domaine public fluvial oor Russies
domaine public fluvial
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
водные пути в государственной собственности
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Principales publications dans le domaine du droit de la mer et du droit fluvial et lacustre
Ничто из того, что я могу тебе сделать, не заставит тебя говоритьMultiUn MultiUn
Au Kazakhstan, les relations entre les pouvoirs publics, les particuliers et les personnes morales dans le domaine de la navigation intérieure et du transport fluvial de voyageurs, de bagages et de marchandises sont régies par la loi sur les transports par voie navigable n° # du # juillet # qui définit également les droits, obligations et responsabilités des différentes parties
Пакет-Название пакетаMultiUn MultiUn
La plupart des participants ont estimé que le public doit être mieux informé de l'impact positif de la navigation fluviale sur l'environnement et que les Etats doivent se conformer dans ce domaine aux obligations imposées par la Convention internationale d'Aarhus
Просим прощения, сэрMultiUn MultiUn
La plupart des participants ont estimé que le public doit être mieux informé de l'impact positif de la navigation fluviale sur l'environnement et que les Etats doivent se conformer dans ce domaine aux obligations imposées par la Convention internationale d'Aarhus.
Что ж увидимсяUN-2 UN-2
Au Kazakhstan, les relations entre les pouvoirs publics, les particuliers et les personnes morales dans le domaine de la navigation intérieure et du transport fluvial de voyageurs, de bagages et de marchandises sont régies par la loi sur les transports par voie navigable n° 574 du 6 juillet 2004, qui définit également les droits, obligations et responsabilités des différentes parties.
Выполнить командуUN-2 UN-2
Depuis leur publication, l’AIPCN a révisé ces directives afin de tenir compte des progrès accomplis dans le domaine de l’élaboration et de la mise en œuvre des normes relatives aux services d’information fluviale et de la mise au point des technologies de l’information, d’une manière générale.
Тебе либо грустно, либо тебя тошнитUN-2 UN-2
Le Groupe de travail souhaitera peut-être évaluer ses relations de coopération avec les commissions fluviales, ainsi que les mécanismes de coopération établis, comme le Groupe d’experts du CEVNI, et envisager d’autres domaines dans lesquels il serait possible de coopérer ou de renforcer la coopération (publications, études et réunions conjointes, etc.).
Мне надо было с ними пойти?UN-2 UN-2
Il est utile d’incorporer dans la législation des normes relatives à l’accessibilité qui définissent les différents domaines qui doivent être accessibles, par exemple l’environnement physique dans les lois relatives à la construction et à la planification, les transports dans les lois relatives aux transports publics aériens, ferroviaires, routiers et fluviaux et maritimes, et l’information et la communication ainsi que les services offerts au public dans les lois y relatives.
Я знаю, что наделалUN-2 UN-2
On tirera parti du document d'orientation de l'Union européenne sur la participation du public, établi dans le contexte de la Stratégie commune pour la mise en œuvre de la Directive-cadre sur l'eau, ainsi que des résultats de l'application expérimentale de ces principes directeurs communautaires dans les bassins fluviaux pilotes de l'Union européenne, et de toute autre expérience pertinente acquise dans ce domaine
Да, он...... хороший человекMultiUn MultiUn
On tirera parti du document d’orientation de l’Union européenne sur la participation du public, établi dans le contexte de la Stratégie commune pour la mise en œuvre de la Directive‐cadre sur l’eau, ainsi que des résultats de l’application expérimentale de ces principes directeurs communautaires dans les bassins fluviaux pilotes de l’Union européenne, et de toute autre expérience pertinente acquise dans ce domaine.
Мне кажется, в этот раз получилось особенно ужасноUN-2 UN-2
10 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.