fonction monotone oor Russies
fonction monotone
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
монотонная функция
ru
математическая функция
La force de freinage varie dans le même sens que l’action sur la commande (fonction monotone); et
сила торможения изменяется пропорционально воздействию на орган управления (монотонная функция), и
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une fonction monotone n'est pas nécessairement continue.
Что ты натворил?Literature Literature
Une fonction monotone ne peut avoir que des discontinuités de première espèce.
Мисс Ли, вот ваша новая ученицаLiterature Literature
la force de freinage varie dans le même sens que l’action sur la commande (fonction monotone); et
Уверен, они постараются проявить себяUN-2 UN-2
La force de freinage varie dans le même sens que l’action sur la commande (fonction monotone);
Я вернулся, но только временноUN-2 UN-2
Toute fonction à variation bornée est différence de deux fonctions monotones non décroissantes.
Это деловая встреча между барабанщиком, басистом и техником " Феминисток "Literature Literature
Parmi les fonctions monotones les plus simples sont celles que l'on appelle fonctions des sauts.
Общественность ожидает, что управление будет защищать своих и заметёт грязьLiterature Literature
la force de freinage varie dans le même sens que l'action sur la commande (fonction monotone); et
Как будто я знаюUN-2 UN-2
la force de freinage varie dans le même sens que l'action sur la commande (fonction monotone); et
Признана здоровой...... и отправлена обратно в мирMultiUn MultiUn
la force de freinage varie dans le même sens que l'action sur la commande (fonction monotone);
Значит, пошли в офис, пока я не прирезал твоего сынаUN-2 UN-2
Soit llF une mesure sur le segn1ent [a, b], engendrée par une fonction monotone F.
Но я не знаю, как отыскать ееLiterature Literature
La force de freinage varie dans le même sens que l’action sur la commande (fonction monotone); et
Я смотрю ты заработалась совсемUN-2 UN-2
Mais pour des fonctions monotones arbitraires l'égalité (1) n'est pas, en général, vraie.
Наша цель.. попасть на Север и спасти детей.. как цыганских, так и остальныхLiterature Literature
Passons maintenant à la question de savoir si toute fonction monotone a une dérivée.
Могу угадатьLiterature Literature
Toute fonction /, monotone non décroissante sur [a, 6], est mesurable et bornée, donc sommable.
Это меня просто беситLiterature Literature
Il suffit de démontrer ce théorème pour des fonctions monotones.
Какая картина стоит три штуки?Literature Literature
Toute fonction monotone f, définie sur un segment [a, bL admet presque partout sur ce segment une dérivée finie.
Иначе всё попадает мимоLiterature Literature
Monotone: Lorsque la fonction est monotone, la surface d'erreur associée avec un modèle monocouche est certifié convexe.
Мама, а могут волки попасть на небо?WikiMatrix WikiMatrix
Calculer par approximation, au moyen d’une fonction différentielle, monotone et continue, la dépendance à enregistrer:
Чузару съели пиратыUN-2 UN-2
Calculer par approximation, au moyen d’une fonction différentielle, monotone et continue, la dépendance à enregistrer :
Цветовая температура (KUN-2 UN-2
D'autre part, les fonctions sont aussi monotones et vérifient les conditions du théorème.
Оставайтесь вместе, забудьте ссоры, пестуйте дружбуLiterature Literature
Dans ce cas, il est naturel de considérer que la fonction de sous-utilité hédoniste f(z # ) est une fonction continue monotone non décroissante à une seule variable avec f
Он организованMultiUn MultiUn
Dans ce cas, il est naturel de considérer que la fonction de sous‐utilité hédoniste f(z1) est une fonction continue monotone non décroissante à une seule variable avec f(0) = 0.
Пожалуйста, не надо.#- летний мальчишка с умершей матерью и пьяным отцомUN-2 UN-2
Comme la fonction / est continue et monotone, son domaine des valeurs est le segment [/ (a), / (b)].
Ваши билеты, пожалуйста.#- я платформаLiterature Literature
Mais la machine continuait à fonctionner avec une désespérante monotonie.
Извинись искреннеLiterature Literature
Ses fonctions de secrétaire particulière de Drax étaient d'une insupportable monotonie.
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаLiterature Literature
31 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.