n’aurions pas pu le fêter de la même façon qu’à la maison, avec la famille et les amis, avec un repas copieux.
Тебе нравилась эта женщина.Ты нарисовал ее несколько разLiterature Literature
Le petit déjeuner gratuit et copieux est servi de 07h00 à 10h30.
Однако, есть одна хорошая новостьCommon crawl Common crawl
Le petit déjeuner est copieux et à volonté. L'hôtel est très bien situé, proche de la gare et de la Messe.
Держись, прокатимсяCommon crawl Common crawl
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.