programme de stages pratiques
программа стажировки на месте
programme de stages oor Russies
programme de stages
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
программа для стажеров
Programmes de stages et d’études juridiques
Программа для стажеров и юристов-исследователей
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Programmes de stages du CAPFTIC
Для страховки я передала данные о генетическом строении Колдеру...... на случай, если основные запасы будут уничтоженыMultiUn MultiUn
Cette année également a été marquée par la mise en place du programme de stages pour étudiants.
Оу, это так антисоциальноUN-2 UN-2
Programme de stages de journalisme Reham Al-Farra
А группа Неджи идет в поддержку Кибе и ШиноUN-2 UN-2
Gestion d’un programme de stages pour une soixantaine de stagiaires
Мы должны объявить о своей солидарностиUN-2 UN-2
Un rapport oral a été présenté sur le programme de stages au secrétariat de la Commission.
Вот, малыш.Вот то место, где происходят чудесаUN-2 UN-2
Ce programme de renforcement des capacités est complémentaire du programme de stage du Tribunal lancé en 1997.
Мы умоляли тебя позволить нам помочь тебеUN-2 UN-2
Administration du programme de stage (environ 450 stagiaires par an)
Королевы красотыUN-2 UN-2
Programme de stage
Иметь ребенка это эгоистический поступокUN-2 UN-2
Programmes de stage du CAPFTIC
Pepper, ладноMultiUn MultiUn
Le programme de stage du Tribunal a été créé en 1997.
Мы с Маленьким Гргой сами всё уладимUN-2 UN-2
D'administrer les programmes de stages et de recherches juridiques du TPIR
Тишина неприемлемаMultiUn MultiUn
Le programme de recherche en droit est mené parallèlement au programme de stages
До скорой встречиMultiUn MultiUn
Administration du programme de stages (environ 450 stagiaires par an);
Если это ты, положи сюда свои рукиUN-2 UN-2
Un rapport oral sera présenté sur le programme de stages du secrétariat de la Commission.
Вкладка Встраивание позволяет определить, показывать лифайл в окне & konqueror; или запускать другое приложениеUN-2 UN-2
Ce programme de stages a donné des résultats satisfaisants
Аплодисменты для дамочки с попкойMultiUn MultiUn
Programmes de stages et d’études juridiques
Альтобелло, архиепископа... может кто повышеUN-2 UN-2
Obtenir une expérience du travail grâce au programme de « stages »
Спасибо, что занял мне место!MultiUn MultiUn
au programme de stage (2009)
А чего я говорил?UN-2 UN-2
Le programme de stages du Tribunal a été créé en 1997.
Знаете, я схожу за документами ТеддиUN-2 UN-2
À ce jour, 54 personnes ont bénéficié du programme de stages du Centre.
Нет, это неправильноUN-2 UN-2
Durant la période considérée, le Programme de stages a accueilli # stagiaires au Tribunal
Опять отключилиMultiUn MultiUn
Depuis le démarrage des activités du Tribunal en # son programme de stages ne cesse de se renforcer
Отведи его в конуру, приставь собаку ему к жопеMultiUn MultiUn
Encourager les échanges internationaux dans la formation universitaire et les programmes de stage et d’apprentissage;
Просто вещи вывожуUN-2 UN-2
La Cour a un programme de stages.
Меньше, чем через час, я и Лоуис будем на вечеринке в АтлантидеUN-2 UN-2
3364 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.