de bon augure oor Russies
de bon augure
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
благоприятный
[ благоприя́тный ]
Cela étant, le climat économique international montre certains signes de bon augure.
Между тем международная экономическая конъюнктура характеризуется некоторыми благоприятными признаками.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je trouvai cela de bon augure.
Этого недостаточноLiterature Literature
Tout cela est de bon augure pour l'Afrique et les acquis ci-dessus sont à saluer
Я видела такое раньшеMultiUn MultiUn
Son silence prolongé ne me semblant pas de bon augure, j’ajoutai, avec quelque embarras : — C’est juste une idée
Хочешь построить интерсект или найти интерсект?Literature Literature
En outre, le fait que les élections soient chaudement disputées est de bon augure
Пролившийся свет путь укажет намMultiUn MultiUn
Il existe des signes de bon augure qui annoncent que la violence va bientôt prendre définitivement fin.
Погляди на погоныUN-2 UN-2
Ce sont là autant de progrès significatifs qui placent l'avenir du pays sous de bons augures
Придумай какую- нибудь историю, если они будут спрашиватьMultiUn MultiUn
La vitalité de l’arbre était de bon augure ; l’eau ne devait pas être empoisonnée.
И даже нам, профессионалам, тяжело уйти от этого мифаLiterature Literature
Bonaparte jugeait que c’était de bon augure, il était habitué à un tel contingent de pertes au combat.
Я бы хотел взглянутьLiterature Literature
C'est effectivement de bon augure pour l'avenir d'un Timor oriental démocratique et stable
Снежная лошадьMultiUn MultiUn
Que cela soit de bon augure pour son peuple et pour la communauté mondiale
Его называют требуше, Бун, потому, что это требушеMultiUn MultiUn
Ils sont également de bon augure pour la paix et la stabilité de notre région tout entière.
Ты был закрыт, МакUN-2 UN-2
Les événements politiques récents au sein de l’Union du fleuve Mano sont de bon augure pour la région.
Мы давно уже этим занимаемсяUN-2 UN-2
Dès la fin d'avril, une communication de bon augure était arrivée à Wilna.
Как большая толстая ёбнутая чёрномазая баба.На качелях- доске сLiterature Literature
Ce n'est pas de bon augure.
Я хочу поблагодарить тебя за всеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il appuya sur le bouton rouge et obtint un claquement sec, qui lui parut de bon augure.
Невозможно экспортировать сертификатLiterature Literature
Ces alarmes sont pas de bon augure pour Waverly.
Песочные часыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela étant, le climat économique international montre certains signes de bon augure.
Они такие ангелочки когда спятUN-2 UN-2
Les résultats mondiaux pour 2004-2005 étaient de bon augure.
Потому что так поступают друзья!UN-2 UN-2
Mais le fait que nous élaborions aujourd'hui les capacités nécessaires est de bon augure pour l'avenir
Я бы нашел себе другую суперсамку... и все начал бы с началаMultiUn MultiUn
Étant donné le tempérament des Gascoigne, cela n'était pas de bon augure.
Он действительно очень легкийLiterature Literature
Un appel à cette heure-là n’était jamais de bon augure.
Какие- нибудь вопросы?Literature Literature
C’était la deuxième fois qu’elle entendait ce terme, et le contexte n’était pas de bon augure
Пойду смотреть АрмапокалипсисLiterature Literature
Que cela soit de bon augure pour son peuple et pour la communauté mondiale.
Вы стали как чужойUN-2 UN-2
Le grouillement de fourmilière qui noircissait le fleuve autour de l'île lui parut de bon augure.
Я собираюсь изменить егоLiterature Literature
Les mesures prises sont de bon augure mais le mode d’établissement des rapports est toujours le même.
Это называется " встречаться и болтать об этом "UN-2 UN-2
868 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.