division parachutiste oor Russies

division parachutiste

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

парашютно-десантная дивизия

Soortgelyke frases

division de parachutistes
парашютно-десантная дивизия

voorbeelde

Demande-moi si je me souviens des divisions parachutistes à Anzio.
Например, помню ли я, какие парашютные дивизии были в Анцио

Je verrai lundi la Division Kœnig et les parachutistes; je verrai plus tard la Marine, le canal et le Groupe « Alsace ».
"В понедельник увижу дивизию Кенига и парашютистов, позже - флот, канал и отряд ""Эльзас""."

Le commandant de la 716e division d'infanterie, le Generalleutnant Friedrich-Wilhelm Richter, fut informé à 1 h 20 des atterrissages de parachutistes et que les ponts avaient été capturés intacts.
В 01:20 командиру 716-й пехотной дивизии, генерал-лейтенанту Вильгельму Рихтеру (нем.)русск. доложили о высадке парашютистов и захвате мостов невредимыми.

L'objectif de l'opération est donc de mener à bien trois actions : la 1re division aéroportée doit contrôler le Grand Pont de Syracuse, la 2e brigade de parachutistes britanniques doit saisir le port d'Augusta, et la 1re brigade de parachutistes britanniques doit prendre un second pont sur la rivière Simeto.
1-я воздушно-десантная дивизия должна была разделиться на три бригады для выполнения нескольких задач: 1-я воздушно-десантная бригада должна была захватить мост Понте-Гранд к югу от Сиракуз; целью 2-й парашютной бригады был захват порта Аугуста; 1-я парашютная бригада должна была занять мост через реку Симето.