Île océan oor Slowaaks
Île océan
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
ostrov oceán (banaba)
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
île océan
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Gilbertove ostrovy
Kiribati
Ostrovy Line
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Phoenix · Vianočný ostrov · ostrov Oceán
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et ceci est également vrai sur certaines îles océaniques.
Poďme sa odfotiťted2019 ted2019
Toute personne visitant les pays d'Asie ou d'Afrique ou les îles d'Océanie est amenée très vite à réaliser cela.
Komisii pomáha Stály výbor pre potravinový reťazec a zdravie zvierat zriadený podľa článku # nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. januára #, ktorým sa ustanovujú všeobecné zásady a požiadavky potravinového práva, zriaďuje Európsky úrad pre bezpečnosť potravín a stanovujú postupy v záležitostiach bezpečnosti potravín (ďalej len výborEuroparl8 Europarl8
En février 1962, le cyclone Jenny a balayé la Réunion et Maurice. Autour de ces îles, l’océan Indien s’est transformé en un monstre écumant qui a envahi les régions côtières, surtout celles de la Réunion.
Polčas bol tiež rovnaký u dospelých aj u pediatrických pacientov s CHZO po intravenóznej i subkutánnej aplikáciijw2019 jw2019
Îles de l’océan Indien (autres qu’ACP et PTOM)
OSOBITNÉ UPOZORNENIE (-A), AK JE POTREBNÉEurLex-2 EurLex-2
Îles de l'océan Indien (autres qu'ACP et PTOM)
gamaglutamyltransfe-ráza, žltačka, cholestáza, hepatomegália, hepatitídaEurLex-2 EurLex-2
Des îles de l’océan Indien entendent la bonne nouvelle
Súhrn charakteristických vlastností lieku, časťjw2019 jw2019
Dès 1933, des Témoins zélés sont venus d’Afrique du Sud pour prêcher sur cette île de l’océan Indien.
názvy a presný opis činností všetkých prepojených spoločností, ktoré sú zapojené do výroby a/alebo predaja (na vývoz a/alebo na domácom trhu) výrobku, ktorý je predmetom prešetrovaniajw2019 jw2019
Ce foyer s’est rapidement propagé à d’autres îles de l’océan Indien et a atteint l’Inde.
Nariadenie má všeobecnú platnosťEurLex-2 EurLex-2
De poser des îles Sur l'océan
Mala by sa podporiť myšlienka, aby EÚ pomáhala rozvojovým krajinám finančne, ako aj pri dosahovaní cieľov ich politík v oblasti klímy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chaque année revient la saison où ils s’abattent sur les îles de l’océan Indien.
so zreteľom na odporúčanie pre druhé čítanie Výboru pre kultúru a vzdelávanie (Ajw2019 jw2019
Îles de l’océan Indien (autres qu’ACP et PTOM
so zreteľom na smernicu Rady #/#/ES zo #. decembra # ustanovujúcu pravidlá pre zdravie zvierat, ktorými sa riadi produkcia, spracovanie, distribúcia a uvádzanie produktov živočíšneho pôvodu určených na ľudskú spotrebu na trh, a najmä na jej článok # odsoj4 oj4
L’ÎLE Kiritimati (anciennement Christmas) est la plus grande des 33 îles de l’océan Pacifique qui constituent l’État des Kiribati*.
Ak by sa Lichtenštajnsko chcelo neskôr zúčastniť, informuje o tom Komisiu v dostatočnom predstihu a formou výmeny listov sa stanovia potrebné praktické opatrenia na zabezpečenie vykonávania rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady č. #/#/ES, vykonávacích pravidiel a tejto dohodyjw2019 jw2019
C'est une île entourée par l'océan, noyée dans l'océan.
Môžu teda hocikedy zaútočiťOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ailleurs, les Grecs et les Romains rêvaient de découvrir les mythiques Îles Fortunées, dans l’océan Atlantique.
Táto kategória by zahŕňala prepravovaných prevažne priamo medzi letiskami alebo inými terminálmijw2019 jw2019
Accompagnez- nous afin de voir comment les îles lointaines de l’océan Indien entendent la bonne nouvelle.
VÝSTRAHA demoličný módjw2019 jw2019
Après Guiléad, George et moi avons été envoyés comme missionnaires à l’île Maurice, dans l’océan Indien.
A potom spravíš niečo takéjw2019 jw2019
En juillet 2007, à 26 ans, elle est partie vivre à Saipan, une île de l’océan Pacifique située à près de 10 000 kilomètres de chez elle.
tretí štát zúčastňujúci sa na operácii má taký HDP na osobu, ktorý nepresahuje HDP žiadneho iného členského štátu Európskej úniejw2019 jw2019
Depuis l’océan, l’île a l’aspect d’une forteresse imposante.
Je neskoro.Mali by sme ísť. Charlie nám stráži deckojw2019 jw2019
MAURICE : Dans cette île de l’océan Indien, la filiale se trouve à présent dans de nouveaux locaux et une Salle d’assemblées ouverte sur les côtés a été construite.
Riaditeľ Collins by vás rád videljw2019 jw2019
” Effectivement, les habitants des Maldives, îles de l’océan Indien, fabriquaient leurs bateaux à partir de cocotiers ; on dit qu’ils ont parcouru les mers jusqu’en Arabie et aux Philippines.
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# zo #. decembra # o spoločnej organizácii trhov s výrobkami rybolovu a akvakultúryjw2019 jw2019
Ce n’est qu’au début du XIXe siècle que le vanillier a été importé en Europe pour y être cultivé, puis a voyagé d’Europe dans les îles de l’océan Indien.
Navrhuje preto ísť v tomto smere ďalej, a to tak, aby boli zohľadnené problémy krajín južnej Európy a oblastí okolo Stredozemného morajw2019 jw2019
234 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.