premier démarrage oor Russies
premier démarrage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
первая загрузка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
knode; après le premier démarrage
Эбби, подумай о чём- нибудь конкретномKDE40.1 KDE40.1
Cela ne concerne que le premier démarrage d'Outlook suivant la création du profil Google Apps.
Его навязывают журналыsupport.google support.google
C' est le premier démarrage de l' application
Потому что любила меня?KDE40.1 KDE40.1
La batterie est pleine, passez à du premier démarrage, quand j'étais encore en fonction.
Он теперь самая важная вещь в моей жизниCommon crawl Common crawl
Module utilisé par défaut (lors du premier démarrage par exemple
Сегодня лучшеKDE40.1 KDE40.1
Lors de son premier démarrage, & kdeprint; essaiera une autodétection. Ceci ne fonctionne que pour &
Он привык братьKDE40.1 KDE40.1
Au premier démarrage, l'appareil vérifie si une configuration d'entreprise lui a été affectée.
Знаете, немного врачебной этики вам бы не помешалоsupport.google support.google
Lors du premier démarrage, on vous demande de saisir les données d'accès au serveur de News.
О, это очень крутоCommon crawl Common crawl
Une fois que vous avez appliqué une configuration à un appareil, celui-ci se configure automatiquement au premier démarrage ou lorsque sa configuration d'usine est rétablie.
Как ты смотришь на то, чтобы пойти домой и сделать такую?support.google support.google
Genkernel peut aussi être utilisé avec du matériel qui requiert une initialisation ou bien juste pour créer un noyau fonctionnel avant le premier démarrage de votre nouveau système.
Она притворяетсяCommon crawl Common crawl
Si vous n' avez pas de clef, & kgpg; affichera automatiquement la fenêtre de génération au premier démarrage. Vous pouvez aussi y avoir accès depuis la fenêtre de gestion des clefs avec Clefs Générer une paire de clefs
Мне такой не нужен!KDE40.1 KDE40.1
Si vous avez des cédéroms alors que votre machine ne sait pas amorcer à partir d'un cédérom, vous pouvez utiliser une autre stratégie, p. ex. disque dur, clé usb, démarrage sur le réseau, ou bien encore, chargement manuel du noyau et premier démarrage de l'installateur.
Ну, что ты скажешь?Разве не серьезный план?Common crawl Common crawl
Commémoration du premier anniversaire du démarrage opérationnel du Centre
Идем через тридцать секундMultiUn MultiUn
Les pics de dépenses enregistrés aux mois de juillet et de septembre 2008 sont imputables, le premier, au démarrage du cycle annuel de passation des marchés, le second, au remboursement des États contributeurs de contingents.
Ты что, ходил на какой- нибудь психологический тренинг?UN-2 UN-2
Démarrage au premier trimestre de 2007
Привет Алекс, я должен идти, Я здесь ещё сам сойду с умаUN-2 UN-2
Le Centre a organisé une conférence commémorative du premier anniversaire de son démarrage officiel le 22 mars 2002.
Что ты тут делаешь?UN-2 UN-2
Date de démarrage prévue : Premier trimestre de 2007
Сколько у тебя денег с собой?UN-2 UN-2
Démarrage au premier trimestre de 2007
Да, пожалуйстаUN-2 UN-2
Ce premier déploiement d’Umoja-Démarrage, effectué le 1er juillet 2013, a été assuré à la date prévue, conformément aux dispositions du cahier des charges, et les utilisateurs étaient très satisfaits.
Люди меня спрашивают, знаю ли я Тайлора Дердана.Три минутыUN-2 UN-2
Le premier écran affiché lors du démarrage d'Android Auto est l'écran d'accueil.
Вы хотите что- нибудь приобрести?support.google support.google
Entre la date de démarrage du premier procès en janvier # et celle de la rédaction du présent rapport, le Tribunal a rendu # jugements intéressant # accusés
Он говорит, что ты убийца, защити тыMultiUn MultiUn
Aux fins de cette démonstration, le moteur doit être mis en température conformément au paragraphe 7.4.1, subir un arrêt à chaud conformément au paragraphe 7.6.3 et subir le premier essai de démarrage à chaud.
" Ромеро "- официальная работа со светлым будущим!UN-2 UN-2
Entre la date de démarrage du premier procès en janvier 1997 et celle de la rédaction du présent rapport, le Tribunal a rendu 27 jugements intéressant 33 accusés.
Тоже самое с Джоном КоффиUN-2 UN-2
230 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.