tracé de route oor Russies
tracé de route
fr
Sélection et tracé détaillé de routes de transport publique avec des critères de construction, d'opération, de service, technologiques et économiques.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
упорядочение
[ упоря́дочение ]
fr
Sélection et tracé détaillé de routes de transport publique avec des critères de construction, d'opération, de service, technologiques et économiques.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il n’y avait aucune trace de route ou de piste, mais Gripoil ne ralentit ni ne flancha
Мне нужен новый канцлер, кто- то, кому я могу доверятьLiterature Literature
Plus je trace de routes, plus tu es libre de choisir.
Таких не так многоLiterature Literature
Corrections à apporter aux tracés de routes existantes
Пойти на лекции?UN-2 UN-2
Le tracé de la route n’a pas encore été arrêté.
посмотрел в низ и увидел # струйки кровиUN-2 UN-2
Mancuso scruta une nouvelle fois le tracé de la route, en s’efforçant de trouver une seconde hypothèse.
И вы хотите, чтобы они оценивали мою музыкуLiterature Literature
Quand les cavaliers regardèrent derrière eux, ils ne purent apercevoir la moindre trace de la route des géants.
Нет, они только сказали, что я узнаю об их решении в течение # днейLiterature Literature
Détermination du tracé de la route (tronçon sud) (printemps 2006)
Почему посередине комнаты?UN-2 UN-2
Mets l'index sur le tracé de la route.
Никуда не уходиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tracé de la route a été modifié pour contourner la réserve naturelle.
Какая красивая цепочкаUN-2 UN-2
En conséquence, il est demandé de supprimer ledit tronçon du tracé de la route
Хотя иногда я хочу, чтобы люди забыли о своих личных проблемах и просто делали свое делоMultiUn MultiUn
Des traces de la route sous le couvre- lit
Ты пришла сюда из- за Веры?opensubtitles2 opensubtitles2
Elle remarqua que le tracé de la route se situait au-dessus des villages de pêcheurs
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаLiterature Literature
Je suivis du doigt le tracé de la route 22 jusqu’au lac des Cerfs que j’entourai de rouge.
Сердце американской демократии снова бьетсяLiterature Literature
On est juste des êtres humains qui essayent de tracer leur route dans ce monde de fous.
Кажется, у тебя много проблем.Удачи, наверноеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En conséquence, il est demandé de supprimer ledit tronçon du tracé de la route E 40.
Может привести к избытку гормонов, что вызывает ярость и даёт отрицательный тест на стероидыUN-2 UN-2
J’étais épuisée et, pour essayer de rester éveillée, j’ai commencé à regarder le tracé de la route.
У тебя никак не получится съесть всеLDS LDS
Tracé de la route roulante
Испытайте меняMultiUn MultiUn
Notre objectif était de tracer une feuille de route pour les futurs efforts de limitation des armements et de désarmement.
Увидимся в магазинеUN-2 UN-2
Avec la résolution # et la résolution # le Conseil de sécurité a tracé le plan de route
А что это на земле, позади него?MultiUn MultiUn
Le Gouvernement déterminera le tracé de la route avant l’approbation du projet par le Storting à un stade ultérieur.
С тобой я расплачусь первым, будь уверенUN-2 UN-2
Cet objectif étant clairement posé, il est important de tracer une feuille de route pour les travaux de la session 2009.
Кто ей скажет, ты или я- тебе выбиратьUN-2 UN-2
Il y a deux sortes de traces sur la route près de l'accident.
Это я к тому, что человеческое тело палкой не проткнешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il marchait maintenant en tête de la colonne, avec van Caulaert, guidant tout le monde d’après le tracé de la route.
Гораздо хужеLiterature Literature
Je vais essayer de retrouver sa trace sur la route de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Коллин, это неуместноLiterature Literature
473 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.