sous-projet oor Russies
sous-projet
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
подпроект
Ce sous-projet réalise la toute première analyse basée sur l’histoire et l’économie politique des pays concernés.
Этот подпроект положил начало проведению новаторских исследований с учетом истории и политико-экономических реальностей соответствующих стран.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Contrôle des dépenses des partenaires opérationnels grâce aux rapports de contrôle des sous-projets
Винс Масука не целуется и говоритMultiUn MultiUn
L' élément Ajouter un sous-projet crée un nouveau dossier et un un fichier de squelette Makefile. am
Обязательно...Я думаю, это очень важно, показать, что ты поддерживаешь НейтанаKDE40.1 KDE40.1
Au 31 décembre 2005, 1 811 sous-projets de ce type avaient été réalisés;
Я вижу таких людей каждый день, так что проще принять этоUN-2 UN-2
Sous-projet n° # « Ressources humaines »
Это мой последний годMultiUn MultiUn
Le projet de système intégré comporte trois sous-projets :
У него растормаживание лобной долиUN-2 UN-2
Construction par sous-projet de rénovation
Необходимо уметь подбирать состав, тона, соотношения ароматовUN-2 UN-2
Ce sous-projet est basé sur une approche historique de la politique sociale
мне нравится твой костюм.- спасибо ты выглядишь крутоMultiUn MultiUn
ii) Incidences du sous-projet
Просто подумал, что ты должны узнать хорошие новостиMultiUn MultiUn
Projets de protocole de surveillance et de vérification Un groupe d'exécution des sous-projets serait mis sur pied
Чтобы я не видел тебя и твое барахло к понедельникуMultiUn MultiUn
Au # décembre # sous-projets de ce type avaient été réalisés
Временно работаю на доктора японца, у которого будет доклад в центреMultiUn MultiUn
ii) L'appui aux groupes vulnérables: au # décembre # sous-projets avaient été réalisés
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыMultiUn MultiUn
En 2011, le secrétariat a exécuté des activités visant à obtenir des fonds pour ces sous-projets.
Буду осторожнойUN-2 UN-2
Le menu contextuel pour un sous-projet
Такая красивая ваза.Выпей что- нибудь. Успокойся, дорогаяKDE40.1 KDE40.1
Le sous-projet sur les ressources minières avait pour objectifs spécifiques:
И эта " подтяжка " должна быть чернойUN-2 UN-2
iii) La réconciliation communautaire et la gestion des conflits: au # décembre # sous-projets avaient été réalisés
В таком случае, пусть это будет тройная порцияMultiUn MultiUn
Il se compose des sous projets ci-après
Ты должен понять...... большинство этих людей не готовы быть отключеныMultiUn MultiUn
Ce sous-projet réalise la toute première analyse basée sur l’histoire et l’économie politique des pays concernés.
Ну конечно, Веритас.. наш астрономический клуб!UN-2 UN-2
Un autre partenaire n'avait remis son rapport final relatif à un sous-projet achevé en décembre # qu'en septembre
Откуда ты это взял?MultiUn MultiUn
Dont des sous-projets > 100 000 dollars
Не беспокойся об этомUN-2 UN-2
Il devrait procéder à ce rapprochement avant la clôture du sous-projet.
Впрочем, я и правда был рад знакомствуUN-2 UN-2
Tous les sous-projets
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноUN-2 UN-2
À l’avenir, le sous-projet agricole devrait s’attacher à:
Заткнись черт!База отвечайте!UN-2 UN-2
Ces deux sous-projets ont été appuyés financièrement par l'Agency for International Development des États-Unis (USAID
Что, если этот тоже не родится?MultiUn MultiUn
En # et # et # sous-projets étaient intégrés au projet de renouvellement des systèmes de gestion, respectivement
Проверка, является ли предыдущий маркер всё ещё действительнымMultiUn MultiUn
Objectifs du sous-projet et liens avec le plan à moyen terme
Оно не такое уж и огромноеMultiUn MultiUn
34437 sinne gevind in 103 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.