fonction motrice oor Russies
fonction motrice
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
двигательная (моторная) функция
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le cerveau doit désactiver les fonctions motrices.
Да, он пришел освободить нас вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fonctions motrices intactes.
Ну, знаешь, составить тебе компанию, пока Эшли нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au moins, elle contrôle ses fonctions motrices.
Вы невысокого мнения обо мне, капитан МорганLiterature Literature
k) Valeur du compteur # affichant le plus grand nombre d'heures de fonctionnement moteur
Ты так думаешь?MultiUn MultiUn
Valeur du compteur B1 affichant le plus grand nombre d’heures de fonctionnement moteur
И он хочет, чтобы меня успокоил этот хлам?UN-2 UN-2
Il perdait aussi plus de ses fonctions motrices à chaque fois.
Продается дом.Красивый дом (но с привидениямиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Valeur du compteur B1 affichant le nombre maximum d’heures de fonctionnement moteur;
Приятного дняUN-2 UN-2
Arrêt des fonctions motrices.
Да что в этом такого?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valeur du compteur B1 affichant le plus grand nombre d’heures de fonctionnement moteur;
У вашей жены глубокая депрессия, но мы проведем курс лечения с лекарствамиUN-2 UN-2
Valeur du compteur B1 affichant le nombre maximum d’heures de fonctionnement moteur;
Что это значит?UN-2 UN-2
Vous êtes dans les fonctions motrices.
И это, епт, не в первый раз, Кори!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais à présent, il se rendait compte que Zamara essayait de prendre le contrôle de ses fonctions motrices.
Дейли стал настолько разгневаным в сексуальной ярости что он ударил свою жену в лицо и провел следующий час кричаLiterature Literature
Ok mon gars, je vais vous basculer, et on va tester vos fonctions motrices, d'accord?
Но почему?Скульптура ещё не законченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nombre d’heures de fonctionnement moteur affichées au ou aux compteurs B1
Извините, что так сложилосьUN-2 UN-2
Oui, mais malgré tout, il a perdu toutes fonctions motrices à partir du cou.
Игрек равное # на # и так до N- огоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucun dommage permanent de ses fonctions motrices et cognitives.
Ты начинаешь меня раздражать, я никогда не опаздывалаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principes de fonctionnement: moteur à allumage commandé, moteur à allumage par compression ou moteur bicarburant(1)
Почему ты так говоришь?UN-2 UN-2
Ce sont principalement les fonctions cognitives qui ont été touchées ainsi que certaines fonctions motrices
Я спросил, потому что ты очень выносливLiterature Literature
k) Valeur du compteur B1 affichant le plus grand nombre d’heures de fonctionnement moteur;
Не знаю насчет этого, Винс.Я считаю, что некоторые вещи из тех что ты сказал являются правдойUN-2 UN-2
i) Valeur du compteur # affichant le plus grand nombre d'heures de fonctionnement moteur
Часы тикаютMultiUn MultiUn
Chaque composant des fonctions motrices de l'ascenseur semble opérationnel.
Несмотря на трудности с родителями, многие молодые игроки всё равно пытаються стать профессионалами.Из- за высокой конкуренции большинство не подбираются даже близкоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Principes de fonctionnement: moteur à allumage commandé, moteur à allumage par compression ou moteur bicarburant1
Ну, и что же здесь происходит?UN-2 UN-2
C'est une maladie neurologique où on commence à perdre des fonctions motrices et de l'acuité mentale.
Тебе не пора уходить?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils l’utilisent pour améliorer les fonctions motrices, la parole et les autres fonctions qui ont été endommagées.
И она любит тебя такого, какой ты естьProjectSyndicate ProjectSyndicate
3458 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.