couloir énergétique est-ouest oor Russies
couloir énergétique est-ouest
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
энергетический коридор Восток-Запад
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un autre élément important du couloir énergétique est-ouest, le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum, devrait devenir opérationnel en
Ну это нормально, в первый раз, тебе всегда всего лишь немного больноMultiUn MultiUn
Un autre élément important du couloir énergétique est-ouest, le gazoduc Bakou-Tbilissi-Erzurum, devrait devenir opérationnel en 2007.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьUN-2 UN-2
Considérant en outre que la coopération régionale repose sur la poursuite du développement du couloir de transport et du couloir énergétique est-ouest
Что это с ней? – Ты же видел? – Я был уверен, что она обрадуетсяMultiUn MultiUn
Considérant en outre que la coopération régionale repose sur la poursuite du développement du couloir de transport et du couloir énergétique est-ouest,
Знаешь, как можешь поблагодарить меня?UN-2 UN-2
Cet oléoduc constitue un important jalon de la réalisation du couloir énergétique Est-Ouest, qui reliera le sud du Caucase et l’Asie centrale aux marchés européens en passant par la Turquie.
А это не может подождать, пока ты не выйдешь в коридор?UN-2 UN-2
Cet oléoduc constitue un important jalon de la réalisation du couloir énergétique Est-Ouest, qui reliera le sud du Caucase et l'Asie centrale aux marchés européens en passant par la Turquie
То что нужно!MultiUn MultiUn
Les États constatent que la mise en valeur des ressources pétrolières et gazières liée au couloir énergétique est-ouest offre des bases solides pour la croissance économique, la stabilité régionale et la sécurité énergétique internationale.
Мы улетим в космос дальше, чем Нил АрмстронгUN-2 UN-2
Les États constatent que la mise en valeur des ressources pétrolières et gazières liée au couloir énergétique est-ouest offre des bases solides pour la croissance économique, la stabilité régionale et la sécurité énergétique internationale
Ты любишь мороз?MultiUn MultiUn
Ils expriment leur appui à l'élaboration de projets écologiques, sans danger et commercialement viables de renforcement et d'élargissement du couloir énergétique est-ouest, et attendent la bonne fin de la construction du gazoduc du Sud-Caucase (Baky-Tbilissi-Erzurum
Прошу, обслужи Честера Раша, а потом можешь уходитьMultiUn MultiUn
Ils expriment leur appui à l’élaboration de projets écologiques, sans danger et commercialement viables de renforcement et d’élargissement du couloir énergétique est-ouest, et attendent la bonne fin de la construction du gazoduc du Sud-Caucase (Baky-Tbilissi-Erzurum).
Когда мы были в ангаре в тот день, перед тем, как... все случилось, я собирался тебе что- то сказатьUN-2 UN-2
Ils saluent les partenariats commerciaux exemplaires qui ont permis de disposer dans la région des techniques et des méthodes de gestion les plus modernes, et jouant ainsi un rôle crucial dans la mise en place du couloir énergétique est-ouest.
Ой, да только диетическую колу, пожалуйстаUN-2 UN-2
Ils saluent les partenariats commerciaux exemplaires qui ont permis de disposer dans la région des techniques et des méthodes de gestion les plus modernes, et jouant ainsi un rôle crucial dans la mise en place du couloir énergétique est-ouest
Мистер Лутор!Как Вы чувствуете себя теперь, когда отклонили залог?MultiUn MultiUn
rdre d'honneur (la plus haute distinction décernée par le Gouvernement géorgien), pour une contribution exceptionnelle à la bonne exécution du projet du couloir énergétique Est-Ouest, en particulier le segment Bakou-Supsa et le projet d'oléoduc aboutissant au terminal pétrolier de Supsa
Я и не собираюсь обманывать еёMultiUn MultiUn
Ordre d’honneur (la plus haute distinction décernée par le Gouvernement géorgien), pour une contribution exceptionnelle à la bonne exécution du projet du couloir énergétique Est-Ouest, en particulier le segment Bakou-Supsa et le projet d’oléoduc aboutissant au terminal pétrolier de Supsa
Каковы отличия от оригинальной модели?UN-2 UN-2
Déclaration de Baky sur le développement et l'élargissement du couloir de transport énergétique est-ouest
Леонард знал об этом?MultiUn MultiUn
La coopération dans le cadre du système euro-asiatique comprend trois éléments principaux : le couloir de transport Europe-Caucase-Asie (TRACECA), le couloir énergétique stratégique est-ouest et le système unifié de télécommunication.
Я хочу поговорить с нимUN-2 UN-2
Participation active aux consultations multilatérales et bilatérales sur la diversification des voies de transit des ressources énergétiques du Turkménistan et à la réalisation des projets sur l’énergie et les couloirs de transport est-ouest
Не могу ли я заказать рюмочку?Коли уж заглянул сюдаUN-2 UN-2
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.