alimentation en eau de la ville
городское водоснабжение
eaux de ville oor Russies
eaux de ville
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
городская вода
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il y a eu rupture dans une canalisation d’eau de ville et nous avons besoin de vos nom et adresse
Не думаю, что это совпадениеLiterature Literature
Volet formation des projets « De l’eau pour les villes africaines » et « De l’eau pour les villes asiatiques » (8)
Это же старая химчистка МиМиUN-2 UN-2
c) Numéros trimestriels des bulletins d’information De l’eau pour les villes africaines et De l’eau pour les villes asiatiques.
Мне нужна максимальная отдача от каждогоUN-2 UN-2
Le renforcement de l’adduction d’eau de la ville de Gao;
Он входил в дверь и все кто работал в комнате просто выходили из себяUN-2 UN-2
Compagnie de distribution d’eau de la ville de New York
Мы можем закончить разговор внизуUN-2 UN-2
– Le renforcement de l’adduction d’eau de la ville de Tombouctou;
Как дела, Бин Ладен?UN-2 UN-2
Le renforcement de l’adduction d’eau de la ville de Tombouctou;
Извините за ошибкуUN-2 UN-2
– Le renforcement de l’adduction d’eau de la ville de Gao;
Забудь об этом. ты должен... ты должен ее убитьUN-2 UN-2
Certains pensent résoudre le problème de l'eau en ville en prenant l'eau de nos voisins à la campagne.
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаted2019 ted2019
f) Volets formation des projets « De l'eau pour les villes asiatiques et « De l'eau pour les villes africaines » (environ # personnes par atelier
Почему вы не связали меня и не прострелили ногу?MultiUn MultiUn
Volets formation des projets « De l’eau pour les villes asiatiques et « De l’eau pour les villes africaines » (environ 45 personnes par atelier) (6) [1];
Конечно, фрау Крюгер, толькоUN-2 UN-2
Le Département des eaux et de l'assainissement assure actuellement le fonctionnement de systèmes d'adduction d'eau dans # villes de district
Проблемы в раю?MultiUn MultiUn
Un élève avait fait l'analyse chimique de l'eau potable de la ville.
Раз, раз- два, помогитеLiterature Literature
Pétersbourg”, une référence aux nombreux canaux d'eau de la ville (le même mot en russe).
Не выложишь их на тарелку?gv2019 gv2019
51:6.) Les eaux de cette “ ville ” — sa population, ou ses fidèles — ‘ s’assécheraient ’. — Jér.
Не делай этогоjw2019 jw2019
La Floride regorgeait de parc d'attractions situés près de plans d'eau et de grandes villes.
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьLiterature Literature
J’utilise celle-ci pour décrasser ces dames avant de les envoyer à l’infirmerie. — Avec l’eau de la ville ?
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?Literature Literature
Avez-vous commencé à mettre la racine fourchue dans l’eau de la ville ?
И в прах возвратимся. "Literature Literature
C'est l'une des principales conduites d'eau de la ville.
Никуда не уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est l’eau de la ville, nom de Dieu !
Да, в этом много смыслаLiterature Literature
S’étant emparé des réserves d’eau de la ville, Yoab laisse respectueusement au roi l’honneur de prendre Rabba.
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиjw2019 jw2019
D'importantes réparations ont été faites dans le système d'adduction d'eau de la ville de Aileu
Он прекрасенMultiUn MultiUn
L'eau de la ville, n'étant pas salée, détruisit des milliers de cellules nerveuses.
Я твой новый наставникLiterature Literature
Le vent lui soufflait au visage ; il apportait une odeur de terre, d’eau et de grande ville.
Они сейчас вернутсяLiterature Literature
L’eau de la ville, n’étant pas salée, détruisit des milliers de cellules nerveuses.
Вечер пятницы был на той неделе,и еще будет, каждую неделю, до нашей смерти, и даже после нашей смерти вся эта гнилая канитель будет продолжаться и продолжаться и продолжатьсяLiterature Literature
2483 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.