service de relations extérieures et de communications pour l'appui au programme
Управление внешних связей и коммуникационного обеспечения программ
service de communications oor Russies
service de communications
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
служба мгновенных сообщений
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
services de communication stratégique
оперативно-стратегическая связь · стратегическая система связи
superviseur de la logistique des services des communications et de l’informatique
руководитель по вопросам снабжения в Службах информационно-коммуникационных технологий
superviseur, entretien des services des communications et de l’informatique
руководитель по вопросам обслуживания в Службах информационно-коммуникационных технологий
technologies de l'information et des communications au service du développement
информационно-коммуникационные технологии на службе развития
réunion ibéro-américaine sur les communications au service de la coopération
Иберо-американское совещание по вопросам коммуникации в целях развития
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l’information : services de communication stratégique;
Полковник БридUN-2 UN-2
Service de communication
Твой диван свободен сегодня вечером?UN-2 UN-2
Services de communication et de télédiffusion en Europe et en Asie, ainsi qu’aux sociétés gazières russes
Это меня просто беситUN-2 UN-2
− Indices des prix des services de communication pour les personnes morales
Зангетсу научил меня только Гетсуга ТеншоуMultiUn MultiUn
Tarif figurant dans le contrat-cadre consacré aux services de communication stratégique.
Мне не по себе от того, что я не поздравила его с днем рождения и не принесла ему завтрак с польской колбаской в постельUN-2 UN-2
L’adoption de la loi no 26522 (2009) sur les services de communication audiovisuelle;
Фракийцев слишком трудно контролироватьUN-2 UN-2
Services de communication
И ты сказал, что я почувствую себя намного лучше, если просто скажу тебе правдуUN-2 UN-2
Cependant, des enquêtes récentes sur la question montrent que les services de communication téléphoniques illégaux ont repris
Так ты хочешь вертолет или самолет?MultiUn MultiUn
a) Activités du Département de l'information: services de communication stratégique
Да, ты не изменилсяMultiUn MultiUn
Umoja aidera à présenter de façon consolidée l’information financière relative aux services informatiques et aux services de communications.
Меню в основном окнеUN-2 UN-2
L’écart est imputable au non-engagement de sous-traitants pour des services de communication.
Мне нужно на Каприку, завершить дела с нашим агентомUN-2 UN-2
Augmentation du pourcentage des utilisateurs qui se déclarent satisfaits des services de communication
Ты позволишь ему покормиться от тебя?UN-2 UN-2
J'ai soutiré un peu d'argent au service de communication.
Опять отключилиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commerce international des services de communication par satellite et des services mobiles mondiaux de communications personnelles
Не в обмен на папайю, но в знак вечной любви к нейUN-2 UN-2
260 agents de transmission radio se relaient 24 heures sur 24 pour assurer les services de communication;
Ты думаешь о том же, о чём и я?UN-2 UN-2
Services de communications audio et de vidéoconférence ont été assurés.
Дженни, то, что ты сделала- было неправильно и очень не похоже на тебяUN-2 UN-2
Services informatiques et services de communication fournis au niveau régional;
Пропустите!UN-2 UN-2
Service de communication par satellite
Самцы могут быть очень агрессивныUN-2 UN-2
Le Service de communication a également apporté son concours à l’élaboration de la plateforme Internet du Mécanisme.
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоUN-2 UN-2
Services informatiques et services de communications
Он создал отличное построение из людей собранных в такой короткий срокUN-2 UN-2
Les activités liées aux services de communications par satellites sont maintenant principalement du ressort du secteur privé.
В следующий раз надо взять с большей бронейUN-2 UN-2
La première était la notice biographique produite par les services de communication du Vatican :
Меню СправкаLiterature Literature
S’agissant des services de communication, sept liaisons numériques à hyperfréquences ont été remplacées.
Но всё равно, спасибоUN-2 UN-2
Rapport du Secrétaire général sur les activités du Département de l'information: Services de communication stratégique
Знаешь, тут проводят подготовительные курсыMultiUn MultiUn
Services de communication
Мы не начинали войну.Но мы все еще можем победитьUN-2 UN-2
16779 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.