site Web de niveau supérieur
веб-сайт верхнего уровня
site de niveau supérieur oor Russies
site de niveau supérieur
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
сайт верхнего уровня
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les membres de la Mission sont en poste aux mêmes endroits que leurs homologues de la police de Bosnie-Herzégovine, aux niveaux intermédiaire et supérieur, dans # sites, couvrant tous les niveaux de la structure administrative de la Bosnie-Herzégovine
Дети без школы, переполненные больницыMultiUn MultiUn
Les membres de la Mission sont en poste aux mêmes endroits que leurs homologues de la police de Bosnie-Herzégovine, aux niveaux intermédiaire et supérieur, dans 47 sites, couvrant tous les niveaux de la structure administrative de la Bosnie-Herzégovine :
С чего ты взяла?UN-2 UN-2
Les taux de corrosion du zinc sur certains de ces sites étaient supérieurs à ce qui avait été prévu compte tenu du niveau de pollution mesuré.
Что он делает?UN-2 UN-2
Le spécimen type, MPCN-PV 0054, a été retrouvé près du site de Bajo de Arriagada, en Patagonie, dans un niveau supérieur de la Formation d'Allen.
Алло!Алло! Штаб!WikiMatrix WikiMatrix
Les deux premiers s'intéressent plus aux indicateurs de production (brevets, revenus des droits et licences, accueil de sites Internet, exportations de biens à technologie moyenne ou avancée, niveau d'études, inscriptions dans l'enseignement supérieur scientifique
Общие параметрыMultiUn MultiUn
Les deux premiers s’intéressent plus aux indicateurs de production (brevets, revenus des droits et licences, accueil de sites Internet, exportations de biens à technologie moyenne ou avancée, niveau d’études, inscriptions dans l’enseignement supérieur scientifique).
Вы не хотите извинений?Признания вины? Ваш грузовик вернули?UN-2 UN-2
Le rapport de niveau supérieur indique l'état de l'indexation de toutes les pages que Google a tenté d'explorer sur votre site, regroupées par état et par motif.
Я это понял сразу, как только тебя уволилsupport.google support.google
Du PCA a été détecté sur 12 % des sites d’échantillonnage des poissons prédateurs, à des niveaux supérieurs à ceux de la dieldrine ou du lindane (5 à 10 % des sites), de l’endosulfan, du mirex ou de l’heptachlore (1 à 5 % des sites), de l’aldrine, de l’endrine ou de l’isomère alpha du HCH (<1 % des sites).
Ты сам себе роешь могилу, МасUN-2 UN-2
Du PCA a été détecté dans 12 % des sites d’échantillonnage des poissons prédateurs, à des niveaux supérieurs à ceux de la dieldrine ou du lindane (5 à 10 % des sites) ou de l’endosulfan, du mirex ou de l’heptachlore (1 à 5 % des sites) ou de l’aldrine, de l’endrine ou de l’isomère alpha du HCH (<1 % des sites).
Идея ждать в очереди меня не привлеклаUN-2 UN-2
Au Katanga, où de nombreux sites disposent d’un système d’étiquetage, le niveau des échanges officiels est actuellement égal ou supérieur à celui d’avant la suspension.
Здравствуйте, я Ребекка Пэйн, директор больницыUN-2 UN-2
Des études menées sur des cuves d'incinérateurs municipaux de déchets solides ont permis de détecter des niveaux de pentaBDE supérieurs à ceux du fond ambiant, dans les fractions gazeuse et particulaire de l'air au voisinage du site (Agrell et al., 2004; Law, 2005 ter; Schure et al., 2004b d’après POPRC, 2006).
Мне очень жальUN-2 UN-2
Bannière associée facultative (diffusion au niveau du site uniquement) : les bannières associées sont des bannières illustrées facultatives qui s'affichent dans l'angle supérieur droit de la page de lecture pendant toute la durée du contenu vidéo.
А что это на земле, позади него?support.google support.google
Pour assurer une bonne formation, on pouvait être amené à combiner diverses méthodes: formation individuelle et collective, détachement pour des périodes de courte durée auprès d’organisations ou d’administrations d’autres pays de la région, formation dans d’autres régions, aide aux étudiants qui cherchent à obtenir un diplôme universitaire supérieur, organisation d’ateliers et de séminaires, production de publications et création de sites Web, mise en place dans les administrations de services chargés de la formation, renforcement des compétences et des capacités au niveau local, facilitation de l’échange d’experts entre pays de la région et exploitation des possibilités de formation sur l’Internet.
Здравствуйте, мистер ДитковичUN-2 UN-2
d) Pour assurer une bonne formation, on pouvait être amené à combiner diverses méthodes: formation individuelle et collective, détachement pour des périodes de courte durée auprès d'organisations ou d'administrations d'autres pays de la région, formation dans d'autres régions, aide aux étudiants qui cherchent à obtenir un diplôme universitaire supérieur, organisation d'ateliers et de séminaires, production de publications et création de sites Web, mise en place dans les administrations de services chargés de la formation, renforcement des compétences et des capacités au niveau local, facilitation de l'échange d'experts entre pays de la région et exploitation des possibilités de formation sur l'Internet
У вас сейчас есть дело поважнееMultiUn MultiUn
Les sites se répartissaient en trois catégories, selon que: i) le niveau de dépôt actuel était tel qu'il ne contrevenait plus au critère (chimique), ce qui rendait la notification des charges cibles superflue (autrement dit, charge cible = charge critique); ii) le dépôt actuel était supérieur à la charge cible, mais celle-ci pouvait être atteinte pour l'année cible fixée; et iii) les critères chimiques ne pouvaient être respectés pour l'année cible fixée (charge cible
Я сказала маме, что мне плевать, что она думаетMultiUn MultiUn
· Au Royaume-Uni, des niveaux de paraffines chlorées (C10-20) atteignant 200 μg/kg dans le poisson, 100 à 12 000 μg/kg dans les moules et supérieurs à 200 μg/kg dans les moules ont été mesurés dans l’estuaire de la Wyre à proximité d’un site de production de paraffines; des concentrations de 50 à 2 000 μg/kg ont été constatées chez les oiseaux de mer (œufs), 100 à 1 200 μg/kg chez le héron et le guillemot, 200 à 900 μg/kg chez le goéland argenté, 50 à 200 μg/kg chez des moutons proches d’un site de production de paraffines chlorées et 40 à 100 μg/kg chez le phoque gris (données publiées en 1980).
Мне ужасно жаль!UN-2 UN-2
· Au Royaume-Uni, des niveaux de paraffines chlorées (C10-20) atteignant 200 μg/kg dans le poisson, 100 à 12 000 μg/kg dans les moules et supérieurs à 200 μg/kg dans les moules ont été mesurés dans l’estuaire de la Wyre à proximité d’un site de production de paraffines; des concentrations de 50 à 2 000 μg/kg ont été constatées chez les oiseaux de mer (œufs), 100 à 1 200 μg/kg chez le héron et le guillemot, 200 à 900 μg/kg chez le goéland argenté, 50 à 200 μg/kg chez des moutons proches d’un site de production de paraffines chlorées et 40 à 100 μg/kg chez le phoque gris (données publiées en 1980).
Пытаются запереть нас в темнотеUN-2 UN-2
19 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.