forage d'exploitation oor Russies

forage d'exploitation

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

добывающая скважина

UN term

оценочная скважина

UN term

рабочая скважина

UN term

разведочная скважина

UN term

эксплуатационная скважина

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La réclamation a pour objet deux contrats passés avec des entreprises spécialisées, qui portaient sur le forage, l'exploitation et l'entretien de puits dans les régions du sud-est et du centre-nord de l'Arabie saoudite, respectivement, et qui étaient presque achevés lors de l'invasion du Koweït par l'Iraq
Только не сглазьMultiUn MultiUn
La réclamation a pour objet deux contrats passés avec des entreprises spécialisées, qui portaient sur le forage, l’exploitation et l’entretien de puits dans les régions du sud‐est et du centre‐nord de l’Arabie saoudite, respectivement, et qui étaient presque achevés lors de l’invasion du Koweït par l’Iraq.
Видите, мои волосы похожи на пряди светлого шелкаUN-2 UN-2
Enfin, la KDC devait verser à Santa Fe des «honoraires pour services techniques» de # par mois pour chaque plate-forme de forage terrestre exploitée par la KDC
Даже лилипуты жрут наркоту, чтобы тут остатьсяMultiUn MultiUn
Comme suite à une étude de la situation de chaque sexe, le Gouvernement canadien a prévu, dans ses projets de forage et d'exploitation pétroliers en mer, de recruter des femmes
Просто у меня такое лицо что все думают что знают меняMultiUn MultiUn
Le groupe d'inventions concerne l'industrie pétrolière et gazière et est destiné à rétablir l'état fonctionnel d'un puits de forage pendant son exploitation.
Надо с этим что- то делатьpatents-wipo patents-wipo
L’invention concerne l’industrie d’extraction du pétrole et peut s’utiliser dans le forage et l’exploitation de différents puits et dans la construction ainsi que dans la construction et l’exploitation de systèmes de tuyauterie en surface.
Обработка будет проведена немедленноpatents-wipo patents-wipo
Chacun sait que l’État du Koweït et le Royaume d’Arabie saoudite détiennent des droits souverains exclusifs sur le forage et l’exploitation des gisements d’hydrocarbures dans le champ de « Al-Dourrah » et dans la « Zone submergée divisée ».
От разных женщин.- А у тебя не все домаUN-2 UN-2
Règlement 553/1996 relatif aux mesures de sécurité de l’exploitation par forage.
– Так что им сказать? – Ничего, я сам позвоню, как только приеду в школу для недоумковUN-2 UN-2
Règlement # relatif aux mesures de sécurité de l'exploitation par forage
Не говоря уже о том, что занимать место в обществе- достаточно хорошо для Джеки ОMultiUn MultiUn
Le résultat technique est atteint par le forage de puits d'exploitation horizontaux et en réalisant dans ces derniers de multiples explosions hydrauliques de la couche.
С тремя детьмиpatents-wipo patents-wipo
Depuis lors, les techniques utilisées sur les plates-formes de forage et d’exploitation ont changé fortement, mais moins que les défis comme la profondeur, le climat et la structure des sédiments, les champs pétrolifères, encore facilement exploitables, s’étant taris.
Эй, но серьезно, покорми хорьков, ладно?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
L'invention concerne le domaine du forage et de l'exploitation de puits et notamment de la conception de dispositifs destinés à l'ouverture de couches productrices par perforation de fente.
Задыхается он не в первый разpatents-wipo patents-wipo
L'invention concerne le domaine du forage et de l'exploitation de puits et notamment de la conception de dispositifs destinés à l'ouverture de couches productrices par perforation de fente hydromécanique.
С рождеством тебя, Гарриpatents-wipo patents-wipo
Des discussions préliminaires ont eu lieu avec les interlocuteurs compétents au Royaume-Uni avant le forage d'essai, mais celui-ci n'ayant pas été concluant, elles n'ont pas eu de suite et l'Irlande croit savoir qu'il n'est pas actuellement envisagé de poursuivre les forages ni l'exploitation
ПрекратитеMultiUn MultiUn
Il établit également une « zone tampon » de # mille nautique de part et d'autre de la frontière dans le polygone occidental, dans laquelle aucune des deux parties n'est autorisée à entreprendre des activités de forage ou d'exploitation sur le plateau continental pendant une période de # ans
Обама назначил главного лоббиста королевской семьи Саудовской Аравии, Джорджа Митчелла, быть специальным представителем на Ближнем ВостокеMultiUn MultiUn
Des discussions préliminaires ont eu lieu avec les interlocuteurs compétents au Royaume-Uni avant le forage d’essai, mais celui-ci n’ayant pas été concluant, elles n’ont pas eu de suite et l’Irlande croit savoir qu’il n’est pas actuellement envisagé de poursuivre les forages ni l’exploitation.
Побудь здесь с этим мешком дерьмаUN-2 UN-2
Dans certaines missions, les pays qui fournissent des contingents ont mis en place du matériel majeur spécialisé sous couvert de contrats avec services, par exemple des installations de forage dont l’exploitation normale suppose que seront abandonnés « sous terre » certains équipements mineurs et articles consomptibles coûteux.
Детка, ты думаешь только о себеUN-2 UN-2
Exploitation minière, carrières, forage de tunnels et extraction pétrolière;
Я хотел выяснить, что ты имеешь против меняUN-2 UN-2
e) Exploitation minière, carrières, forage de tunnels et extraction pétrolière
Он был полным нулемMultiUn MultiUn
Il établit également une « zone tampon » de 1,4 mille nautique de part et d’autre de la frontière dans le polygone occidental, dans laquelle aucune des deux parties n’est autorisée à entreprendre des activités de forage ou d’exploitation sur le plateau continental pendant une période de 10 ans.
Где она?- В церкви Святой НадеждыUN-2 UN-2
Le trafic maritime peut aussi provoquer des nuisances tandis que le forage et l'exploitation minière des fonds marins, la pose de câbles et de pipelines, la recherche scientifique marine et les activités à caractère commercial liées aux ressources génétiques ainsi que le tourisme peuvent avoir des effets localisés
Наверное, у вас был шокMultiUn MultiUn
Terme générique (États-Unis) désignant le méthane présent dans les veines de charbon qui est capté au moyen de forages en surface avant exploitation minière.
Слушай, может он что- то знает?UN-2 UN-2
Méthane extrait d’un gisement de charbon intact (non exploité) au moyen de forages de surface.
Когда мне надо что- нибудь узнать, я нахожу человека,..... который знает больше меня, и спрашиваюUN-2 UN-2
Selon les informations obtenues auprès de l’industrie du brome, les utilisations historiques de fluides hydrauliques (sous la forme d’un mélange) dans les forages pétroliers et l’exploitation minière pourraient avoir donné lieu à des rejets excessifs dans l’environnement.
Это мой мяч, отдай мне егоUN-2 UN-2
167 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.