Star Trek : Premier Contact
Звёздный путь: Первый контакт
premier contact oor Russies
premier contact
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Первый контакт (фантастика)
fr
thème récurrent de science-fiction
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était ton premier contact avec l’Amérique.
Возможно когда- нибудь, но не с нынешним сочетанием планетLiterature Literature
Tout allait dépendre du premier contact.
Язаскочил на ферму к дедушкеLiterature Literature
Premier contact (2 min ou moins) : Utiliser la suggestion de conversation.
Кто из вас троих любит меня больше?jw2019 jw2019
Il a été mon premier contact de l’Église et je savais qu’il ne me laisserait jamais tomber.
Прислушайся к себеLDS LDS
N’as-tu donc pas lu le Protocole de Genève sur les premiers contacts ?
Я что- то тебе хочу сказатьLiterature Literature
C'est un premier contact.
Уэлдон не поверилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premier livre, première étape: la découverte de l'existence de l'Autre et le premier contact.
Ну, дружище, ты совралLiterature Literature
Cette planète est à un siècle du premier contact extraterrestre officiel.
А то это будет тебе дорого стоитьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La démonstration en direct sur Internet permet d’établir simplement un premier contact sans coûts.
Теперь ты чувствуешь себя лучше?Common crawl Common crawl
Peuples en situation d’isolement volontaire ou de premier contact
Я хочу сказать, ведь у него сейчас нет ни работьI, ни денег?UN-2 UN-2
i) Capteur d'impact: il déclenche la fusée au premier contact avec l'objectif
Пола.Дай мне брошь, я отнесу ее в починкуMultiUn MultiUn
Premier contact (2 min ou moins) : Présenter le dossier de couverture de La Tour de Garde du mois.
Таким, как он, встречи не назначаютjw2019 jw2019
Toutes les autres informations doivent être disponibles après le premier contact ou sur demande.
Мы все обсудили и, похоже, ты не понимаешь серьезность происходящегоUN-2 UN-2
Premier contact (2 min ou moins) : Présenter le dossier de couverture du Réveillez-vous !
Эй, вы знаете что- либо об осмии?jw2019 jw2019
Je suis leur premier contact avec le monde extérieur.
Кастильо) Я поговорю с прокуроромOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Japon eut son premier contact avec les Européens en 1542.
Ты можешь приехать?jw2019 jw2019
J'étais avec Dukhat lors du premier contact, Lennier.
Ты уже прочитал мой сценарий?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toutes les autres informations doivent être disponibles après le premier contact ou sur demande
Я все время падалMultiUn MultiUn
Car si au premier contact, je vous ai reconnus, je ne me connais toujours pas moi-même.
У вас есть восемь минут на то, чтобы обдумать ответLiterature Literature
Qui aurait cru que le gros problème du « premier contact » serait une question de personnalité ?
Я ожидаю полный отчёт в течении часаLiterature Literature
C'est notre premier contact officiel plein format.
Сью, мы не собираемся делать это сноваmid.ru mid.ru
Incroyable que ton premier contact avec les souvenirs d’une personne vivante s’effectue avec lui.
Если ты одолжил кому- то # баксов, а после никогда его больше не видел, то это наверное того стоилоLiterature Literature
Montrons dès le premier contact comment se déroule une étude
Веди себя повежливее, а то ищеек позову.Давайтеjw2019 jw2019
2204 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.