ne change jamais oor Russies

ne change jamais

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

не меняется

la valeur de cette propriété ne change jamais

изменение значения свойства Викиданных не предвидится

Comme, vous savez comment papa ne change jamais les piles dans le détecteur de fumée?
Например, ты знаешь, что папа никогда не меняет батарейки в пожарной сигнализации?

voorbeelde

Et je sais que Dieu ne change jamais.
И я знаю, что Бог при всем этом неизменен.

Ne change jamais, OK?
Ты только не меняйся, ладно?

Mais je veux croire que l'unique chose qui ne change jamais est l'amour que Dieu nous porte.
Но мне хотелось бы верить, что единственная вещь, которая никогда не меняется, это любовь Бога к нам.

Avertissement : L’essence du meurtre ne change jamais.
Предупреждение: сущность убийства остается неизменной.

Ne change jamais, Jones.
Никогда не меняйся, Джонс.

Elles sont la parole du Seigneur et sa doctrine ne change jamais.
Это – слова Господа, и Его учение неизменно.

Car rien ne change jamais... en 2046.
Потому что в 2046-ом ничего не меняется.

Il ne change jamais la cassette, donc j’imagine qu’il n’en a qu’une.
Кассета никогда не меняется, и мне кажется, она у него одна.

" Ne change jamais de cheval à mi-course. "
" Никогда не меняй коней на середине реки. "

Que cela ne change jamais.
Я никогда не захочу это изменить.

Ça ne change jamais.
Это никогда не изменится.

Parce que personne ne change jamais.
Потому что никто не меняется.

Parce que rien... ne change jamais.
Потому что ничего... не меняется.

Mais votre cœur ne change jamais de rythme.
Твое сердце никогда не меняет свой ритм.

Rien ne change jamais ici.
Здесь ничего не меняется.

Uni est responsable, Uni a pétrifié le monde pour qu'il ne change jamais, et nous devons le combattre!
Виноват Уни – он заморозил мир, чтобы ничего не менялось.

Dieu ne change jamais ses principes d’amour et de justice.
Бог никогда не меняет принципов любви и справедливости

Ne change jamais
Как Захария нашел тебя?

Tu ne changes jamais de tête.
Ты никогда не меняешься.

La planète ne change jamais.
Планета никогда не изменялась.

- Tu avais peu de chances, elle ne change jamais d'avis, elle est têtue comme une mule
— Шансов у тебя было немного, она никогда не меняет своих решений; она упряма как осел

La routine ne change jamais et la substance de la conversation est tout aussi prévisible.
Этот порядок никогда не менялся, и содержание разговора было столь же предсказуемо.

La seule chose qui ne change jamais, c'est que tout est toujours en changement.
Единственное, что никогда не меняется, это то, что всё постоянно изменяется.

Ne change jamais Hal.
Не вздумай меняться, Хэл.

En essence, cette croyance repose sur l’idée que l’âme est permanente, éternelle et qu’elle ne change jamais.
По сути, это убеждение опирается на веру в то, что душа постоянна, вечна и никогда не меняется.