page de garde oor Russies
page de garde
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
форзац
[ форза́ц, фо́рзац ]
Le nom de Mr Gregson est sur la page de garde.
Мистер Грегсон написал свое имя на форзаце.
нахзац
[ нахза́ц, на́хзац ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sur la page de garde, quatrième de couverture, il lit :
Вы заплатили неизвестному информатору за кейс с инструкциями для убийцы Сони БейкерLiterature Literature
Page de garde
Я теперь горничная?MultiUn MultiUn
Sur la page de garde, le document déclare son objectif.
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаQED QED
En page de garde, une photo d’elle prise en 1909.
Ты мог бы присутствовать, как преподавательLiterature Literature
Ils inspectent les livres à la va-vite, arrachant les pages de garde avec les dédicaces.
Выделить & всеLiterature Literature
Sur la page de garde, une mention signalait la date d’impression: 1695.
Я тот парень, который уговорил тебя взять правительственный сейфLiterature Literature
· Établir une page de garde portant mention de la date du document;
Вот почему мы здесьUN-2 UN-2
Elle comporte une dédicace sur la page de garde : « A mon fils ».
Да надо засудить и вас, и этот чертов госпитальLiterature Literature
Ensemble, elles avaient regardé le prix, qui était noté au crayon sur la page de garde.
Твои папа и мамаLiterature Literature
D'après la page de garde, la première édition datait de 1959.
Я рада, что здесь снова будут житьLiterature Literature
Sur la page de garde, le père avait écrit de sa propre main ces mots inspirés :
Это то, что говорит картаLDS LDS
Sur la page de garde il y avait la signature de Hutch, et au-dessous : Torquay, 1934.
Я просто хотела извиниться за свое необычное поведениеLiterature Literature
La votre est votre seul nom sur la page de garde.
Фу, оно воняетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais elle ne saura jamais ce que Michel Presle avait écrit sur la page de garde.
У тебя красивый костюм.Откуда?Literature Literature
La pensée des quelques lignes qui sont sur les pages de garde est un trésor infiniment précieux.
Мне стыдно, что я родила тебя!Literature Literature
Elle ouvrit le grand album à la page de garde.
Так кто даст тебе деньги?Literature Literature
[Carte, page de garde de la fin]
Голиаф... ты был хорошим псом, и... у тебя был хороший мех... и... на небесах нет поводковjw2019 jw2019
L’Éthique portait son nom (Ward) sur la page de garde, les lunettes lui avaient appartenu.
Я хочу вернуть этот маргаритвилльLiterature Literature
En ouvrant le livre plus tard ce soir-là, j’ai remarqué son témoignage sur la page de garde.
Я и Мини лучше, чем когда либоLDS LDS
Modifier la page de garde comme suit:
Если я не выиграю, ничего не изменится!UN-2 UN-2
— C’est un vieux bouquin, mais regardez la page de garde !
Порядок, КапитанLiterature Literature
La page de garde, qui est un formulaire type, constitue un instrument utile pour soumettre de telles demandes
Так написано в учебникеMultiUn MultiUn
Elle lut l’inscription estompée qui figurait sur la page de garde : Moira MacDonald Girton College, 1971.
В последнее время я встречаю много старых друзейLiterature Literature
Page de garde et page
Свою первую звезду...... я бросил в океанMultiUn MultiUn
616 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.