récif frangeant oor Russies

récif frangeant

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

рифовая кайма

рифрвая цепь

voorbeelde

Le terme “barrière” sert à décrire un récif parallèle à une côte, mais plus éloigné que le récif frangeant.
Выражение «барьерный риф» означает гряду рифов, протягивающуюся параллельно берегу, но расположенную дальше, чем береговой риф.

Et puis vu l'augmentation de conditions météorologiques extrêmes, ils s'attendent à ce que de plus en plus de vagues viennent balayer le récif frangeant, contaminant ainsi leurs ressources en eau potable.
И в связи с тем, что увеличение числа погодных катаклизмов меняет климат, жители острова готовятся к тому, что еще большие волны обойдут береговые рифы и загрязнят источники пресной воды.

À Guam, un vaste programme de construction routière sur des pentes escarpées a entraîné l’érosion des sols, et la sédimentation qui en a découlé a tué les colonies coralliennes sur les récifs frangeants.
На Гуаме крупное дорожное строительство на крутых склонах привело к эрозии, а последовавшая за этим седиментация привела к гибели коралловых колоний на окружающих рифах.

Le récif corallien de la Grande Barrière, en Australie, est le plus grand écosystème du genre au monde : il abrite des plantes, des animaux et des habitats d’une formidable diversité, qui vont des récifs frangeants bordant les côtes à faible profondeur et des prairies marines aux grands fonds océaniques.
Большой Барьерный риф Австралии является крупнейшей экосистемой коралловых рифов Земли и вмещает в себя удивительное разнообразие растений, животных и ареалов распространения — от обрамляющих рифов прибрежного мелководья и растительного слоя морского дна до океанских глубин.