tertre oor Russies
tertre
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
телль
холмик
[ хо́лмик ]
курган
[ курга́н ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
бугор · бугорок · высотка · пригорок · тачка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dans certaines régions d’Europe, on voit encore des centaines de collines fortifiées et de tertres recouvrant des tombes (tumulus) qui sont des vestiges celtes.
Недавно- НЕТjw2019 jw2019
La journée du lendemain se déroule paisiblement, Bombadil racontant à ses invités des histoires sur la Vieille Forêt et les Coteaux des Tertres.
пока все не восстановится.- Так это что же – я буду работать на тебя?WikiMatrix WikiMatrix
Ce tertre qui marque l’emplacement de l’ancienne ville d’Arad se situe en Israël, à l’ouest de la mer Morte.
Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбияjw2019 jw2019
Elles reposaient semblables à des tertres monumentaux et dans leur regard paisible voguaient des horizons lointains.
Давай я у тебя кое- что спрошуLiterature Literature
Brunet finit par monter sur le petit tertre derrière l'écurie, il regarde les tombes, il se sent à l'aise.
Ты ещё снимаешься в кино?Literature Literature
Je les écoule dans les boutiques de la place du Tertre et d’ailleurs.
Я собираюсь только отвезти вас к школе и подождать вас тамLiterature Literature
Ce sont les marais du Tertre Blanc, un bled que j'ai découvert au hasard d'une randonnée à l'ouest de Melun.
И Арею, Богу войны?Literature Literature
Ces tertres le troublaient davantage que les épées, car il ne s’y était pas préparé.
Значит, ты ничего не увиделLiterature Literature
En soi, le tertre du Jaghut n’a rien d’un mystère.
Мой зять переживает, что меня могут обманутьLiterature Literature
L'herbe repousserait sur le tertre, et nul ne saurait qu'elle cachait un corps entouré de ses biens les plus précieux.
Если быть честным, логистика- наша самая большая проблемаLiterature Literature
Ils savaient que, s’ils rataient leur cible une seule fois, un troll parviendrait immédiatement au sommet du tertre.
Надо искать небольшое племенное поселениеLiterature Literature
En général, les cadavres sont détachés au bout d’une heure et jetés dans les fosses du Tertre du Mendiant.
ПаузаТекущий файлLiterature Literature
il vient vers nous... je dirais vers le tertre à Iago... il sort son sabre, salue largement...
Но я отказываюсьLiterature Literature
Ici, aux Etats-Unis, certains ont été recouverts de tertres, d’autres portent d’anciennes ruines.
Очень рада тебя видетьLiterature Literature
La ville se trouvait sur un tertre élevé à la base sud du mont Hermôn et dominait le grand bassin de Houlé.
Боже, не могу поверитьjw2019 jw2019
Mon gilet brodé est garni de ses cinq médaillons européens et de celui du tertre noir dAïn-Diab.
Они поздравляли меня весь вечер с тем, что я нашел такую милую девушку в женыLiterature Literature
Bolton a envoyé des corbeaux, pour convoquer tous les seigneurs du Nord à Tertre-bourg.
Мне было сложно видетьLiterature Literature
Par deux fois, déjà, elle avait plongé dans le bassin pour collecter des échantillons sous le tertre de métal.
Ребят, хотел бы я побыть с вами подольшеLiterature Literature
Une bataille se livrait dans la cour ; des Ryswell criblaient des gars de Tertre-bourg de boules de neige.
Судя по фото, ты не измениласьLiterature Literature
On identifie Baal-Méôn aux ruines de Maʽîn, qui forment un tertre considérable à quelque 6 km à l’O.-S.-O. de Médeba et à 12 km à l’E. de la mer Morte.
Таити?Гавайи?jw2019 jw2019
— Allez donc aujourd’hui derrière la rivière, près des tertres, Jozka va vous montrer
Думаю, Ястребу тоже что-то обещалиLiterature Literature
Ils retraversèrent en louvoyant le troupeau qui se bousculait, puis escaladèrent le tertre.
Эй, Уолтер!Кончай!Literature Literature
” (Pr 26:7). Souvent, dans les temps anciens, particulièrement dans les villes bâties sur des tertres, il fallait descendre par une échelle ou par un long escalier pour ramener de l’eau d’un puits.
Я не могу ни в кого попасть отсюдаjw2019 jw2019
Mon gilet brodé est garni de ses cinq médaillons européens et de celui du tertre noir d’Aïn-Diab.
Эй, ребята,Наварро начал кровью харкатьLiterature Literature
(Tertre d’Épis Verts).
Первое, не играть оружием внутриjw2019 jw2019
194 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.