programme de retour accéléré et réintégration rapide
инициатива "Ускоренное возвращение и быстрая реинтеграция"
programme accéléré oor Russies
programme accéléré
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
интенсивная программа
срочная программа
ускоренная программа
Ce plan comprend un programme accéléré d’atténuation de la pauvreté au bénéfice des groupes marginalisés et vulnérables.
Этот план включает ускоренную программу смягчения остроты бедности для маргинальных групп и групп, находящихся в неблагоприятном положении.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programme accéléré de données dans certains pays de la CESAO
Это правда.Выявленная из противоречия. Но должна произноситься с улыбкойUN-2 UN-2
Les programmes accélérés de lutte contre les maladies
Ты знаешь, сколько мы тратим в неделю на продукты?MultiUn MultiUn
— Je suis un programme accéléré à l’institut Loyola de Marymount, expliqua l’enfant.
Но что же нам делать, Рэнди?Literature Literature
Mise en place dans le secteur arabe d'un programme accéléré pour y attirer des élèves doués.
Убийцы Феокла!UN-2 UN-2
Évaluation du programme accéléré d'enregistrement des naissances au Mozambique
Заниматься серфингомMultiUn MultiUn
Ce plan comprend un programme accéléré d’atténuation de la pauvreté au bénéfice des groupes marginalisés et vulnérables.
Давай вернемся к работеUN-2 UN-2
Soixante anciens enfants soldats libériens suivent un programme accéléré de réinsertion dans des camps de réfugiés.
Я просто не думал, что ты настолько глуп, что собираешься приводить это в действиеUN-2 UN-2
Évaluation du programme accéléré d’enregistrement des naissances au Mozambique
Пойду заберу её вещиUN-2 UN-2
Soixante anciens enfants soldats libériens suivent un programme accéléré de réinsertion dans des camps de réfugiés
Как дела, Пол?MultiUn MultiUn
Le programme accéléré de réduction de la mortalité due à la rougeole a progressé de manière exceptionnelle
Я не чувствую, знаешь,прорыва эмоций или чего-нибудь ещеMultiUn MultiUn
Élaborer un programme accéléré d’organisation des carrières.
Перезагрузки?UN-2 UN-2
Introduction d’un programme accéléré de formation des enseignants;
Вы не сможете доехать без денегUN-2 UN-2
Programme accéléré d'apprentissage
Итак, господа, делайте ставкиMultiUn MultiUn
Dans le courant des années 1990, l’Arménie a mené un programme accéléré de privatisation des terres.
Вы всегда так допытываетесь?UN-2 UN-2
Les outils du Réseau dont le Programme accéléré de données assure la promotion continueront d’être actualisés et améliorés.
Да, знаешь, у тебя самый красивый голос на всём белом светеUN-2 UN-2
Le programme accéléré de survie et de développement des enfants
Блэр, которая танцевала для тебя той ночью в Виктроле?UN-2 UN-2
Dans le courant des années # l'Arménie a mené un programme accéléré de privatisation des terres
Когда я приехала в приют, интерхамве были тамMultiUn MultiUn
Le programme accéléré de réduction de la mortalité due à la rougeole a progressé de manière exceptionnelle.
Смерть не избежна.... обычно в возрасте # летUN-2 UN-2
Il y a un programme accéléré.
Становясь воспоминанием, ты перестаёшь существоватьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un programme accéléré de formation d’agents de santé a été lancé depuis longtemps.
Он noвepнyлUN-2 UN-2
Les programmes accélérés de lutte contre les maladies.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяUN-2 UN-2
Renforcement des politiques et programmes accélérés concernant la faim et la nutrition;
Я все время падалUN-2 UN-2
b) Renforcement des politiques et programmes accélérés concernant la faim et la nutrition
У них на удивление хорошее зрение?MultiUn MultiUn
Mise en place dans le secteur arabe d'un programme accéléré pour y attirer des élèves doués
План Тедди все еще мог сработать, если б не одна вещь, предусмотреть которую он был не в состоянииMultiUn MultiUn
5314 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.