zone protégée de captage d'eau
охраняемый участок вокруг подземного источника воды
zone de captage oor Russies
zone de captage
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
бассейн водосборный
водосбор
[ водосбо́р ]
Certaines d'entre elles ont voulu s'engager davantage dans la gestion des zones de captage mais, faute de procédures officielles, une telle participation semble être compromise.
Некоторые ассоциации проявили интерес к более активному участию в управлении водосбором, однако отсутствие официальных процедур участия таких ассоциаций препятствует этому.
водосборная площадь
[ водосбо́рная пло́щадь ]
водосборный бассейн
[ водосбо́рный бассе́йн ]
Nous avons pris l’engagement d’accroître la superficie des forêts et des zones de captage d’eau.
Мы взяли на себя обязательство увеличить площадь лесов и водосборных бассейнов.
район водосбора
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gestion des bassins hydrographiques et des zones de captage d’eau en vue d’une allocation optimale des ressources rares;
Прости, что хотел взорвать твою головуUN-2 UN-2
Nous avons pris l'engagement d'accroître la superficie des forêts et des zones de captage d'eau
Корабли боргов более совершенны, но только один куб выжил после встречи с хаосмосомMultiUn MultiUn
Elle publie ensuite le LEAP adopté pour la zone de captage concernée.
Пэйс...У меня есть один вопросUN-2 UN-2
Type de sol/géologie de la zone de captage
Я была сильнее тебяUN-2 UN-2
Les eaux brutes devraient être protégées contre la pollution dans la zone de captage;
Слушай, ты не думаешь, что ты становишься немного параноиком?UN-2 UN-2
· Conservation des zones de captage de l’eau
Престо... и там Вы идетеUN-2 UN-2
· Protection des zones de captage de l’eau
Я очень хорошо играюUN-2 UN-2
Nous avons pris l’engagement d’accroître la superficie des forêts et des zones de captage d’eau.
Осторожнее, драгоценная мояUN-2 UN-2
Les eaux brutes devraient être protégées contre la pollution dans la zone de captage;
Он не может знать больше, чем знают лучшие из лучшихUN-2 UN-2
La complexité excessive du système administratif et son inadéquation à la gestion des zones de captage;
Нуже, заводись!UN-2 UN-2
Zone de captage en amont de la station/du lac
Я считаю, это неплохая мысльUN-2 UN-2
d) Gestion des bassins hydrographiques et des zones de captage d'eau en vue d'une allocation optimale des ressources rares
ЭЭ, как называлосьНаемное агентство, что послало вас сюда?MultiUn MultiUn
La zone de captage d’Elmali fera l’objet d’une étude de cas en raison de son importance pour la ville d’Istanbul.
И он запудрит мозги всем, если мы дадим ему время!UN-2 UN-2
Certains bâtiments, censés se trouver à l’extérieur de la zone de captage, se trouvaient cependant à l’intérieur de cette zone.
Кларк, только потому, что Алисия говорит, будто браслет препятствует ее телепортации, еще не значит, что это- правдаUN-2 UN-2
L’une de ces forêts est le complexe forestier de Mau, la plus vaste zone de captage des eaux au Kenya.
Французы отходятUN-2 UN-2
Certains bâtiments, censés se trouver à l’extérieur de la zone de captage, se trouvaient cependant à l’intérieur de cette zone.
Доброе утро, МаксUN-2 UN-2
Le ruissellement de surface approprié a été calculé à partir des bilans hydrologiques d’une zone de captage débordant du site d’origine.
Патрик потерял все свои деньги из- за доктора НьюхоллUN-2 UN-2
La Suède a mis à l'essai plusieurs modes de coopération entre les parties prenantes à la gestion des zones de captage.
Какое у тебя было самое дикое время?UN-2 UN-2
Pour les zones de captage d’eau potable situées dans des zones sensibles, elle fixe également des normes pour l’azote et le phosphore.
А до тех пор- не дергайсяUN-2 UN-2
• Privatisation des ressources naturelles, telles que l'eau, et usurpation des droits sur les zones de captage de l'eau et les bassins hydrographiques
Доктор Форбин!MultiUn MultiUn
Pour les zones de captage d'eau potable situées dans des zones sensibles, elle fixe également des normes pour l'azote et le phosphore
Я скажу вам, чтоMultiUn MultiUn
Les LEAP gèrent les problèmes écologiques au niveau local dans une perspective intégrée, au niveau de la totalité de la zone de captage.
Ей было восемь... девять месяцевUN-2 UN-2
Certaines d'entre elles ont voulu s'engager davantage dans la gestion des zones de captage mais, faute de procédures officielles, une telle participation semble être compromise.
Это золотой канал связи президентского лайнераUN-2 UN-2
L’énergie hydroélectrique est l’une des formes d’énergie les plus propres mais dont la production peut être menacée par la déforestation des zones de captage de l’eau.
Это правда, да?UN-2 UN-2
Dans ce cas, la zone de captage avait été désignée comme zone récréative comptant peu de bâtiments ou d’autres installations, et l’eau était traitée par chloration.
Анна убьет тебя, если не найдет в твоей камереUN-2 UN-2
132 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.