système européen des comptes nationaux et régionaux
европейская система национальных счетов
système européen des comptes oor Russies
système européen des comptes
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
европейская система национальных счетов
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eurostat Système européen des comptes nationaux # ffice des publications officielles des Communautés européennes: Luxembourg
Я слышала это в моем сне так же ясно, как тебяMultiUn MultiUn
· Approfondir l’application du règlement relatif au Système européen des comptes économiques intégrés (SEC de 1995);
Тем, кто хоть что- то знает, давно на все плеватьUN-2 UN-2
Eurostat, 1995, Système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC).
Джек и я будем работать тутUN-2 UN-2
Le # (le Système européen des comptes) est la version européenne du
Мы купили эфирное время во всех уголках планетыMultiUn MultiUn
− Système européen des comptes nationaux et régionaux − Eurostat
Какой Сьерра?MultiUn MultiUn
Le SEC 95 (le Système européen des comptes) est la version européenne du SCN 1993.
Да больше и говорить нечегоUN-2 UN-2
Le Système européen des comptes (SEC 1995) reprend ces principes et précise encore que:
Вас и услышат, и увидят во весь экран!UN-2 UN-2
Le Système européen des comptes et le Système de comptabilité nationale
Ради Бога!- Привет, РиплиUN-2 UN-2
· Approfondir l’application du Règlement relatif au Système européen des comptes intégrés (SEC) de 1995;
ПоблагодаримдоктораЛайтманаUN-2 UN-2
SEC95 − Système européen des comptes nationaux et régionaux − Eurostat
Кто он?- Да. Да, это же мой секретарь, мой шофер и мой носильщикUN-2 UN-2
b) Système européen des comptes nationaux − Eurostat
Потому что любила меня?MultiUn MultiUn
Commission des communautés européennes , «Système européen des comptes − # », Eurostat (Luxembourg
Лорд Киро и леди ЛадираMultiUn MultiUn
Il s’agit essentiellement de la version complète du Système européen des comptes nationaux (SEC de 1995) et des classifications connexes.
Он британецUN-2 UN-2
Le Système européen des comptes nationaux et régionaux peut faire l’objet de certaines révisions si la Commission en décide ainsi.
А до тех пор- не дергайсяUN-2 UN-2
Le Système européen des comptes nationaux et régionaux peut faire l'objet de certaines révisions si la Commission en décide ainsi
Теперь я знаю, что правMultiUn MultiUn
Mise en ligne d’une section consacrée au système européen des comptes nationaux et régionaux (SEC 2010) sur le site Web d’EUROSTAT
Это будет отличный обменUN-2 UN-2
Il avait donc été décidé d'inclure un chapitre distinct, quoique bref, sur les comptes régionaux (chap # ) dans le système européen des comptes
Я хочу сказать, что я произошёл от насилияMultiUn MultiUn
Le règlement du Conseil relatif au Système européen des comptes nationaux et régionaux a été adopté tel quel dans la législation nationale finlandaise.
Здесь какая- то елка и... супермаркет... но вроде как пока на Земле!UN-2 UN-2
Le règlement du Conseil relatif au Système européen des comptes nationaux et régionaux a été adopté tel quel dans la législation nationale finlandaise
Эй, Лола!Давай, работай!MultiUn MultiUn
En fait, le # est l'un des volets du règlement (CE) # du Conseil européen, relatif au Système européen des comptes nationaux et régionaux dans la Communauté
И есть только один способ, как сопротивляться имMultiUn MultiUn
Il avait donc été décidé d’inclure un chapitre distinct, quoique bref, sur les comptes régionaux (chap. 13) dans le système européen des comptes (SEC 95).
Здесь нет сигнала, мы на сумоUN-2 UN-2
Le Système européen des comptes # ( # ), qui est la norme statistique utilisée pour les comptes nationaux au sein de l'Union européenne, est aussi pleinement compatible avec le
Продолжать?MultiUn MultiUn
Conformément au Système européen des comptes, il est recommandé aux pays de l’Union européenne de classer les «propriétaires-gérants d’entreprises constituées en sociétés» comme des salariés.
Я потерял троих хороших людей сегодня, а четвертый в критическом состоянии, и вы спрашиваете меня, что я чувствую?UN-2 UN-2
Comme les autres États membres de l'Union européenne, la Finlande applique elle aussi le Système européen des comptes nationaux et régionaux ( # ) pour établir sa comptabilité nationale
Скверная вышла история, я только что услышал по рацииMultiUn MultiUn
Dans le Système européen des comptes (SEC), toutes les terres pouvant faire l’objet d’un acte de propriété doivent être évaluées sur la base du prix du marché.
Я так до сих пор и не узнал, что такое этот МонолитUN-2 UN-2
288 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.