style gothique oor Russies
style gothique
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
готика
[ го́тика ]
Le meilleur exemple de ceci est probablement le style gothique,
Лучшим примером этому может послужить готика.
готический стиль
et le style gothique a été inventé après l'invention du calcul infinitésimal,
Готический стиль появился после появления высшей математики,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça allait avec un style gothique qui ne m'allait pas.
Маленькие голографические создания, бегающие вокругOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le château, reconstruit entre 1973 et 1982 dans un style Gothique-Renaissance, est utilisé comme un musée municipal.
Вперед, дня лучшего не нужно!WikiMatrix WikiMatrix
Le passage en particulier du style roman au style gothique se fit sous l’impulsion d’un changement de goût.
Думаю, мы должны отнести это к чудесам современностиLiterature Literature
Les bains Doncaster avaient été construits par un architecte amateur du style gothique.
Он британецLiterature Literature
Nous pouvons aussi citer l'église Saint-Martin de Saint-Martin-de-Ré, de style gothique.
Давай не будем какое- то время выяснять отношенияWikiMatrix WikiMatrix
XXIV Arnie me conduisit au Lakeview Inn, édifice de style gothique qui datait du début du siècle.
Ты наказана и будешь делать, что я велюLiterature Literature
En général, le style gothique breton est simple, svelte et fort.
Поднимайте его и выходимLiterature Literature
Une église et un hôpital attenant de style gothique y ont été construits en 1419.
Ну хорошо, это проблемаjw2019 jw2019
Waterhouse, trouve que cela s'harmonise mieux avec l'architecture classique que, mettons, avec le style gothique.
И, конечно, это не кошерно.Е# мы больше нигде не используем, кроме шоколадных дражеLiterature Literature
Ainsi, la cathédrale d’Orléans, détruite par les protestants en 1588, a été reconstruite en style gothique.
Они все равно нас убьютLiterature Literature
Mais en général les autres bâtiments de style gothique sont très petits à Saint-Pétersbourg.
Если он умрет, все будет, как раньшеWikiMatrix WikiMatrix
Enderby Hall, grande demeure de l’époque victorienne, avait été bâti dans le style gothique.
Какая ты окнозаглядывательно поцелуеобломно остроумнаяLiterature Literature
Et cette ville est pleine d'échantillons fantastiques de styles gothique et médiéval.
Я нужен дядеLiterature Literature
Elle était encore jolie, mais dans un style gothique qui n’était plus vraiment de son âge.
Я не люблю ходить в туалет, когда там воняетLiterature Literature
Peut être avec un léger style punk rock, ajouté à un style gothique.
Я здесь, чтобы установить доверительные отношения с вашими людьми, и мне бы хотелось чувствовать отдачу с вашей стороныOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après la fondation d'Alcobaça, le style gothique fut principalement disséminé par les ordres mendiants (surtout fransicain, augustin, dominicain).
И есть только один способ, как сопротивляться имWikiMatrix WikiMatrix
Seule l’église anglaise, bâtie récemment mais dans un pur style gothique anglais, gardait un chaste silence.
Мисс Ченнинг- дама без возраста, как в газетахLiterature Literature
Je passai sous une voûte de style gothique et m’arrêtai devant une lourde porte de bois.
Джорджа, я не люблю внезапных визитовLiterature Literature
Édifice de style gothique le plus pur et le plus hardi.
Она- человекLiterature Literature
Le manoir délabré de style gothique qui s'y élevait était probablement à peine habitable
Ты видела, какую короткую юбку ты надела на меня на тот концерт?Literature Literature
En particulier le donjon en ruine du XIIe et une chapelle du XIVe dans le style gothique anglais.
Я ворую в магазинахLiterature Literature
L'église est édifiée dans le style gothique.
Господи Иисусе Христе Сыне Божий, помилуй мя грешнагоTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Et nous sommes passés du style roman au style gothique.
И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...Моя сережкаQED QED
Quant à son nouveau style gothique destroy, il n’est pas vraiment adapté à une visite dans un bureau d’affaires.
Вставить виджетLiterature Literature
L'architecte de la cathédrale, Henry A. Walsh (originaire de Cleveland), a conçu la cathédrale, dans un style gothique normand.
Я- большой оптимистWikiMatrix WikiMatrix
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.