poussière d'amiante oor Russies
poussière d'amiante
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
распыленный асбест
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La démolition de ces bâtiments peut entraîner la propagation de la poussière d'amiante dans l'air.
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быUN-2 UN-2
La poussière d’amiante a été « soigneusement » conditionnée et n’a pu être déchargée en mer ni enterrée.
Забудь про ферму, про " Дэйли Плэнет "!- Послушай меня! ПослушайUN-2 UN-2
Il faut toujours prévenir la formation de poussières d’amiante.
Увидимся, ДэнUN-2 UN-2
Elle est définie comme une fibrose interstitielle diffuse des poumons, résultant d'une exposition à la poussière d'amiante.
Не похоже на наградуUN-2 UN-2
La démolition de ces bâtiments peut entraîner la propagation de la poussière d'amiante dans l'air
Очень печальноMultiUn MultiUn
La poussière d'amiante a été « soigneusement » conditionnée et n'a pu être déchargée en mer ni enterrée
Иначе ты был бы сейчас мёртвMultiUn MultiUn
Contrôle de la qualité de l’environnement et élimination des poussières d’amiante
Я запрещаю говорить о стуле!UN-2 UN-2
Elle est définie comme une fibrose interstitielle diffuse des poumons, résultant d’une exposition à la poussière d’amiante.
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?UN-2 UN-2
Il faut toujours prévenir la formation de poussières d'amiante.
Джули, сзадиUN-2 UN-2
Déversements de substances chimiques toxiques, dégazages en mer, marées noires, accidents nucléaires, retombées radioactives, émissions de micro-ondes, rejets de poussière d’amiante — voilà quelques-uns des outrages que l’homme fait subir à l’environnement.
Все еще держишься?jw2019 jw2019
Cependant, en raison de la structure du bâtiment, de tels travaux entraîneraient la libération de la poussière d’amiante qui se trouve dans l’encadrement de la plupart des 16 000 fenêtres, lesquelles représentent une surface de 28 000 m2.
Забудь!- Но почему?UN-2 UN-2
Dans certains cas, les travailleurs démantèlent les navires à mains nues; un grand nombre d'entre eux sont blessés ou tués à cause d'émanations toxiques ou d'explosions et ils courent le risque de contracter un cancer en raison de l'exposition à la poussière d'amiante et à des fumées toxiques
Я не знаю, как это сказатьMultiUn MultiUn
Dans certains cas, les travailleurs démantèlent les navires à mains nues; un grand nombre d’entre eux sont blessés ou tués à cause d’émanations toxiques ou d’explosions et ils courent le risque de contracter un cancer en raison de l’exposition à la poussière d’amiante et à des fumées toxiques.
Ну и что, Фрэнсис лучше работает в критической ситуацииUN-2 UN-2
Ces déchets relèvent de la catégorie Y36 de l’annexe I, « Amiante (poussières et fibres) » et présentent probablement la caractéristique de danger H11.
Ты знаешь, мы оперируем мальчика с карандашом, так что... увидимсяUN-2 UN-2
Conformément à la Directive du Conseil 87/217/CEE (JO L 85, 28.03.1987, p. 40), telle qu’amendée par la Directive du Conseil 91/692/CEE (JO L 377, 31.12.1991, p. 48) sur la démolition des bâtiments, des structures et des installations contenant de l’amiante et le désamiantage de ces constructions, les matériaux contenant de l’amiante pouvant donner lieu à la libération de fibres ou de poussières d’amiante ne doivent pas occasionner une pollution environnementale importante.
совершенно неконтролируемыйUN-2 UN-2
Conformément à la Directive du Conseil 87/217/CEE (JO L 85, 28.03.1987, p. 40), telle qu'amendée par la Directive du Conseil 91/692/CEE (JO L 377, 31.12.1991, p. 48) sur la démolition des bâtiments, des structures et des installations contenant de l'amiante et le retrait de l'amiante ou de matériaux contenant de l'amiante de ces constructions, les matériaux contenant de l'amiante pouvant donner lieu à la libération de fibres ou de poussières d'amiante ne doivent pas occasionner une pollution environnementale importante.
У вас что, проблемы?Четыре часа. Вы должны идтиUN-2 UN-2
[Ces déchets relèvent de] [Ces composants relèvent également de] la catégorie Y36 de l’annexe I, « Amiante (poussières et fibres) » et [présentent probablement] [peuvent présenter] la caractéristique de danger H11.
Она все время кашляет и ей трудно дышатьUN-2 UN-2
Les variations observées peuvent être liées à l'état et au traitement physique de l'amiante dans les différentes situations, les nuages de poussières contenant ainsi des fibres d'amiante de dimensions physiques différentes (IPCS, 1986).
Все ходят гулять!UN-2 UN-2
Une exposition prolongée à des poussières et des fibres d’amiante peut causer des maladies à progression lente mais fatales comme l’asbestose, le cancer du poumon et le mésothéliome.
Мне бы такую девку.Скажешь, когда надоестUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.