mise en conserve de produits alimentaires
консервация продуктов питания
mise en conserve oor Russies
mise en conserve
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
консервирование в герметичной таре
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les œufs de conserve doivent être marqués avant leur mise en conservation
Только не начинай опятьMultiUn MultiUn
Et comment mesurons-nous l’intimité et la coopération familiale qui doivent accompagner les travaux de mise en conserve?
Куча глаз и ушей.- Слышал что- нибудь о Лео?LDS LDS
La transformation des fruits et légumes comprend la mise en conserve, la conservation, la congélation ou la déshydratation.
Молли, мне пораUN-2 UN-2
Nous avons vu les réserves de nourriture qu’elle avait cultivée, qu’elle avait mise en conserve et emmagasinée.
Выгляни на минуткуLDS LDS
La grand-mère commença à prendre Zara avec elle pour la mise en conserve de la saison des récoltes.
Не знаю принципов этой системы, но я рад, что все именно такLiterature Literature
Et comment mesurons-nous l’harmonie et la coopération familiales qui doivent accompagner la réussite des travaux de mise en conserve?
Ну, Лева, ну, сыскарь!LDS LDS
L'augmentation de la demande de thon pour la mise en conserve a donné naissance à la pêche industrielle dans les années # et
Я тебе говорила...... Мне надо было вернуться домой из- за журналаMultiUn MultiUn
Les opérations de transformation des fruits et légumes comprennent l’extraction du jus, la mise en conserve, la conservation, la congélation ou la déshydratation.
Мы... связаны друг с другомUN-2 UN-2
Eh bien, je crois que je te l’ai déjà dit mille fois: c’est parce que c’est de la vieille pensée mise en conserve.
Это нос СлоановLiterature Literature
Eh bien, je crois que je te l’ai déjà dit mille fois : c’est parce que c’est de la vieille pensée mise en conserve.
Правильно.Это не твое делоLiterature Literature
L’augmentation de la demande de thon pour la mise en conserve a donné naissance à la pêche industrielle dans les années 40 et 50.
Никогда, никогда, никогда не берите выпивку в гостиничном минибареUN-2 UN-2
La formation donnée porte essentiellement sur la conservation de produits alimentaire (mise en conserve de tomates, onions et autres légumes) et sur l’entreposage de ces produits.
Я все для тебя сделаюUN-2 UN-2
Quarante femmes chefs d’entreprise spécialisées dans la mise en conserve d’aliments ont suivi un programme de formation portant sur l’acquisition de nouvelles compétences visant à améliorer la qualité de leurs produits.
Послушай, даже если это наркотик или нет, я не могу поверить, что Оливер мог кого- то убитьUN-2 UN-2
Bednar, du Collège des douze apôtres, compare le processus de la conversion à celui de la mise en conserve d’un concombre2. Frère Bednar n’était pas le premier apôtre à faire cette comparaison.
Что происходит?LDS LDS
Lorsque les femmes travaillent dans les pêches, elles sont généralement employées dans le traitement des produits de la pêche (traitement des produits congelés, mise en conserve, préparation de la nourriture fumée ou salée) et dans le commerce.
Йорик... не надо... не делай этогоUN-2 UN-2
b) Le deuxième groupe, composé de six inspecteurs, a quitté l'hôtel Canal à Bagdad à # h # pour se rendre sur le site de l'entreprise Ba'qouba de mise en conserve des aliments et de production de dattes, qui appartient au secteur privé
Откуда щит и доспехи?MultiUn MultiUn
L'invention concerne un dispositif qui se rapporte à l'industrie de mise en conserve du lait, concerne notamment un emballage pour mélange lacté déshydraté utilisé pour l'alimentation des enfants et des femmes enceintes et des femmes qui allaitent, et peut être utilisée dans l'industrie alimentaire.
Подожди, я выйду взглянутьpatents-wipo patents-wipo
Les thons (Thunnini) comprennent notamment les espèces les plus importantes du point de vue économique que l'on considère comme les principaux thons commerciaux en raison de leur valeur économique mondiale et du commerce international à grande échelle dont ils font l'objet pour la mise en conserve et la transformation en sashimi
Этот Свиток мой!MultiUn MultiUn
Les thons (Thunnini) comprennent notamment les espèces les plus importantes du point de vue économique que l’on considère comme les principaux thons commerciaux en raison de leur valeur économique mondiale et du commerce international à grande échelle dont ils font l’objet pour la mise en conserve et la transformation en sashimi.
Бэлла, мы не можем стать друзьямиUN-2 UN-2
158.101 Intensifier les mesures gouvernementales visant à éliminer le travail forcé, en particulier de sorte à prévenir le travail des enfants et le travail forcé dans les secteurs spécifiques de la pêche et de la mise en conserve, et veiller à ce que les employeurs qui ne respectent pas le droit du travail soient dûment jugés (Albanie) ;
Он несчастен и потерянUN-2 UN-2
Avec les principes en place et la foi des saints, les unités de l’Église ainsi que l’Église dans son ensemble se sont mises à organiser des cours de couture et de mise en conserve, à coordonner des projets de travail, à acquérir des fermes et à mettre l’accent sur un mode de vie juste, économe et autonome.
Я люблю, чтобы у меня была чистая пушкаLDS LDS
Un certain nombre d’initiatives ont été mises en place pour conserver les connaissances techniques autochtones sous forme de documents.
Это Кай, СиссиUN-2 UN-2
Comme cela a déjà été indiqué, le Gouvernement s’inquiète des effets dévastateurs que pourrait avoir sur l’industrie du thon des Samoa américaines l’élimination progressive des barrières douanières auxquelles sont soumis d’autres pays se livrant à la mise en conserve du thon, prévue dans la loi sur les préférences commerciales en faveur des pays andins et par l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est.
Вчера, один годUN-2 UN-2
En outre, la Conférence est convenue que chacune des régions devrait désigner des correspondants pour l’Approche stratégique qui pourraient aider à faire en sorte que le processus de mise en œuvre conserve son élan.
Твоя ошибка отразится на всем кафеUN-2 UN-2
Les procédures de préservation de données à titre conservatoire sont mises en place pour conserver les données d'utilisateurs ou d'unités organisationnelles spécifiques, sans limite de temps.
Чтобы к утру быть в голосеsupport.google support.google
2173 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.