services sanitaires de base oor Russies
services sanitaires de base
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
основное медицинское обслуживание
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pauvreté impose encore d’autres limites à l’accès aux services sanitaires de base, y compris à la réadaptation.
Я не хочу с ней говоритьUN-2 UN-2
Services sanitaires de base
Что это было?UN-2 UN-2
· Absence d’infrastructures et de services sanitaires de base.
Вы видели, как девушка проходила?UN-2 UN-2
L’accès aux services sanitaires de base, l’hygiène et une alimentation appropriée demeurent des impératifs prioritaires.
Почему ты врешь мне?UN-2 UN-2
La pauvreté impose encore d'autres limites à l'accès aux services sanitaires de base, y compris à la réadaptation
Думаешь он погиб?MultiUn MultiUn
Elle s'est spécialement inquiétée du fait que, fréquemment, ils n'avaient pas accès aux services sanitaires de base.
Что случилось с Энди Беллом?UN-2 UN-2
Accès aux services sanitaires de base;
А, так ты сидел?UN-2 UN-2
L'accès aux services sanitaires de base, l'hygiène et une alimentation appropriée demeurent des impératifs prioritaires
Чего они хотят?!MultiUn MultiUn
• Faciliter l’accès des services sanitaires de base, de la protection infantile et de l’éducation à tous les enfants;
Томас ... Он был так юн ...ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Pouvoir compter sur des services sanitaires de base et un certain niveau de protection sociale est une autre priorité.
И ты уже достиг высокого уровня в управлении формойUN-2 UN-2
Pouvoir compter sur des services sanitaires de base et un certain niveau de protection sociale est une autre priorité
Какая жалость!MultiUn MultiUn
Dans le domaine social, l’État s’efforce de poursuivre l’expansion horizontale et verticale de l’éducation élémentaire et l’accès aux services sanitaires de base.
Вчера вечером я впервые почувствовала, что я возвращаюсьUN-2 UN-2
Dans le domaine social, l'État s'efforce de poursuivre l'expansion horizontale et verticale de l'éducation élémentaire et l'accès aux services sanitaires de base
Я закажу нам еще бутылку вина, потому что мне нужно срочно выпитьMultiUn MultiUn
Les différentiels élevés de cet indicateur donnent des indices du moindre accès des familles les plus pauvres à des services sanitaires de base
Жаль, что ты пропустил праздникиUN-2 UN-2
Les deux hôpitaux de référence de Gao et de Tombouctou et le dispensaire de Kidal ont été pillés, créant une carence des services sanitaires de base.
Мне надо услышать окончательный ответ, не смотря ни на чтоUN-2 UN-2
L'apport de services sanitaires de base à plus de # % de la population du Yémen d'ici à # est un objectif stratégique que le gouvernement s'est engagé à atteindre
Как его зовут?MultiUn MultiUn
83 pays sont en dessous du seuil de 22,8, qui représente le nombre minimum de médecins, d’infirmiers et de sages-femmes nécessaires pour assurer les services sanitaires de base;
Я думал, ты мой друг, правда.Но ты предал меняUN-2 UN-2
En outre, une unité médicale, composée de # personnes, fournit des services sanitaires de base aux observateurs militaires, notamment en se rendant sur les sites des équipes à intervalles réguliers
Он такой величественныйMultiUn MultiUn
En outre, une unité médicale, composée de 20 personnes, fournit des services sanitaires de base aux observateurs militaires, notamment en se rendant sur les sites des équipes à intervalles réguliers.
В морозилкуUN-2 UN-2
Dans le domaine de la santé de l’enfant, le Gouvernement vise à améliorer l’accès aux services sanitaires de base en zones rurales et à établir des programmes de soins à domicile.
Он как будто просто исчез за один деньUN-2 UN-2
Dans le domaine de la santé de l'enfant, le Gouvernement vise à améliorer l'accès aux services sanitaires de base en zones rurales et à établir des programmes de soins à domicile
Надеюсь, это будет первое, что ты услышишь, когда проснешьсяMultiUn MultiUn
Le pays est également en bonne voie pour réduire de moitié, à l’horizon 2015, la part de la population privée d’un accès durable à l’eau potable et aux services sanitaires de base.
Симпатичный, правда?UN-2 UN-2
On note avec une préoccupation particulière les taux relativement élevés de fécondité chez les adolescentes et de mortalité maternelle, situation qui est liée à l’absence d’accès à l’information et aux services sanitaires de base.
Как мне заплатить за колледж?Про Йельский университет я уже и не говорюUN-2 UN-2
584 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.