mise en application commune
совместное исполнение
mise en commun oor Russies
mise en commun
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
объединение
[ объедине́ние ]
Facilitation du travail dans différentes enquêtes et mise en commun des ressources.
Удобство работы при проведении различных обследований и объединение ресурсов.
слияние
[ слия́ние ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii) Les compétences à obtenir par la mise en commun de ressources
Хочешь чего- нибудь?MultiUn MultiUn
* l’élaboration de lignes directrices techniques et la mise en commun des meilleures pratiques;
Поверь, сынокWHO WHO
Mesure des activités de gestion/mise en commun des connaissances
Вы будете жить, ладно, приятель?UN-2 UN-2
MISE EN COMMUN DE L'EXPÉRIENCE ACQUISE LORS
Ланке Фонтане, Доти, Гейбл, Рекс и Уайт ФорсUN-2 UN-2
Procéder à un échange de données d’expérience et à une mise en commun des enseignements tirés;
Чем бы ты хотел заняться в будущем?UN-2 UN-2
La mise en commun des enseignements tirés de l’exécution de projets relatifs aux mégadonnées;
Утятина с хрустящей корочкой, порезанный салат, много сливового соуса и банановый коктейльUN-2 UN-2
Mise en commun de l’information et gestion des conflits;
Ты как лесная ланьUN-2 UN-2
En outre, elle facilite la mise en commun de pratiques optimales et la communication entre les deux organismes
Не понимаю, к чему ты клонишьMultiUn MultiUn
Examen de la participation du PNUD à l’appui budgétaire direct et à la mise en commun des ressources
Я думала, тебе не нравится БрэндонUN-2 UN-2
ORIENTATIONS STRATÉGIQUES: Mise en commun des gains de la mondialisation
Что думаешь о том, чтобы в # лет завести детей?UN-2 UN-2
· La mise en commun des résultats de la recherche, des enseignements tirés de l’expérience et des bonnes pratiques;
Прикалываешься?UN-2 UN-2
Mise en commun des meilleures pratiques entre les États et autres parties prenantes;
Я благодарна вам за этоUN-2 UN-2
· Mise au point de modèles de mise en commun des données;
Да никто не знает, такие компьютеры только здесь естьUN-2 UN-2
Il souligne que la mise en commun des enseignements tirés de l’expérience incombe au personnel des Nations Unies.
Старик не французUN-2 UN-2
Préconiser la mise en commun des études de cas et des évaluations relatives au renforcement des capacités;
Большой шагUN-2 UN-2
· Les parties prenantes sont satisfaites des mécanismes de mise en commun des rapports d’audit
Позовите бортпроводника!UN-2 UN-2
Mises en commun, leurs connaissances pourraient gouverner un petit pays terrifiant.
Докторам лишь бы поигратьсяLiterature Literature
L’Organisation des Nations Unies pourrait quant à elle faciliter la mise en commun des données d’expérience d’autres régions.
Она с ума по тебе сходит.Не испорть этоUN-2 UN-2
Mise en commun de compétences et de ressources internationales (B, E)
Так кто даст тебе деньги?UN-2 UN-2
Mise en commun des bases de données et de l’information
У нас огромная проблемаUN-2 UN-2
d) La mise en commun de connaissances, d'expériences et de solutions relatives au développement
Позволишь убить Келлера?MultiUn MultiUn
Pourtant, les pays africains ont fortement besoin de réseaux d’échange d’informations et de mise en commun des capacités.
Нет, нет, ни в коем случаеUN-2 UN-2
Mise en commun des pratiques optimales;
Момента, когда он не чувствует себя неполноценным или отвергнутымUN-2 UN-2
Cette mise en commun avec les pays partenaires continue de progresser à un rythme régulier.
Что ж, отличноUN-2 UN-2
La mise en commun de l'expérience nationale
Тайные спецслужбы также могущественны, как и люди, использующие ихMultiUn MultiUn
19463 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.