turbidité de l'eau
мутность воды
turbidité oor Russies
turbidité
fr
Aspect nuageux ou nébuleux dans un liquide naturellement clair, causé par une suspension de petites gouttes colloïdales ou de fins solides.
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
мутность
[ му́тность ]
Aucune analyse de la turbidité n’a été fournie.
Данные анализа мутности в отчете не представлены.
мутность воды
La turbidité n'est pas nocif pour les poissons et les plantes.
Мутность воды не представляет опасности для рыб и растений.
замутненность
fr
Aspect nuageux ou nébuleux dans un liquide naturellement clair, causé par une suspension de petites gouttes colloïdales ou de fins solides.
муть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Turbidité
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
Мутность воды
La turbidité n'est pas nocif pour les poissons et les plantes.
Мутность воды не представляет опасности для рыб и растений.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'Araks est considéré comme l'un des fleuves les plus troubles du monde, et ce niveau élevé de turbidité ainsi que la charge de polluants augmentent le coût de la production de l'eau potable en Azerbaïdjan
Спрашивайте быстроMultiUn MultiUn
La conductivité, la température et la profondeur présentées sont bonnes, mais les valeurs de la turbidité doivent être vérifiées pour éliminer la survenue d’événements liés à la présence d’évents hydrothermaux actifs en calculant l’anomalie de température des évents.
Вам правда нравятся эти мерзкие создания?UN-2 UN-2
e) Des informations sur l’océanographie physique (caractéristiques de l’eau de mer et des courants de fond, y compris la vitesse et la direction des courants, les températures, la turbidité de l’eau à différentes profondeurs, le transport sur les pentes et la modélisation hydrodynamique).
Мы бы хотели чтобы ты выступал на своем специальном концерте сегодня вечеромUN-2 UN-2
Trois projets épidémiologiques recourant à la télédétection pour la caractérisation des paramètres environnementaux associés à l’apparition d’épidémies, de paludisme dans la région d’El Kala ou de leishmaniose cutanée sur les hauts plateaux par exemple, et pour la mise en évidence des vibrions cholériques d’après la couleur et la turbidité de l’eau de mer dans la baie d’Alger et la zone environnante;
А зачем мне с ними говорить?UN-2 UN-2
Recueille des informations sur les conditions océanographiques tout le long de la colonne d’eau, y compris sur les régimes des courants, la température et la turbidité au-dessus des fonds marins;
Здесь природна демонстрирует одну из своих самых больших драмUN-2 UN-2
Les incidences environnementales de l’exploitation minière à proximité du littoral sont analogues à celles des opérations de dragage : destruction du milieu benthique, accroissement de la turbidité, modification des processus hydrodynamiques, bruits sous-marins et éventualité que la faune marine entre en collision avec les navires d’exploitation ou soit prise dans leur appareillage[footnoteRef:92].
Это пригородная зона.Никакого стратегического значенияUN-2 UN-2
Effets du panache issu de l’exploitation minière sur les écosystèmes de la colonne d’eau (enrichissement en nutriments, augmentation de la turbidité, toxicité des métaux lourds, augmentation de la demande en oxygène);
Он в порядкеUN-2 UN-2
La turbidité peut être l’un des paramètres chimiques.
Сколько будет нас преследовать?UN-2 UN-2
Faisant appel à la fois au satellite RADARSAT, aux satellites européens de télédétection # et au radiomètre de pointe à très haute résolution de la NOAA, la station constituerait, pour la région, un système puissant qui non seulement offrirait une vaste couverture géographique et des temps d'observation plus longs, mais permettrait également de suivre les marées noires sur une plus longue période, de cartographier et de surveiller l'évolution des zones côtières, d'évaluer les habitats, de mesurer des paramètres océanographiques, tels que la chlorophylle, la température et la turbidité, et d'établir des cartes des écosystèmes terrestres
Что за большой вечер?MultiUn MultiUn
Les paramètres suivants ont été mesurés : chlore résiduel libre et chlore résiduel total, température, turbidité, pH, conductivité électrique et potentiel d'oxydoréduction.
Майк приедетWHO WHO
Recueillir des informations sur l’état de l’océan, y compris le régime des courants, la température et la turbidité le long de la colonne d’eau, en particulier à proximité du fond;
Не могу не прокомментировать с ярко выраженным неудовольствием...... столь поспешную импульсивность, которая привела к угону...... столь бросающейся в глаза и непрактичной машины, мистер ШлаббUN-2 UN-2
L’Autorité attend du contractant qu’il transmette les données recueillies sur les eaux près du fond (température, salinité, turbidité ou transparence, Eh, pH et autres) sous forme de tableaux (Excel, txt, etc.) et de graphiques en format numérique.
Да что такое со мной?UN-2 UN-2
Trois facteurs principaux sont à l'origine de la forte densité de juvéniles dans les eaux des mangroves: a) l'abondance de la nourriture adaptée à leurs besoins; b) la réduction du risque de prédation par les gros poissons en raison de la visibilité réduite due à la turbidité des eaux; et c) la complexité structurelle du milieu, qui fournit un abri et une protection adéquats aux juvéniles
Вернись в кабину!MultiUn MultiUn
c) Effets du panache issu de l'exploitation minière sur les écosystèmes de la colonne d'eau (enrichissement en nutriments, augmentation de la turbidité, toxicité des métaux lourds, augmentation de la demande en oxygène
Я думал, вы, отец Николай, ушлиMultiUn MultiUn
Nonobstant ce qui précède, les dispositions portant amendement de la Réglementation de 2005 sur les activités minières et la gestion de l’environnement, relevant de la loi sur l’exploitation minière, contiennent des clauses détaillées concernant l’utilisation du mercure dans les mines d’or à petite et moyenne échelle, la gestion des résidus des opérations minières et définissent des limites de rejet pour la turbidité et les matières en suspension totales.
Если с парашей что- нибудь случится...... будешь таскать наше дерьмо собственными рукамиUN-2 UN-2
Les principaux éléments concernés sont les nitrates/nitrites, le fluorure, l'arsenic, le plomb et les trihalométhanes; pour ce qui concerne les propriétés organoleptiques, le fer, le manganèse, la couleur et l'excès de turbidité ont été mentionnés
* Это так не похоже на ЭнниMultiUn MultiUn
Aucune analyse de la turbidité n’a été fournie.
Обслуживание!Оставьте под дверью и уходитеUN-2 UN-2
Ces informations portent notamment sur la situation actuelle, les conditions de température et de turbidité au-dessus du fond de l’océan.
Я отмечаю день рожденияUN-2 UN-2
i) Recueille des informations sur les conditions océanographiques, y compris sur les régimes des courants, la température et la turbidité tout le long de la colonne d'eau et en particulier à proximité du fond
Не злись на игрока, причина в игреMultiUn MultiUn
En outre, le Groupe spécial d'experts a recommandé de faire figurer la turbidité parmi les paramètres chimiques
С волшебной сказкой не знаком!MultiUn MultiUn
Le contractant a analysé les anomalies des eaux proches du fond (turbidité néphélométrique, potentiel d’oxydoréduction et méthane dissout) afin de déterminer la conductivité, la température et la profondeur des panaches.
Он может надрать тебе задницуUN-2 UN-2
Effets du panache issu de l’exploitation minière sur les écosystèmes de la colonne d’eau (enrichissement en nutriments, augmentation de la turbidité, toxicité des métaux lourds, augmentation de la demande en oxygène);
Оставаться за решетками, пока привычка и старость не примут ихUN-2 UN-2
Ces écosystèmes peuvent subir des contraintes naturelles, telles que des phénomènes météorologiques ou une émersion prolongée; des contraintes liées aux activités humaines, telles que la pollution, une réduction excessive de la salinité, une augmentation de la turbidité due à une mauvaise gestion des bassins hydrographiques; ou une combinaison de ces deux types de contraintes.
Это- вероятно пережиток моего детства, когда мой отчим отправился на работу, а черезтри дня позвонил домой и попросил деньги на билет на автобус... из Лас- ВегасаUN-2 UN-2
L'invention concerne essentiellement une composition d'ingrédients pour une vodka particulière, comprenant (en litres pour 1000 parts de produit fini) : sirop de sucre (5,8 -20), décoction aqueuse alcoolisée de croûtons de seigle (0,5 -5), décoction aqueuse alcoolisée de racine de raifort (0,1-5), agent de turbidité (7-20), mélange d'eau et d'alcool (adapté pour un degré d'alcool de 40%).
Она идет прямо к телефонной будкеpatents-wipo patents-wipo
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.