institution financière internationale
МФИ · международная финансовая организация · международные финансовые институты
institution financière oor Russies
institution financière
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
финансовые учреждения
Les emprunts aux institutions financières par les entreprises sont en augmentation du fait du faible taux d'intérêt.
Коммерческое кредитование финансовыми учреждениями расширяется благодаря низкой процентной ставке.
финансовый институт
ru
организация, участвующая в финансово-кредитной системе
L’ordre international actuel est injuste et insoutenable et les institutions financières doivent être rebâties sur de nouvelles bases.
Современный мировой порядок является несправедливым и нетерпимым, и финансовые институты должны быть перестроены на новых основах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mise en oeuvre d’un accord-cadre bancaire entre deux missions et des institutions financières locales
Вы служили во Вьетнаме?UN-2 UN-2
Le rôle des institutions financières dans la promotion de l'échange de connaissances et d'informations a également été noté
То же самое написал ЛиденброкMultiUn MultiUn
Au Belize, une autorité de tutelle facilitait la coopération entre les institutions financières et les services de répression
Построить параболу через эту точкуMultiUn MultiUn
e) Institutions de Bretton Woods, institutions financières régionales et autres organismes internationaux
Это может быть началось от шока после контакта с Номером #, или возможноMultiUn MultiUn
Institutions financières régionales et internationales;
Вон безопасный рейд.- АгаUN-2 UN-2
Sont considérées comme des « institutions financières » au sens de l’article 3 :
Вы должны быть в сопровожденииUN-2 UN-2
Liaison avec des institutions financières, notamment le Fonds pour l'environnement mondial (FEM
Ты только что подписал себе смертный приговорMultiUn MultiUn
Nombre accru d’institutions financières souscrivant aux directives et aux principes de l’Initiative financière du PNUE
Но они лишь на времяUN-2 UN-2
Ils ont encouragé les institutions financières internationales et les pays donateurs à y apporter leur soutien
Я не отправлял запрос на на какой- либо ремонтMultiUn MultiUn
Adresse aux institutions financières des directives:
Это предупреждение.Если ты пойдешь на войну, Тебя ждут великие печальные событияUN-2 UN-2
Le travail en parallèle avec les institutions financières internationales a fait d’importants progrès.
Пять маленьких пакетиков?UN-2 UN-2
Les organes/autorités de tutelle compétents assurent le contrôle du respect de la loi pour les institutions financières.
Должно быть, такая красавица отвлекает от работыUN-2 UN-2
Les institutions financières internationales devraient également participer à de tels exercices d’évaluation mutuels, de même que l’OMC.
Я снова включила систему охлаждения!UN-2 UN-2
L'Argentine, indiquant se conformer partiellement à la disposition considérée, a décrit les mesures régissant l'établissement des institutions financières
Мне нравилось проводить время с вами, здесь на спящем вулкане, ноMultiUn MultiUn
L’ordre international actuel est injuste et insoutenable et les institutions financières doivent être rebâties sur de nouvelles bases.
Ты знаешь, где твой путь, дитяUN-2 UN-2
D’autres organisations internationales, institutions financières et programmes de financement devraient en principe apporter eux aussi une contribution.
Она просто чудоUN-2 UN-2
La CRF diffuse ces listes de terroristes désignés auprès des institutions financières.
Лучше, как естьUN-2 UN-2
Besoins en ressources provenant des institutions financières internationales
Я гоню, кактолько могу!UN-2 UN-2
Rôle et obligations des institutions financières
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "UN-2 UN-2
Dialogue de haut niveau avec les institutions financières et commerciales internationales sur la situation actuelle de l’économie mondiale
Они будут праздноватьUN-2 UN-2
Les institutions financières internationales jouent un rôle central dans ce processus.
Хотите воды, сэр?UN-2 UN-2
Belgrade ne s'immiscera pas dans les relations de Pristina avec les institutions financières internationales
Ты поступил правильно, пареньMultiUn MultiUn
Pour plusieurs de ces pays, les institutions financières multilatérales sont les principaux bailleurs de fonds.
Что мы сделаем?UN-2 UN-2
Cette assertion est inexacte dans la mesure où les institutions financières internationales sont présentes au Kosovo-Metohija
Есть три способа, как нам решить эту проблемуMultiUn MultiUn
43530 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.