saignement vaginal oor Russies

saignement vaginal

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

Маточное кровотечение

voorbeelde

Saignements vaginaux, hypertension.
Беременность, вагинальное кровотечение и повышенное давление.

Il y a une sorte de saignement vaginal.
Вагинальное кровотечение.

* saignements vaginaux irréguliers, intermenstruels (entre les règles) ou anormaux après des rapports sexuels;
* нерегулярные, межменструальные (в период между месячными) или патологические вагинальные кровотечения после полового акта;

* saignement vaginal anormal;
* ненормальное вагинальное кровотечение;

Les infections ou saignements vaginaux, les douleurs pelviennes chroniques et les infections urinaires sont également au nombre des problèmes gynécologiques causés
Другие гинекологические заболевания осложняются вагинальными кровотечениями или инфекциями, хронической болью в области малого таза и инфекциями мочевыводящих путей

Les infections ou saignements vaginaux, les douleurs pelviennes chroniques et les infections urinaires sont également au nombre des problèmes gynécologiques causés.
Другие гинекологические заболевания осложняются вагинальными кровотечениями или инфекциями, хронической болью в области малого таза и инфекциями мочевыводящих путей.

Une autre étude menée par le PHI concerne le saignement vaginal et la présence de Chlamydeous trachomatis chez 25 % de femmes sur 527 examens pratiqués à Tirana.
Еще одно исследование, проведенное Институтом общественного здравоохранения, выявило случаи вагинального кровотечения и инфицирования хламидией трахоматис у 25 процентов из числа 527 обследованных женщин – жительниц Тираны.

Elle devrait consulter immédiatement un médecin si elle a des saignements vaginaux, une inflammation subite du visage, des maux de tête violents ou continus, des douleurs dans les doigts, des troubles soudains de la vision, une forte douleur abdominale, des vomissements incessants, des frissons ou de la fièvre, des changements dans la fréquence ou dans l’intensité des mouvements du fœtus, des pertes vaginales, une miction douloureuse ou anormalement insuffisante.
Необходимо сразу обращаться за медицинской помощью в случае вагинального кровотечения, появления раздражения на коже лица, при сильных или непрекращающихся головных болях или болях в пальцах, при ухудшении зрения, сильных болях в животе, постоянной рвоте, ознобе или лихорадке, при изменении частоты или интенсивности движений плода в утробе, при истечении жидкости из влагалища, боли во время мочеиспускания или недостаточном мочеиспускании.

Il nous dit que l'hymen se déchire et saigne la première fois qu'une femme a des rapports sexuels vaginaux.
Считается, что девственная плева рвётся и кровоточит, когда девушка впервые занимается вагинальным сексом.