tablette de cire oor Russies

tablette de cire

Vertalings in die woordeboek Frans - Russies

восковая дощечка

naamwoord
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce soldat écrivait sur des tablettes de cire et semblait tout entier à ses pensées intérieures.
Ты надеешься на то, что я приду в дикий восторг и брошусь в твои объятья?Literature Literature
Le fait que nous puissions lire ces gravures sur des tablettes de cire et d’argile ?
Как такое возможно?Literature Literature
La tablette de cire était importante pour une autre raison.
Так и лежала бы у него в столе, если б я не вставила в рамкуLiterature Literature
Il me donna une tablette de cire et un stylet.
Они будут праздноватьLiterature Literature
Nous avons pris toutes les précautions pour que la découverte des tablettes de cire demeure secrète
Оставьте книги мне, я отдам ему, когда он вернетсяLiterature Literature
— Je pourrais essayer d'écrire sur des parchemins ou des tablettes de cire que ça ne changerait pas grand-chose.
Я не могу решитьсяКоторый бы я хотел дать Стэну Ли на подпись мое " Путешествие в Тайны # ", первое появление Тора или моя Фантастическая Четверка номер пять, Первое появление доктора ДумаLiterature Literature
Le marchand est allé prendre une tablette de cire et un stylet. « Je vais vous donner un reçu de vente.
С волшебной сказкой не знаком!Literature Literature
Apparemment, il était facile de se procurer des tablettes enduites de cire pour y inscrire tout ce qu’on voulait.
Мозги не работаютjw2019 jw2019
Tablette enduite de cire et matériel d’écriture, datant du Ier ou du IIe siècle de notre ère.
Да отидем да го приберемjw2019 jw2019
Au départ, les codices étaient souvent faits de tablettes de bois enduites de cire.
Не вырубилась?jw2019 jw2019
On peut se représenter la troupe de jeunes écoliers apprenant à déchiffrer les grandes lettres que le professeur gravait sur des tablettes de bois enduites de cire.
Жены маскируют свое глубокое презрениеjw2019 jw2019
Dans l’Antiquité, les Romains utilisaient souvent des tablettes de bois enduites de cire pour les écrits à caractère temporaire.
Этот запах отличается от бабуиновогоjw2019 jw2019
Ainsi, le maître d’école donnait parfois à ses élèves des tablettes recouvertes d’une couche de cire sur lesquelles il avait tracé, à l’aide d’un stylet, un modèle de lettres.
Это сразу за пределами пространства Доминионаjw2019 jw2019
Un dictionnaire de théologie (The New International Dictionary of New Testament Theology) explique: “Ce verbe évoque très probablement ici, et peut-être ailleurs, l’idée d’une tablette pour l’écriture, recouverte de cire, qu’on lisserait avant réutilisation ([voir] ‘passer l’éponge’).”
Если хорошо сегодня поработаете, наконец- то обретёте настоящих себяjw2019 jw2019
’ ” Des dictionnaires bibliques expliquent que le mot “ tablette ” désignait sans doute une planchette de bois, recouverte de cire.
Я должна что- то сказатьjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.