bataille de polochons
Бой подушками · бой подушками · подушечный бой
polochon oor Russies
polochon
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подушка
[ поду́шка ]
J'ai passé l'âge des soirées pyjama et des batailles de polochons.
я уже переросла ночные девичники и бои на подушках.
изголовье
[ изголо́вье ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Ce matin on a fait une bataille de polochons.
Пусть он умрет.Пусть они все умрутLiterature Literature
Mon père transportait un sac polochon plein de café, de semoule de maïs, de bœuf séché, ce genre de choses.
Но это всё меняет!Literature Literature
Adam et Jimmy s’étaient livrés à une bataille de polochons dans le salon et il y avait des plumes partout.
Ты в порядке?Literature Literature
Vous imaginez cela, qu’on reste étendu parmi des polochons en face de son lavabo, par une matinée comme celle-ci ?
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалLiterature Literature
À cause de nos batailles de polochons.
Я тебе днём звонила, но ты не отвечалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui veut faire une bataille de polochons?
Чел, что, блин, с тобой такое?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai passé l'âge des soirées pyjama et des batailles de polochons.
Меня бы распотрошилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, le premier mini challenge de chaque saison est une séance de photo avec le photographe Mike Ruiz, dont les détails varient à chaque saison (être aspergée d'eau en tenue de drag, sauter sur un trampoline, faire une bataille de polochon, etc.).
Как быстро они начинают убивать друг другаWikiMatrix WikiMatrix
Qui vient au championnat de bataille de polochon?
Эту ебаную улыбающуюся маску!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Championnat de bataille de polochon.
Ты не выглядишь убедительнойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miles était parti en ne laissant qu'un creux dans le polochon et son odeur masculine dans les draps.
Поэтому, мы пригласили двух Чунинов, которые знали все ответы, что бы стать целью читерстваLiterature Literature
Il serait prêt à affronter une autre bataille de polochons avec Miss Sarah Hamilton.
Фут бетонной стены радует, когда твоему соседу надоедает пользоваться слуховым аппаратом, и он включает телевизор на полную громкостьLiterature Literature
Je suis Sébastien et toi, Polochon.
Это сигнальные часы ДжиммиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aucune récompenses pour deviner ce qu'il ya dans ces sacs polochons
Йентл знает Талмуд?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce jeu se rapproche de la bataille de polochons, à la différence que les participants n'y font principalement que se lancer les oreillers, pas vraiment se battre avec.
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистраWikiMatrix WikiMatrix
Les nanas, pas que des batailles de polochon en slip!
* Теперь мы, к ебеням, движемся к полному краху *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il organise même les combats de polochons des enfants!
Лучше убей меня: я ничего не скажуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lulu remporte le polochon d'or.
Я купил их у спекулянтаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.