piégeage des animaux oor Russies

piégeage des animaux

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

отлов

[ отло́в ]

voorbeelde

Leurs systèmes culturels et de connaissance sont souvent liés de près à leurs occupations traditionnelles, par exemple l’artisanat, les petites industries locales, la chasse, la pêche, le piégeage des petits animaux sauvages, la culture itinérante ou la cueillette.
Их культура и система знаний часто тесно связаны с их традиционными занятиями, например ремеслами, общинным промыслом, охотой, рыболовством, отловом животных, сменной культивацией земель или собирательством.

Un autre usage important de la technologie concerne la réduction de la fréquence des « chocs entre humains et animaux » - ces nuisances accidentelles comme les piégeages involontaires de requins, de raies manta, de tortues marines, de dauphins, de baleines, et de tortues de mer dans les filets des pêcheurs.
Еще одним важным способом использования технологий является снижение частоты «конфликтов между животным и человеком» - случайного вреда, такого как непреднамеренный захват акул, скатов, морских черепах, дельфинов, китов и морских черепах в рыбацкие сети.

Diversifier l'utilisation des sols et remettre en état les écosystèmes aux fins de la préservation de la biodiversité végétale et animale et du piégeage du carbone
• разработать альтернативные системы землепользования и добиться восстановления экосистем в интересах сохранения широкого разнообразия животных и растений, а также повышения объема поглощения углерода