ligne à haute tension
воздушная линия электропередач · высоковольтная линия · линия электропередачи
haute tension oor Russies
haute tension
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
высокое напряжение
La méthode du circuit test devrait aussi être appliquée aux composants sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
К подвижным частям оборудования, находящегося под высоким напряжением, также следует применять метод сигнальной цепи.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Haute tension
fr
Haute tension (film, 2003)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fonctionnement sous haute tension (jusqu’à 400 V);
Не думаю, что мне нравится это ощущениеUN-2 UN-2
Si on veut faire une ligne à haute tension, il faut que le dossier économique soit profitable.
Русалки сказали, её зовут Кровавая Мэри!QED QED
Utilisation de précipitateurs électrostatiques élaborés (à électrode mobile, à impulsions, à fonctionnement sous haute tension, etc.).
Звуки дыхания ослабленыUN-2 UN-2
Les gens ne touchent pas les choses marquées " haute tension.''
Я отсутствовал месяцOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par «contact direct», le contact de personnes avec des éléments sous haute tension;
Оно сожрало РэйчалUN-2 UN-2
par “contact direct”, le contact de personnes avec des éléments sous haute tension;
Почему бы мне не захватить что- нибудь по дороге?UN-2 UN-2
par “barrière de protection électrique”, l’élément de protection contre tout contact direct avec des éléments sous haute tension;
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайUN-2 UN-2
La présente disposition s’applique de façon facultative aux connecteurs situés sur les rails haute tension.
Ну, моя свояченица- одна из нихUN-2 UN-2
Procédure d’essai pour la protection ... contre tout contact avec les éléments sous haute tension et toute fuite d’électrolyte.
Хм, слишком в себе уверены ониUN-2 UN-2
Rupture (seulement dans le cas des SRSEE à haute tension);
Они идут, чтобы увести меняUN-2 UN-2
L’armée devait tirer une ligne à haute tension jusqu’en ville : il le croirait quand il le verrait.
Трое из моих людей пропали, пятеро мертвыLiterature Literature
Par “barrière (de protection)”, ... contre tout contact direct avec des éléments sous haute tension;
У вас пристрастие к марихуане с нарциссическим расстройством личностиUN-2 UN-2
Par “circuit électrique”, ... pour être sous haute tension...;
Давай поговорим о Кенни ГриффинеUN-2 UN-2
b) Rupture (seulement dans le cas des SRSEE à haute tension);
Да, он замечательный другUN-2 UN-2
Par “rail haute tension”, ... qui fonctionne sous haute tension;
Эту ебаную улыбающуюся маску!UN-2 UN-2
Je ne pouvais pas rester dans cet état de haute tension et en parlai donc à Claude.
С тех пор как она получила травму во время игры она постоянно грустилаLiterature Literature
Cette prescription est facultative pour les connecteurs situés sur les rails haute tension.
Да всё нормальноUN-2 UN-2
2.13 « Barrière de protection électrique », l’élément de protection contre tout contact direct avec des éléments sous haute tension.
Хейли тебе сказала, да?UN-2 UN-2
2.13 « Barrière de protection électrique », l’élément de protection contre tout contact direct avec des éléments sous haute tension.
Ты не концентрируешьсяUN-2 UN-2
Cassiano vit qu’ils s’intéressaient à la nouvelle ligne à haute tension.
Мы говорим не о БогеLiterature Literature
caisse du véhicule par rapport aux circuits haute tension
другой рукой я схватился за членUN-2 UN-2
Méthode 1 (elle s’applique aux bouteilles sans enroulement de haute tension)
Так уж получилосьUN-2 UN-2
Un transformateur- élévateur qui convertit un courant élevé basse tension en courant faible haute tension, en haute fréquence
Это я, счастлив девчонкаopensubtitles2 opensubtitles2
La méthode du circuit test devrait aussi être appliquée aux composants sous tension mobiles de l’équipement haute tension.
Они подходятUN-2 UN-2
Mesure de l’énergie du rail haute tension contenue dans les condensateurs X
Спасибо что помогли девушке в бедеUN-2 UN-2
1736 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.