petite aiguille oor Russies
petite aiguille
fr
petite aiguille (aiguille des heures)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
часовая стрелка
[ часова́я стре́лка ]
маленькая стрелка
[ ма́ленькая стре́лка ]
Je devais te garder jusqu'à ce que la grande aiguille soit sur le neuf et la petite aiguille...
Я только должен продержать тебя до тех пор, пока большая стрелка будет на девяти, а маленькая стрелка...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Monsieur Starbuck... une lance sans hampe, un maillet et la plus petite aiguille à voiles.
Погоди, дай только запишуLiterature Literature
Monsieur Fripon monta les marches, ouvrit l’horloge et avança la petite aiguille de deux secondes.
Фотографии добротные.Они запоминаютсяLiterature Literature
Bob est sur la table, nous prenons une sorte de petite aiguille, pas trop grosse.
Ho oн pacтeт тoлькo в Кaлифopнии, и этo вaш пepвый визит cюдated2019 ted2019
La petite aiguille approche du six.
Ты позволишь ему покормиться от тебя?Literature Literature
Pas mal d’attaques d’apoplexie avaient été mises sur le compte de la petite aiguille qui tuait sans douleur.
Стоп, стоп, стоп, стоп, стоп, стопLiterature Literature
MERCREDI Lejour duvoyage 18 Petite aiguille surle8,grande aiguille surle4 Les cris de Pa-di réveillèrent Malone.
Меня послали обратно...... до тех пор, пока я не выполню свою задачуLiterature Literature
Sur un cadran lumineux comme celui d’une horloge une petite aiguille se dirigea vers la droite.
Только бы не было войны, подругаLiterature Literature
Comme si tout mon squelette était perforé par des milliers de petites aiguilles très pointues
А теперь можноLiterature Literature
Petite aiguille sur le 8, grande aiguille sur le 9.
Он уже забыл, сколько времени находится в этом поездеLiterature Literature
Ils... Ils utilisent parfois des petites aiguilles dans des stylos, donc oui c'est possible.
Ты свободная женщина!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettez une petite aiguille quelque part sur Terre, Et laissez tomber un grain de blé du ciel.
Я сидел домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque la petite aiguille atteignit le douze, il regarda sévèrement les chasseurs
Ты помнишь ту часть фильма?Literature Literature
Pourtant le mal n'est pas grand : la petite aiguille du réveil arrive sur le chiffre dix.
Назад, дьяволы!Literature Literature
Silver doit simplement savoir où se trouve la petite aiguille lorsqu'il entend le signal pour ensuite convertir l'information.
Извините меня за то, что повысил голосOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voix de Derek envoya de petites aiguilles de douleur dans la poitrine de Kylie.
Ну, значит, садовник говорил с садовницейLiterature Literature
Bob est sur la table, nous prenons une sorte de petite aiguille, pas trop grosse.
Игрек равное # на # и так до N- огоQED QED
La petite aiguille du cadran au-dessus de la porte rampait lentement vers le 8.
Спасибо, братLiterature Literature
Les petites aiguilles, sur les cadrans qui enregistraient ma vitesse, couraient de plus en plus vite.
Да, их сила и скорость все равно основаны на мире, построенном на правилахLiterature Literature
& Petite aiguille &
Он всё воспринимает, как вопльKDE40.1 KDE40.1
- Mais je vous donne ma garantie que nous ne lui planterons pas de petites aiguilles dans le bras
Ты веришь, что сможешь выстоять против гигантаLiterature Literature
Que montre la petite aiguille ?
Но...... все мои мысли- о тебе и ребенкеTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Mais rappelle-toi, si tu le fais, ce n’est pas une toute petite aiguille qui va te tuer.
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Petite aiguille sur le 8, grande aiguille sur le 9.
Давай присядь.Я сделаю стакан чая.- ПожалуйстаLiterature Literature
La petite aiguille est sur le quatre, la grande sur le deux.
Я не причиню Вам вредаLiterature Literature
JEUDI Lejour ducourage 29 Petite aiguille surle11,grande aiguille surle6 —Malone, écoute-moi bien, c’est important.
Что это значит?Literature Literature
145 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.