tégument oor Russies

tégument

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

покров

[ покро́в ]
naamwoordmanlike
Contraction et épaississement du tégument.
Напряжение и утолщение кожного покрова.
en.wiktionary.org

оболочка

[ оболо́чка ]
naamwoord
Amande décortiquée dont le tégument ou écale externe a été enlevé.
Ядра миндаля, лишенные оболочки или эпидермиса
GlosbeWordalignmentRnD

кожица

[ ко́жица ]
naamwoordvroulike
UN term

тонкая кожура

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tégument séminal
семенная кожура
téguments et phanères
наружный покров

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Matières végétales sans danger associées au produit, telles que les résidus de coque, de tégument, etc.
Ну, что ж, давай, говориUN-2 UN-2
Fine enveloppe protectrice ou tégument des graines de céréales, telles que l’orge et le blé.
Умники в своих лабораториях придумали что- то новенькоеjw2019 jw2019
Téguments détachés, coques brisées vides ou toute substance autre que des noix en coque ou des cerneaux de noix de pécan.
Быстрее беги на железнодорожную станциюUN-2 UN-2
Webb, débarrassées du tégument ou de l'enveloppe externe (épisperme), destinées à la consommation directe ou à l'alimentation lorsqu'elles doivent être mélangées à d'autres produits pour être consommées directement sans autre transformation
В чем дело, парень?MultiUn MultiUn
Matières végétales sans danger associées au produit, telles que les résidus de coque, de tégument, etc.
Но...... мы все равно его любилиUN-2 UN-2
partie comestible des fruits en coque, qui se correspond avec la semence du fruit sec, pourvue d’une pellicule membrane ou tégument extérieur (teste ou episperme).
Мне нужна максимальная отдача от каждогоUN-2 UN-2
Il tourna la page et déchiffra les lignes rédigées d’une écriture serrée : « Téguments tachés de sang humide.
Сэм, в твоей кровати Элис?Literature Literature
Webb, débarrassées du tégument ou de l'enveloppe externe (épisperme), destinées à la consommation directe
Детки, снежная буря # года была чудовищнаMultiUn MultiUn
intactes; l'absence d'une partie du tégument ou une lésion inférieure à 3 mm de diamètre et à 1,5 mm de profondeur ne sont pas considérées comme des défauts.
О, дорогой, сможешь ли ты меня простить?UN-2 UN-2
Kimberella possède un tégument dorsal qui a été décrit comme une « coquille » non minéralisée.
Вы можете выбрать другойWikiMatrix WikiMatrix
amande avec des lésions mécaniques superficielles (ébréchée ou éraflée) ou incomplète (partiellement cassée), plus moitiés, fendues et brisées; l’absence d’une petite partie du tégument et/ou les éraflures et les lésions ou abrasions très superficielles <inférieures à ... mm de diamètre ou de longueur, et/ou à ... mm de profondeur> ne sont pas considérées comme défaut.
И рады устроить кошачий концертUN-2 UN-2
Amandes dont la peau ou tégument a été enlevé
Тебе понравилось?MultiUn MultiUn
exempte de tégument adhérent (la surface d'une coque individuelle ne peut comporter plus de 5 %, au total, de tégument adhérent).
Ты что, преследуешь меня?UN-2 UN-2
mécaniquement: amandes partiellement cassées (incomplètes), moitiés ou fendues (séparation des cotylédons), ou avec des lésions mécaniques superficielles; l'absence d'une petite partie du tégument, les éraflures et les lésions très superficielles <inférieures à... mm de diamètre ou de longueur, et à... mm de profondeur> ne sont pas considérées comme défauts
У меня будет столько кошек, сколько я захочу.Вы можете передать им от меняMultiUn MultiUn
· Intactes; toutefois, l’absence d’une partie du tégument ou une éraflure inférieure à 3 mm de diamètre et 1,5 mm de profondeur n’est pas considérée comme un défaut;
Да, в свое свободное время, чтобы показать, с какими любителями ты работаешьUN-2 UN-2
− exempte de résidus de tégument adhérent, recouvrant en tout plus de # % de la surface totale de la coque
Извините, если перебила вам настроение своим видомПрервала разговор с вашим милымMultiUn MultiUn
La norme [vise également les amandes douces blanchies (dont peau ou tégument a été enlevé), mais elle] ne concerne pas les amandes amères, ni [les amandes blanchies,] les moitiés, les morceaux, les bâtonnets, les amandes effilées, les dés d'amande, etc
Мертвые пьют такMultiUn MultiUn
mécaniquement: amande avec des lésions mécaniques superficielles (ébréchée ou éraflée) ou incomplète (partiellement cassée), plus moitiés, fendues et brisées; l'absence d'une petite partie du tégument et/ou les éraflures et les lésions ou abrasions très superficielles <inférieures à mm de diamètre ou de longueur, et/ou à mm de profondeur> ne sont pas considérées comme défaut
Твой покровитель?MultiUn MultiUn
Si vous essayez de toutes ces méthodes, vous verrez que certaines d'entre elles sont plus efficaces que d'autres, et que certaines fonctionnent mieux pour différents types de plantes dont le tégument est plus dur ou plus épais.
Дэниэл и Ким трахаются в моей кроватиQED QED
cassures, fissures, déchirures ou meurtrissures qui affectent une partie significative, soit de la peau, du tégument ou de la coque, soit de la chair du fruit ou de l’amande.
Когда ты ушел, я пыталась смотреть телевизор.Собиралась лечь пораньше, ноUN-2 UN-2
Elle en enlève les téguments pour bien en voir les lignes de forces.
Прелести одинокой жизниLiterature Literature
Blessures mécaniques: cassures, fissures, déchirures ou meurtrissures qui affectent une partie significative, soit de la peau, du tégument ou de la coque, soit de la chair du fruit ou de l'amande
Скоро жара достигает критической отметкиMultiUn MultiUn
Séchées, conformément aux indications données à la section B «Teneur en eau»; [Intactes; toutefois, l'absence d'une partie du tégument ou une lésion inférieure à # mm de diamètre et # mm de profondeur ne sont pas considérées comme des défauts
Ну, и что же здесь происходит?MultiUn MultiUn
Perte du tégument ou écale d'une surface totale supérieure au huitième; l'absence de fragments moins importants de tégument n'est pas considérée comme un défaut.
Весь процесс может занять много часовUN-2 UN-2
Intacte; toutefois, de légers défauts superficiels ne sont pas considérés comme un défaut à condition que l'amande soit protégée; Propre; pratiquement exempte de toute matière étrangère visible, y compris de résidus de tégument adhérent recouvrant au total plus de # % de la surface totale de la coque; Exempte de défauts superficiels, de zones d'altération de la couleur ou de taches étendues tranchant manifestement avec la couleur du reste de la coque et touchant au total plus de # % de sa surface; Bien formée; sans malformation visible
Ок, увидимся завтраMultiUn MultiUn
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.