évaluation économique environnementale oor Slowaaks
évaluation économique environnementale
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
ekonomické ocenenie životného prostredia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les impacts évalués — économiques, environnementaux ou sociaux (DG sélectionnées; période 2003-2008)?
Kvôli nemu nemôžem ísť v noci do kúpeľneEurLex-2 EurLex-2
Évaluations socio-économiques et environnementales
Je to jednoduchéoj4 oj4
b) le développement d'outils, d'indicateurs et de paramètres opérationnels pour évaluer les performances (économiques, environnementales et sociales) des systèmes de transports et d'énergie;
Štátna pomoc čEurLex-2 EurLex-2
outils quantitatifs servant à réaliser des évaluations environnementales et économiques portant sur un domaine politique pertinent.
Rozhodnutie Komisie z #. februára #, ktorým sa mení a dopĺňa rozhodnutie #/#/ES o schvaľovaní plánov sledovania rezíduí, ktoré tretie krajiny predkladajú v súlade so smernicou Rady #/#/ES [oznámené pod číslom K #]EurLex-2 EurLex-2
Une évaluation d'impact économique, social et environnemental sera en outre menée avant tout renouvellement du Protocole.
Prevádzkarnenot-set not-set
outils quantitatifs servant à réaliser des évaluations environnementales et économiques portant sur un domaine politique pertinent
Teraz pšt, nech môžem zistiť, čo tam vraviaoj4 oj4
une évaluation des impacts environnementaux, économiques et sociaux de tels mécanismes, en particulier sur les pays en développement; et
Sme v bezpečíEurLex-2 EurLex-2
Les États membres publient l'ensemble des informations relatives aux évaluations économiques, sociales et environnementales des projets potentiellement éligibles à une aide au titre du présent règlement.
Nemohol som to urobiťnot-set not-set
b) Une évaluation des impacts environnementaux, économiques et sociaux de tels mécanismes, en particulier sur les pays en développement; et
keďže by členské štáty mali zabezpečiť, aby notifikované inštitúcie, ktoré posudzujú zhodu zariadenia s testovacími normami, boli nezávislé, výkonné a profesionálne spôsobilé vykonávať svoje úlohyEurLex-2 EurLex-2
Les États membres publient l'ensemble des informations relatives aux évaluations économiques, sociales et environnementales des projets susceptibles d'être éligibles à une aide au titre du présent règlement.
REGISTRAČ < Č NÉ ÍSLO > < ČÍSLAnot-set not-set
Les Etats membres publient l'ensemble des informations relatives aux évaluations économiques, sociales et environnementales des projets susceptibles d'être éligibles à une aide au titre du présent règlement
Na prenos štandardných výstupov a údajov uvedených v odseku # použijú členské štáty počítačové systémy sprístupnené Komisiou (Eurostatom), ktoré umožňujú elektronickú výmenu dokumentov a informácií medzi Komisiou a členskými štátmioj4 oj4
Un élément essentiel de son élaboration était l’évaluation des incidences environnementales, économiques et sociales des objectifs et des options de remplacement.
SÚC PRESVEDČENÍ o potrebe zaviesť ustanovenia na zabezpečenie toho, aby ruská strana nevzniesla pohľadávky voči prispievajúcim stranám a ich personálu alebo zmluvným partnerom, subdodávateľom, poradcom, dodávateľom alebo subdodávateľom zariadení, tovaru a služieb na všetkých úrovniach a ich personálu pri akejkoľvek strate alebo škode akejkoľvek povahy vyvstávajúcich z činností vykonávaných v súlade s touto dohodou a ak by sa pohľadávky preniesli treťou stranou, aby sa vylúčila zodpovednosť za škodu ruskou stranouEurLex-2 EurLex-2
Le septième programme cadre de recherche[17] mettra davantage l’accent sur le développement d’instruments d’évaluation des impacts environnementaux, économiques et sociaux.
Prípad COMP/M.# – EQT/SAGEurLex-2 EurLex-2
Pour chacun de ces choix politiques, elle devrait permettre d ’ évaluer les effets économiques, sociaux et environnementaux probables.
Pri ustálenom stave boli plazmatické koncentrácie bosentanu # až #-krát vyššie než v prípade monomedikamentóznej liečby bosentanomelitreca-2022 elitreca-2022
Pour chacun de ces choix politiques, elle devrait permettre d’évaluer les effets économiques, sociaux et environnementaux probables.
Pokiaľ ide o kvapalný plyn, Komisia považuje tú časť daňovej úľavy, ktorá prevyšuje rámec pôvodnej výšky dane (to znamená #,# EUR/# kg), za nezlučiteľnú so spoločným trhom a tú časť daňovej úľavy, ktorá rámec pôvodnej výšky dane neprevyšuje (zníženie z #,# EUR/# kg v rokoch # a # a #,# EUR/# kg v rokoch # až #), za zlučiteľnú so spoločným trhomEurLex-2 EurLex-2
évaluation financière et économique des incidences environnementales (# mai
Vláda Luxemburského veľkovojvodstva oznámi každej zo zmluvných strán dátum nadobudnutia platnostioj4 oj4
d’évaluation des incidences sociales, économiques et environnementales
Som rád, že ťa vidímEuroParl2021 EuroParl2021
Évaluation de la situation économique, sociale, environnementale et politique en Iran
Opýtajte sa svojho lekára, či môžete viesť vozidlo ak: • máte časté hypoglykémie • máte málo príznakov alebo Vám chýbajú príznaky hypoglykémieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
évaluation financière et économique des incidences environnementales (23 mai 2006),
zaťaženie musí byť chránené pred prachomEurLex-2 EurLex-2
Évaluation financière et économique des incidences environnementales
Veľmi časté vedľajšie účinky (pozorované u viac ako # z # osôb, ktoré používali Kineret) súoj4 oj4
1065 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.