zone sous tension (environnementale) oor Russies
zone sous tension (environnementale)
Vertalings in die woordeboek Frans - Russies
районы напряженной экологической обстановки
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par ailleurs, dans la mesure où ces départements n’apparaissent pas comme des zones sous tension dans les statistiques nationales, le Comité s’inquiète de l’insuffisance des réponses et de ce que la souplesse dans l’allocation budgétaire traduit un manque de priorisation des actions.
Он работает на Уолл СтритUN-2 UN-2
Les harcèlements et violences sexuels se perpétuent partout dans le pays, surtout dans les zones de l'Est sous tension
Невозможно экспортировать сертификатMultiUn MultiUn
Les harcèlements et violences sexuels se perpétuent partout dans le pays, surtout dans les zones de l’Est sous tension.
Прекрасная ночь?UN-2 UN-2
Cependant, le Moyen-Orient, zone sous haute tension, demeure privé du bénéfice de ce régime, en dépit des résolutions et des recommandations du Conseil de sécurité et des conférences d’examen de 1995 et de 2000.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убилUN-2 UN-2
Dans la pratique, cette prescription concernait principalement les chronotachygraphes, mais elle s'applique maintenant à bien d'autres équipements devant rester sous tension en zone dangereuse
Нет, не бросай меня одного, я сойду с умаMultiUn MultiUn
Dans la pratique, cette prescription concernait principalement les chronotachygraphes, mais elle s'applique maintenant à bien d'autres équipements devant rester sous tension en zone dangereuse.
Ты хочешь остаться со своим братом?UN-2 UN-2
Pour la protection des composants sous tension situés dans les zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages.
А чего мне беспокоиться?UN-2 UN-2
Une zone contrôlée restante englobant l'équipement sous tension en permanence, qui dans l'ADR entoure l'ensemble du véhicule-citerne, est réduite à une sphère d'un rayon de # m autour de la source
Я была удивлена, что Вы женаты и живете на севере ЛондонаMultiUn MultiUn
Une zone contrôlée restante englobant l’équipement sous tension en permanence, qui dans l’ADR entoure l’ensemble du véhicule-citerne, est réduite à une sphère d’un rayon de 3 m autour de la source.
Что вы такое говорите, ЭрнестоUN-2 UN-2
Construction d’une sous-station à haute tension dans la zone protégée par les Nations Unies
Это фото того, что ты сделал?UN-2 UN-2
Pour la protection des éléments sous tension situés dans les zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.
Я не хочу тебя обидеть!UN-2 UN-2
Pour la protection des composants sous tension situés dans les zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "UN-2 UN-2
Pour la protection des composants sous tension situés dans des zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.».
Они всегда будут охотиться за мнойUN-2 UN-2
Pour la protection des éléments sous tension situés dans les zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.
Выбрать всеUN-2 UN-2
5.1.1.2 Pour la protection des composants sous tension situés dans des zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.».
Я уже могу представить доктора Тейда разговаривающего как продавец зубных щёток с мадам и её дочерьюUN-2 UN-2
5.1.1.2 Pour la protection des composants sous tension situés dans des zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.».
Как прошел твой первый день?UN-2 UN-2
5.1.1.2 Pour la protection des composants sous tension situés dans des zones autres que l’habitacle ou le compartiment à bagages, il doit être satisfait au degré de protection IPXXB.».
Я собираюсь изменить егоUN-2 UN-2
La participation dans certaines sous-régions, en particulier dans les zones de tension, a été extrêmement faible et a joué sur le niveau de participation global.
Как ты могла?UN-2 UN-2
La participation dans certaines sous-régions, en particulier dans les zones de tension, a été extrêmement faible et a joué sur le niveau de participation global
Если есть тяга, можно разжечь каминMultiUn MultiUn
Les tensions et la zone susceptible d’être endommagée sous l’effet de la seule force d’essai positive sont différentes de celles qui prévalent dans des conditions d’utilisation réelles.
Ниче не ощущаю.Ваще ниче особого не чувствуюUN-2 UN-2
Cela garantit que, lorsqu’une zone pourrait être dangereuse, seuls les circuits électriques alimentés en permanence sont sous tension pendant ces opérations.
Да что же вы делаете?!UN-2 UN-2
Cela garantit que, lorsqu'une zone pourrait être dangereuse, seuls les circuits électriques alimentés en permanence sont sous tension pendant ces opérations
Как все прошло?MultiUn MultiUn
Le Sous-Secrétaire général a cependant fait observer que la tension montait dans la zone.
Мы идти за ветромUN-2 UN-2
Le Sous-Secrétaire général a cependant fait observer que la tension montait dans la zone
Я поискал ещё что- то про Кагутабу после вашего визитаMultiUn MultiUn
111 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.