fournisseur de service de paiement oor Russies
fournisseur de service de paiement
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
агент добавления времени
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La législation européenne impose également aux fournisseurs de services de paiement de valider l'identité de leurs clients et de suspendre les paiements tant qu'ils n'ont pas effectué la procédure de validation.
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такsupport.google support.google
Demandez à votre webmaster d'installer le code de suivi des conversions d'AdWords sur votre site Web, ou consultez votre fournisseur de services de paiement des dons pour intégrer votre code de suivi à son système.
Не знаю.Я не могуsupport.google support.google
Enfin, les besoins particuliers dans ce domaine devraient être examinés par des groupes de travail techniques qui seraient créés en application d’un contrat obligatoire ou d’un mémorandum d’accord entre l’organisme client et le fournisseur de services de paie choisi.
Разве это не является риском стать самому Блицем?UN-2 UN-2
Enfin, les besoins particuliers dans ce domaine devraient être examinés par des groupes de travail techniques qui seraient créés en application d'un contrat obligatoire ou d'un mémorandum d'accord entre l'organisme client et le fournisseur de services de paie choisi
Я сама через это прошлаMultiUn MultiUn
Si les clients ne parviennent pas à effectuer des achats par le biais d'un mode de paiement NFC, veuillez contacter votre fournisseur de services de paiement afin de lui signaler que vous rencontrez des problèmes pour accepter des paiements via le terminal NFC compatible avec Google Pay.
На ... на тебе просто шикарный свитерsupport.google support.google
La European Financial Coalition against Commercial Sexual Exploitation of Children Online (coalition financière européenne de lutte contre l’exploitation sexuelle des enfants à des fins commerciales sur Internet), créée en 2009, regroupe quelques-uns des principaux fournisseurs de services de paiement en ligne et un nombre moindre de banques.
Так подчеркни это!UN-2 UN-2
La caution de paiement protège certains prestataires de services, fournisseurs de matériaux et sous-traitants en cas de défaut de paiement de l’entrepreneur principal
Он хочет меня видетьUN-2 UN-2
La caution de paiement protège certains prestataires de services, fournisseurs de matériaux et sous-traitants en cas de défaut de paiement de l'entrepreneur principal
Мы проспалиMultiUn MultiUn
La Financial Coalition Against Child Pornography aux États-Unis d’Amérique, par exemple, est une alliance entre le secteur public et les principales banques, les sociétés de cartes de crédit, les réseaux électroniques de paiement, les fournisseurs de services de paiement à des tiers et les entreprises de services Internet, qui représente près de 90 % de l’industrie des paiements du pays et qui a pour but de combattre la pornographie mettant en scène des enfants.
А что насчетUN-2 UN-2
Nous avons déterminé que des systèmes de paiement stables et efficaces sont essentiels à l'infrastructure financière et avons souligné le rôle que jouent les banques centrales en tant que fournisseurs et superviseurs de services de paiement
Большое спасибоMultiUn MultiUn
Nous avons déterminé que des systèmes de paiement stables et efficaces sont essentiels à l’infrastructure financière et avons souligné le rôle que jouent les banques centrales en tant que fournisseurs et superviseurs de services de paiement.
Вместе?Хороший знакUN-2 UN-2
Dans le cas où le client fournit sa carte de crédit au fournisseur de services touristiques pour effectuer le paiement de la chambre, celle-ci restera garantie pendant toute la nuit.
Вот эти люди...Они его любятCommon crawl Common crawl
L'UNICEF a envisagé de faire sous-traiter ses états de paie par un fournisseur de services extérieur, et en a longuement discuté en
Я никуда не полечу без своей женыMultiUn MultiUn
Les «frais généraux de fonctionnement» comprennent les paiements de biens et de services aux fournisseurs et d’autres dépenses courantes (services de télécommunications, etc.).
Твой ответ " да "?UN-2 UN-2
Les « frais généraux de fonctionnement » comprennent les paiements de biens et de services aux fournisseurs et d’autres dépenses courantes (services de télécommunications, etc.).
А вы ее квартирные соседи?UN-2 UN-2
Une annulation à temps signifie normalement la non exigence de quelque paiement de la part du fournisseur de services. Cependant, en cas d’une annulation avec retard, le paiement d’un «no show fee» sera généralement exigé.
Мом, ты же знаешь, она не такая, как остальные детиCommon crawl Common crawl
Pendant la période 2008/09, la Mission se chargera de ce qui suit : appui logistique à l’organisation, à la préparation et à la tenue des élections locales; extension aux régions de plusieurs services d’appui naguère fournis au siège de Kinshasa; établissement d’un système d’enregistrement et de contrôle à Entebbe, en Ouganda, pour desservir la région de l’est et réduire les voyages à Kinshasa; réparation et entretien du matériel de communication et des technologies de l’information à Entebbe afin de réduire les délais de réception, d’inspection, de réparation et de restitution; renforcement du Groupe des véhicules lourds à Entebbe pour avoir moins besoin de fournisseurs; et services de paie à sept bureaux locaux de plus.
Како е работата?UN-2 UN-2
Deux postes d’assistant (finances) (agent du Service mobile) du Groupe des fournisseurs au Groupe des états de paie et un poste de fonctionnaire des finances (agent du Service mobile) du Groupe des états de paie au Groupe des fournisseurs, tous en poste à Koweït;
Папа, случайно, ничего не упоминал о своем банкротстве, не так ли?UN-2 UN-2
Les «frais généraux de fonctionnement» comprennent les paiements aux fournisseurs de divers biens et services et d’autres dépenses de fonctionnement comme les dépenses correspondant aux services de télécommunications.
Как вы смеете!UN-2 UN-2
Les «frais généraux de fonctionnement» comprennent les paiements aux fournisseurs de divers biens et services et d’autres dépenses de fonctionnement comme les dépenses correspondant aux services de télécommunications.
А тебе что, это было нужно?- Да как- то само собою получилосьUN-2 UN-2
Les «frais généraux de fonctionnement» comprennent les paiements aux fournisseurs de divers biens et services et d’autres dépenses de fonctionnement comme les dépenses correspondant aux services de télécommunications.
Я знаю, что наделалUN-2 UN-2
Elle suppose l'externalisation de la fourniture des services de base (infrastructure, santé, éducation, etc.) à une tierce partie — sociétés privées, organisations non gouvernementales, organisations communautaires, voire un fournisseur de services publics — avec des paiements de subventions liées à la réalisation de produits définis préalablement (par connexion au réseau, ou par kilomètre de route construit ou entretenu, par exemple).
Сын преступного мира, спокойствие пареньUN-2 UN-2
En particulier, des visas et permis de travail n’ont pas été délivrés à titre gracieux, des paiements ont parfois été exigés de prestataires de services extérieurs de l’ONU et des membres du personnel de fournisseurs ont été placés en détention dans l’attente d’un paiement.
Билли Питон!UN-2 UN-2
Le pourcentage dont il est fait état ici représente une moyenne des pourcentages obtenus pour 3 lignes de services (demandes de remboursement, états de paie et fournisseurs), correspondant principalement à des fonctions financières traditionnelles.
Вам надо все в жизни испробоватьUN-2 UN-2
À désigner des organismes « centraux » ou des fournisseurs de services communs, qui, moyennant finance, s’occuperaient de la paie pour les organismes qui ont des systèmes anciens et dépassés;
Но не так как ты, ПаUN-2 UN-2
185 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.