îles Caïmanes oor Slowaaks
îles Caïmanes
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Kajmanie ostrovy
fr
Territoire d'outre-mer du Royaume-Uni comprenant trois iles dans les Caraïbes, à environ 150 miles au sud de Cuba et 170 miles au nord-ouest de la Jamaïque. Sa capitale est George Town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles Caïmanes
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Kajmanie ostrovy
Grand Cayman
Kajmanské ostrovy
Little Cayman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Îles caïmanes
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
kajmanie ostrovy
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
GHO Capital Fund II LP («GHO», Îles Caïmans),
Dostupné informácie preto svedčia o tom, že aj keby to bolo spojené s mimoriadnymi nákladmi, prechod výroby z jednej krajiny do druhej sa nepovažuje za neuskutočniteľný a je zrejme dosť bežnýEuroParl2021 EuroParl2021
One Equity Partners VII, LP («OEP», Îles Caïmans),
Členské štáty môžu zvážiť, či na vyriešenie niektorých uvedených problémov využijú tieto praktické riešeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman)
Kvôli tým nepokojom nikto neprídeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Concession Infrastructure Investments Manager Limited, une entité nouvellement créée («JV» ou «entreprise commune», Îles Caïman).
Niežeby si teraz nebola pekná taká, aká siEurlex2019 Eurlex2019
Baring Asia Private Equity Fund VI («BPEA», Îles Caïmans), contrôlée par Baring Asia (Hong Kong),
Nemali by sme najkôr prehliadnuť jeho peňaženku?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(«TPG Asia», Îles Caïmans), appartenant au groupe TPG,
To nebude potrebnéEurlex2019 Eurlex2019
C'est une société-écran aux îles caïmans.
Plavebné skúškyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(“Minth”, ÎLES CAÏMANS), contrôlée par Minth Group Limited,
Prepáč za to vypočúvanie, ClarkEuroParl2021 EuroParl2021
Payés par une société fictive aux îles Caïmans.
Umožní to národným centrálnym bankám poskytnúť ECB údaje o trvalom pobyte držiteľov tohto nástroja a dovolí vylúčenie držiteľov, ktorí nemajú trvalý pobyt na účely zostavovania menových agregátovOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îles Caïmans — total de l’actif net: [600-650] millions d’EUR;
Kombinovaná nomenklatúraEurLex-2 EurLex-2
(Îles Caïmans), appartenant au groupe de fonds d’investissement H.I.G.
Na prenos štandardných výstupov a údajov uvedených v odseku # použijú členské štáty počítačové systémy sprístupnené Komisiou (Eurostatom), ktoré umožňujú elektronickú výmenu dokumentov a informácií medzi Komisiou a členskými štátmiEuroParl2021 EuroParl2021
Un compte aux Îles Caïmans.
V súlade s článkom # ods. # rokovacieho poriadku je návrh uznesenia zaradený do programu tejto schôdze na rozpravu a hlasovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et nous pouvons aussi ignorer votre compte de deux millions de dollars aux îles Caïman.
PredávkovanieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parce que j'ai appelé la banque aux îles Caïman.
Vo veľa prípadoch je to pravdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Îles Caïman; Numéro d'inscription au registre du commerce: 188926 (Îles Caïman).
Táto žaloba sa podáva proti rozhodnutiu riaditeľa personálneho a správneho oddelenia Komisie z #. marca #, ktorým bola zamietnutá sťažnosť predložená žalobcom v rámci vypracovania jeho hodnotenia služobného postupu od #. júla # do #. decembra # (HSP # –EurLex-2 EurLex-2
(«Oakwood», Îles Caïmans) par achat d'actions.
Ideš po semiačka a vrátiš sa s ôsmimi ľuďmiEurLex-2 EurLex-2
Des banques des Îles Caïman, où le Cartel de Cali et les dictateurs africains placent leur argent sale?
Zaujímavé, ľudia si to obvykle pamätajúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
McLane a déposé 500 000 dollars dans une banque aux îles Caïmans.
Študijný plán obsahuje, ale nie je obmedzený na, nasledujúce informácieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce compte a été ouvert au Belize, pas aux îles Caïmans.
Ak sa krvný tlak signifikantne zvýši, je nutné zvážiť alternatívnu liečbuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai planqué le reste aux îles Caïmans.
Žiadatelia by mali byť súkromné alebo verejné organizácie so sídlom v cieľovej krajine/regióne (Izrael, Latinská Amerika) alebo v Európskej únii s činnosťami v cieľovej krajine/regióneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blue Atlas («Blue Atlas», Îles Caïmans), contrôlée par ADIA, une entité publique détenue par l’Émirat d’Abou Dhabi,
keďže s cieľom dosiahnutia cieľ, ktorým je voľný pohyb pracovníkov v oblasti sociálneho zabezpečenia, je potrebné a vhodné novelizovať pravidlá koordinácie vnútroštátnych systémov sociálneho zabezpečenia právnym nástrojom spoločenstva, ktorý je záväzný a priamo uplatniteľný v každom členskom štáteEurlex2019 Eurlex2019
122 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.