fonction moléculaire oor Russies
fonction moléculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
молекулярная функция
fr
activité élementaires comme la cayalyse et la liaison décrivant l'action du produit d'un gène au niveau moléculaire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bref, les objets partiels sont les fonctions moléculaires de l’inconscient.
Убийца священника?Literature Literature
La fonction nano-moléculaire est instantanée.
И он сказал: « Спасибо, мамаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles ont servi de modèles intuitifs pour comprendre comment l'auto- assemblage moléculaire fonctionne à l'échelle humaine.
Ну, он же астронавтQED QED
Les protéines de choc thermique sont nommées en fonction de leur poids moléculaire.
Корсак, у нас жертва с огнестрелом, да?WikiMatrix WikiMatrix
Nous entrerons dans la troisième dimension et c'a été un progrès énorme, juste pendant ces dernières années, de faire fonctionner des circuits moléculaires à organisation autonome tridimensionnels.
Я отмечаю день рожденияQED QED
Et à notre grande surprise, les scientifiques ont découvert à l’échelle moléculaire une machinerie fonctionnelle complexe.
У вас нет уликjw2019 jw2019
Des visionnaires dans ce domaine affirment que l’on pourra faire fonctionner à l’échelle moléculaire des appareils informatisés, beaucoup plus petits que la cellule, pour réparer et rajeunir des cellules, des tissus et des organes vieillissants.
Мы позвоним тебе ночью и скажем что делатьjw2019 jw2019
Les tableaux concernant le secteur UTCATF devraient être conçus de manière à ce que les émissions et absorptions soient notifiées en fonction de la masse moléculaire totale de chaque gaz à effet de serre.
Послушай меня, мудилоUN-2 UN-2
Une base en chimie quantique est un ensemble de fonctions utilisées afin de modéliser des orbitales moléculaires, qui sont développées comme combinaisons linéaires de telles fonctions avec des poids ou coefficients à déterminer.
Все эти люди не могут прийти сюда.Мы должны всё отменитьWikiMatrix WikiMatrix
Ces marques moléculaires vont activer ou désactiver les gènes en fonction des besoins de la cellule et de facteurs environnementaux : stress, toxines, alimentation, etc.
То, что можно увидетьjw2019 jw2019
C'est Danny Bessette, 23 ans plus tard, parce que c'est l'année, c'est aussi celle où Danny s'est marié, où nous avons eu , pour la première fois, l'approbation de la FDA [Agence du médicament] pour un médicament qui cible précisément le défaut de la mucoviscidose en fonction de toute cette compréhension moléculaire.
Дал взятку, а?ted2019 ted2019
C'est Danny Bessette, 23 ans plus tard, parce que c'est l'année, c'est aussi celle où Danny s'est marié, où nous avons eu, pour la première fois, l'approbation de la FDA [ Agence du médicament ] pour un médicament qui cible précisément le défaut de la mucoviscidose en fonction de toute cette compréhension moléculaire.
Скажу, что был на боулинге, когда на самом деле убивал РеяQED QED
Les progrès de la génétique moléculaire contribuent à améliorer notre compréhension des modifications structurelles et fonctionnelles des gènes qui sont à l'origine des maladies héréditaires
Я так напугалась, едва не завопила, аследователь он был со мной очень любезенMultiUn MultiUn
Les progrès de la génétique moléculaire contribuent à améliorer notre compréhension des modifications structurelles et fonctionnelles des gènes qui sont à l’origine des maladies héréditaires.
А я- дешевый наркодилер, потому что она хочет меня броситьUN-2 UN-2
Procédure de recherche − Analyse et modulation de diverses fonctions biologiques au moyen des nanotechnologies, telles que les biocapteurs, les biopuces, l’imagerie moléculaire, les nanomatières, la nanobiomachine, notamment.
За кого я имела честь Выйти замуж?UN-2 UN-2
Le traitement est désormais orienté en fonction des tests de sensibilité aux antituberculeux avec, si possible, l’utilisation de tests moléculaires rapides, chez tous les patients précédemment traités contre la tuberculose.
Я хочу знать твоё имя.ПослушайWHO WHO
Des progrès ont été réalisés dans la conception des structures, notamment les suivants: conception par informatique de nanostructures à base de protéines capables d’auto-assemblage; maîtrise accrue du pliage tridimensionnel pour la création de formes complexes de type tétraèdres; construction et utilisation de moteurs moléculaires, propres à contrôler l’espace chiral dans une réaction de catalyse; élaboration de machines moléculaires destinées à la fonction biologique miroir, permettant de synthétiser des peptides ayant une séquence spécifique.
И присмотри за моей дорогой семьей... и бла... бла... блаUN-2 UN-2
Ces systèmes, qui opèrent à l’échelle moléculaire, s’inscrivent au cœur de l’épigénétique – à savoir l’étude des modifications de la fonction génétique qui ne peuvent être expliquées par des différences de séquences ADN.
Здесь ровно # миллионовProjectSyndicate ProjectSyndicate
On remarquerait que les plus simples des composantes fonctionnelles de la cellule, les molécules de protéine, sont des pièces de machinerie moléculaire d’une étonnante complexité, chacune composée de trois milliers d’atomes disposés en une configuration spatiale hautement organisée.
Ты знаешь что делатьjw2019 jw2019
a) Les liens existant entre les processus moléculaires et cellulaires fondamentaux du vieillissement, le bien-être et l'émergence de la morbidité et du déclin des fonctions vitales
Тебе не пора уходить?MultiUn MultiUn
Grâce aux efforts faits pour identifier les circuits moléculaires et les systèmes de contrôle qui règlent le fonctionnement de l'organisme, ainsi qu'à des études conçues pour montrer quelles perturbations causent diverses altérations et états de maladie, il a été possible de définir tout un éventail de cibles éventuelles de biorégulateurs
Нет, похоже часы сломалисьMultiUn MultiUn
D’autres modifications à apporter à la méthode employée dans le Manuel de modélisation et de cartographie ont été décidées: un léger changement du taux de diffusion moléculaire; une modification de la fonction phénologique pour le blé, fondée sur des informations supplémentaires fournies par l’Allemagne, la Suède et la France; une petite modification de la description de la hauteur pour la concentration d’ozone en relation avec l’évaluation des risques; une révision de la fonction de déficit de pression de vapeur pour le blé, à appliquer dans les régions méditerranéennes; et le remplacement du potentiel hydrique par une teneur en eau disponible pour la plante.
Я этого не делал!UN-2 UN-2
Le procédé développé se rapporte au domaine de la biophysique moléculaire et de la médecine moléculaire et peut s'utiliser pour déterminer les propriétés structurelles et fonctionnelles de l'albumine du plasma sanguin en utilisant une nouvelle sonde fluorescente à base de colorants de benzanthrones; l'albumine du plasma sanguin remplit diverses fonctions dont la plus importante est la liaison des toxines et des métabolites et leur transport jusqu'au foie.
Родословиеpatents-wipo patents-wipo
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.