incorporation au traitement de base net des montants correspondant à un certain nombre de points d’ajustement
консолидация корректива по месту службы
montant des traitements oor Russies
montant des traitements
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
затраты на оклады
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a également noté des anomalies dans les montants des traitements inscrits dans le grand livre
Один за ОднимMultiUn MultiUn
Il demande à connaître le montant des traitements et des prestations versés au personnel dans chaque pays
Неа, дело не в нас, приятельMultiUn MultiUn
a Sur la base du montant des traitements applicable à Genève pour l’exercice biennal 2014-2015 – Version 13.
Знаете, я- я собирался это сделатьUN-2 UN-2
Il a également noté des anomalies dans les montants des traitements inscrits dans le grand livre.
Если выбрано, будет озвучиваться текст, связанный с элементами интерфейса, по которым перемещается указатель мышиUN-2 UN-2
Sur la base du montant des traitements applicables à Genève – version 7.
До вечности уже рукой подать, любимыйUN-2 UN-2
Le montant des traitements et honoraires est arrondi au millier de dollars le plus proche.
Поторопитесь, сейчас будет фотографироватьсяUN-2 UN-2
Le montant des traitements et dépenses communes de personnel afférentes au personnel mentionné au paragraphe # est estimé à # dollars
Если ты сильный духомMultiUn MultiUn
Le montant des traitements et dépenses communes de personnel afférentes à ces deux postes est estimé 191 800 dollars.
Двое полюбили друг другаUN-2 UN-2
Le tribunal koweïtien a estimé que, le 1er août 1990, la requérante détenait les espèces correspondant au montant des traitements.
Лана, да что с тобой?UN-2 UN-2
Le montant des traitements du personnel international est calculé pour # personnes, sur la base des coûts standard à New York
Система ждет твоего выбораMultiUn MultiUn
Le dépassement de crédits s’explique principalement par la hausse du montant des traitements, par rapport au salaire moyen prévu au budget.
Хулия, хватитUN-2 UN-2
Le montant des traitements du personnel international est calculé pour 245 personnes, sur la base des coûts standard à New York.
Не забывай об этомUN-2 UN-2
Le montant des traitements et dépenses communes de personnel afférentes au personnel mentionné au paragraphe 8 est estimé à 191 800 dollars.
Ты не собираешься меня беспокоить, РендлUN-2 UN-2
Le montant des traitements et dépenses communes de personnel afférents au personnel mentionné au paragraphe 9 est estimé à 188 500 dollars.
У Иванова есть определённые обязательстваUN-2 UN-2
Il suffirait, lors des révisions régulières du montant des traitements, d'ajuster ceux-ci en fonction de l'évolution du coût de la vie
Я не собираюсь вести себя, как обидчивый ребенокMultiUn MultiUn
Aucune révision du montant des traitements n'a été sollicitée lors de l'examen triennal des conditions de service qui a eu lieu en
Ой, да только диетическую колу, пожалуйстаMultiUn MultiUn
Il suffirait, lors des révisions régulières du montant des traitements, d’ajuster ceux-ci en fonction de l’évolution du coût de la vie.
Отличная новостьUN-2 UN-2
Les dépenses calculées pour le personnel temporaire représentent # % du montant des traitements et dépenses communes de personnel calculé pour les postes permanents
Мне очень интересно, какую жизнь Бренда ведет в Бостоне?MultiUn MultiUn
Les dépenses calculées pour le personnel temporaire représentent 2,1 % du montant des traitements et dépenses communes de personnel calculé pour les postes permanents.
Я уже слишком долго терплю твоё валяние дурака в Нью- Йорке.- Тебе пора прекратить ...- Ну вот, всё сначалаUN-2 UN-2
L'ajustement des contributions du personnel entraîne une baisse des montants bruts des traitements sans aucune incidence sur les montants nets
Я могу чем- то помочь?MultiUn MultiUn
L’ajustement des contributions du personnel entraîne une baisse des montants bruts des traitements sans aucune incidence sur les montants nets.
Когда ты спас Хлою, ты спас и её связь с ДумсдеемUN-2 UN-2
Globalement sans conséquence pour le montant des traitements nets, l’ajustement du barème aurait néanmoins des incidences sur les versements à la cessation de service.
Окей, теперь давайтеUN-2 UN-2
Sur la base des montants effectifs des traitements, des dépenses communes de personnel et des contributions du personnel
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?UN-2 UN-2
Sur la base des montants effectifs des traitements, des dépenses communes de personnel et des contributions du personnel
Имя беглеца... доктор Ричард КимблUN-2 UN-2
3002 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.