essai à blanc oor Russies
essai à blanc
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
пробный прогон
[ про́бный прого́н ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essai �à blanc
Я надеялась, что ты сможешь предоставить свое тело для АдридUN-2 UN-2
Soldes d’ouvertures et essais à blanc
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредUN-2 UN-2
Limitation du soutien offert aux administrateurs de systèmes de registres, par exemple pour l’essai à blanc de l’interopérabilité;
Зачем я заговорил!UN-2 UN-2
b) Limitation du soutien offert aux administrateurs de systèmes de registres, par exemple pour l'essai à blanc de l'interopérabilité
Я про это читалаMultiUn MultiUn
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour réaliser un conditionnement supplémentaire avant le cycle de mesure
Не видеть мне больше моего золотаMultiUn MultiUn
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour réaliser un conditionnement supplémentaire avant le cycle de mesure.
Уходя, не забудь запереть дверьUN-2 UN-2
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour réaliser un conditionnement supplémentaire avant le cycle de mesure.
Только терпеливое отцовское назидание способноUN-2 UN-2
Des plans fermes sont en place pour établir les soldes d’ouverture et procéder aux essais à blanc tout au long de l’année.
Быстро напечатаем фотографии, Барт,..... и станем Нобелевскими лауреатамиUN-2 UN-2
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour conditionner le moteur et le système d’échappement avant le cycle de mesure.
Эссенция КраббаUN-2 UN-2
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour conditionner le moteur et le système d'échappement avant le cycle de mesure
Боже мой, читать я умею!MultiUn MultiUn
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté pour conditionner le moteur et le système d'échappement avant le cycle de mesure.
Давай же, Чак. отпустиUN-2 UN-2
À la demande du constructeur, il peut être exécuté un essai à blanc pour conditionner le moteur et le système d'échappement avant le cycle de mesure
Нужно что- нибудь, чтобы ты был наготове, О' БрайенMultiUn MultiUn
À la demande du constructeur, un essai à blanc peut être exécuté afin de conditionner le moteur et le système d’échappement avant le cycle de mesure.
Вы не стараетесь разобраться в озереUN-2 UN-2
À la demande du constructeur, il peut être exécuté un essai à blanc pour conditionner le moteur et le système d'échappement avant le cycle de mesure.
Алгебру, физикуUN-2 UN-2
Essai ou essai à blanc concluant des états financiers au 30 juin 2012, attesté par des observations positives des auditeurs externes concernant la conformité aux normes IPSAS;
Это автотайпUN-2 UN-2
Des instructions sur l’établissement d’états financiers conformes aux normes IPSAS ont été élaborées en tirant parti des enseignements tirés de l’essai à blanc et publiées en novembre 2014.
Время от времени я так и делаю.Но храм вечности восстанавливает меня сноваUN-2 UN-2
La majorité des organismes ont prévu de faire des essais à blanc et établiront ainsi, au moyen des nouvelles normes, des états financiers qui seront examinés par les vérificateurs externes.
Фамилия получателяUN-2 UN-2
Le Secrétariat a tiré des enseignements à mesure qu’il avançait dans le processus, car il n’y a pas eu d’essai à blanc permettant de faciliter la détection des problèmes et l’apprentissage.
Оставь мысли об этом и направь свой ум и усилия в сторону более разумной деятельностиUN-2 UN-2
Le système de traitement aval peut être enlevé lors des essais à blanc et pendant l’établissement du relevé des données du moteur et remplacé par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur inactif.
Почему ты не оставишь ее в живых?UN-2 UN-2
Le système de traitement aval peut être enlevé lors des essais à blanc et pendant l’établissement de la cartographie du moteur et peut être remplacé par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur inactif.
Выстрел.Отсюда, где я стоюUN-2 UN-2
Le système de traitement aval peut être enlevé lors des essais à blanc et pendant l’établissement de la cartographie du moteur et peut être remplacé par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur inactif.
Ну, разве что немногоUN-2 UN-2
Le dispositif de traitement aval peut être enlevé lors des essais à blanc et pendant l’établissement de la cartographie du moteur et peut être remplacé par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur inactif.
Возможно, онUN-2 UN-2
Eng et al. (2016) ont mené une campagne de surveillance de l’air en Inde et effectué 23 prélèvements en zones rurales et urbaines (et trois essais à blanc) à l’aide d’un échantillonneur d’air passif.
А теперь можноUN-2 UN-2
Le dispositif de traitement aval peut être enlevé lors des essais à blanc et pendant l'établissement de la cartographie du moteur et peut être remplacé par une enceinte équivalente contenant un élément catalyseur inactif
Тогда, ваша честь, это доводы в пользу обвиненияMultiUn MultiUn
51 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.