réserves de combustibles fossiles oor Russies
réserves de combustibles fossiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
запасы ископаемого топлива
запасы ископаемых видов топлива
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les ressources énergétiques du monde déclinent graduellement, particulièrement les réserves de combustibles fossiles (pétrole et gaz naturel).
Три дня, Мистер ПинкманUN-2 UN-2
En outre, les réserves de combustibles fossiles, la source d’énergie la plus importante dans le monde, finiront par s’épuiser.
Сейчас же, понятно?UN-2 UN-2
En outre, les réserves de combustibles fossiles, la source d'énergie la plus importante dans le monde, finiront par s'épuiser
Ты с чего это так заговорила?MultiUn MultiUn
Le tarissement des réserves de combustibles fossiles et les questions d’environnement ont pris pour la communauté internationale une importance critique.
Минуту колебалсяUN-2 UN-2
La production et les réserves de combustibles fossiles, notamment de pétrole et de gaz naturel, sont inégalement réparties entre les pays.
Ага, но если Нэлл узнает, что ты здесь, твоя жизнь уже ничего не будет стоитьUN-2 UN-2
La production et les réserves de combustibles fossiles, notamment de pétrole et de gaz naturel, sont inégalement réparties entre les pays
А может, вы знаете, кто их сейчас использует?MultiUn MultiUn
BP prédit qu'au Moyen-Orient, avec ses vastes réserves de combustibles fossiles, la consommation d'énergie primaire va augmenter de 77% d'ici 2035.
Мам, я не хочу сейчас фотографироватьсяProjectSyndicate ProjectSyndicate
Cette tendance ira de pair avec la réduction historique des réserves de combustibles fossiles et les difficultés accrues d'accéder à celles-ci
Ты раскошеливаешь нас на поход в стрип клуб?MultiUn MultiUn
La production d’énergie commerciale varie aussi considérablement d’une région à l’autre, tout comme les réserves de combustibles fossiles et les autres ressources énergétiques.
Как я уже говорил, мы сбиты с толкуUN-2 UN-2
La production d'énergie commerciale varie aussi considérablement d'une région à l'autre, tout comme les réserves de combustibles fossiles et les autres ressources énergétiques
Боже, да она хочет написать работу о его творчестве перед самым выходом моей книгиMultiUn MultiUn
La valeur papier des réserves de combustibles fossiles (la plupart d'entre elles appartenant à des supermajors) est d'environ 28 mille milliards de dollars.
Перезвони им, скажи им оставаться на связиProjectSyndicate ProjectSyndicate
Les pays moins riches en réserves de combustibles fossiles cherchent de plus en plus à réduire leur dépendance vis-à-vis des hydrocarbures importés.
Ладно, не трожьUN-2 UN-2
Les pays moins riches en réserves de combustibles fossiles cherchent de plus en plus à réduire leur dépendance vis-à-vis des hydrocarbures importés
Дэйв, поможете мне все убрать?MultiUn MultiUn
Selon Carbon Tracker, 80 % des réserves de combustibles fossiles doivent demeurer sous terre pour éviter que les changements climatiques ne nous mènent à la catastrophe.
И что дальше, Джек Воробей?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
De nombreux investissements dans de nouvelles réserves de combustibles fossiles vont perdre de l'argent (beaucoup d'argent) en raison de la récente chute mondiale des prix du pétrole.
Как быстро они начинают убивать друг другаProjectSyndicate ProjectSyndicate
De nombreuses Parties ont présenté leurs réserves estimées de combustibles fossiles ou d’autres sources d’énergie.
Здесь одностороннее движениеUN-2 UN-2
De nombreuses Parties ont présenté leurs réserves estimées de combustibles fossiles ou d'autres sources d'énergie
Мне кажется, что ты чувствуешь себя ответственной за все этоMultiUn MultiUn
La réunion a également éclairé le public sur l’importance des énergies renouvelables pour atteindre la durabilité de l’environnement, étant donné le déclin d’un bon nombre de réserves de combustibles fossiles.
Я увезу тебя, ДжоаннаUN-2 UN-2
Il se peut que la vulnérabilité globale d'un second groupe de pays, parmi lesquels le Royaume-Uni et le Canada, n'augmente pas sensiblement en raison de leurs vastes réserves de combustibles fossiles
Я одного не понимаю, ДжонсMultiUn MultiUn
Ils ont notamment insisté sur l’harmonisation des définitions des réserves de combustibles fossiles, ainsi que sur l’harmonisation entre comptes de l’énergie et comptes nationaux et sur les liens étroits qui les unissent.
Смотрит наклон!UN-2 UN-2
Il se peut que la vulnérabilité globale d’un second groupe de pays, parmi lesquels le Royaume‐Uni et le Canada, n’augmente pas sensiblement en raison de leurs vastes réserves de combustibles fossiles.
Если бы он хотя бы понимал, на что идет...... но он никогда не знал и не узнаетUN-2 UN-2
Durée d’existence prévue des réserves avérées de combustibles fossiles (
Всё в порядке?UN-2 UN-2
En outre, les baisses récentes du cours du pétrole et l’augmentation des réserves de combustibles fossiles dans certaines régions, en particulier en ce qui concerne les ressources gazières et pétrolières, commencent à affaiblir la compétitivité des technologies d’énergies renouvelables.
Что Вам принести? э... я не знаюUN-2 UN-2
Tout d'abord, il y a des réserves limitées de combustibles fossiles, donc, plus nous en utilisons, moins nous en avons.
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!QED QED
Principale organisation chargée de promouvoir les applications pacifiques de l'énergie nucléaire, elle a gagné en importance avec la montée rapide de la demande énergétique mondiale et l'épuisement des réserves de combustibles fossiles, ainsi qu'avec l'apparition et l'expansion des divers problèmes environnementaux
Один из похитителей находится в этом доме прямо сейчасMultiUn MultiUn
144 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.