mise en concurrence [code français]
объявление о принятии предложений · условия подряда
mise en concurrence oor Russies
mise en concurrence
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
заявка на подряд
офферта
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mise en concurrence internationale effective et rapport qualité-prix optimal
Ты можешь чувствовать себя здесь, как взаперти, но это намного свободней той клетки в которую, они хотят тебя упрятатьMultiUn MultiUn
ii) Les conditions restantes, qui feront l'objet de la mise en concurrence lors de la deuxième étape; et
Хоггл, не может быть, что ты помогаешь этой девушке?MultiUn MultiUn
L'évolution générale des investissements dans ce secteur s'est trouvée en effet mise en concurrence par évolution démographique.
Откуда ты это взял?UN-2 UN-2
Les conditions qui doivent être établies ou précisées lors de cette mise en concurrence;
Я нужен дядеUN-2 UN-2
Les conditions qui doivent être établies ou précisées lors de cette mise en concurrence;
Это может означать только одноUN-2 UN-2
Il s'effectue normalement après mise en concurrence
Ты согласен?MultiUn MultiUn
Pour la sélection des candidats, chaque bureau doit établir des procédures de mise en concurrence.
Ты можешь нарисовать новыйUN-2 UN-2
c) Mise en concurrence internationale efficace
Всё в порядке, Пап?MultiUn MultiUn
de la mise en concurrence de la deuxième étape;
Послушайте, это работа полиции ловить плохих парнейUN-2 UN-2
Mise en concurrence internationale effective
Я думаю, что нам ничего.Где?MultiUn MultiUn
En cas de mise en concurrence lors de la deuxième étape:
Так кто дасттебе деньги?UN-2 UN-2
Une copie d’une invitation à la mise en concurrence de la deuxième étape.
& Заменить наUN-2 UN-2
Les conditions qui doivent être établies ou précisées lors de cette mise en concurrence;
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеUN-2 UN-2
Commentaire de l’AIEA: L’adoption d’une exigence de mise en concurrence était envisagée au moment de l’examen du CCI.
Мне больше нечего вам сказатьUN-2 UN-2
Exigences de mise en concurrence dans le processus de recrutement
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетUN-2 UN-2
Cette option permet la mise en concurrence des enchères ouvertes avec les enchères privées.
Скажите, почтенный коннетабль, что изображено на доспехах, которые я вижу у вас в палатке,- звёзды или солнце?support.google support.google
Le Directeur général nomme le Directeur des Services de contrôle interne à l’issue d’une mise en concurrence.
Да, мы слышали про этоUN-2 UN-2
Les contrats négociés à la suite d’un avis de mise en concurrence présentent des risques supplémentaires.
Вам есть, в чем признаться?UN-2 UN-2
L’UNICEF a modifié la politique en question pour restreindre davantage la passation de marchés sans mise en concurrence.
Тебе это понравитсяUN-2 UN-2
Mise en concurrence internationale effective;
И ты сделаешь их все до одногоUN-2 UN-2
Mise en concurrence après dérogation à la procédure d'appel d'offres
Я хочу создавать игры, что мне нужно делать?MultiUn MultiUn
Passation de marchés sans mise en concurrence en vertu de lettre d’attribution
Фумитсу.Фумитсу?UN-2 UN-2
Mise en concurrence des offres pour les placements afin de réduire les écarts entre cours acheteurs et vendeurs
Гуго не пробегал?UN-2 UN-2
Chaque marché spécifique fait l’objet d’une mise en concurrence.
Охраняй повозку!UN-2 UN-2
Lorsqu’un accord-cadre ne comprend pas de mise en concurrence lors de la deuxième étape
Центральная, готовьте президентский ЦКПUN-2 UN-2
2380 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.