Arbutus oor Slowaaks

Arbutus

Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks

Arbutus

L’arbousier (Arbutus unedo) associé au:
Planika obyčajná (Arbutus unedo) spolu s:

jahodovec

Soortgelyke frases

Arbutus unedo
Arbutus unedo

Arbutus menziesii
Arbutus menziesii

voorbeelde

Végétaux, à l’exclusion des fruits et des semences, d’Aesculus hippocastanum L., d’Amelanchier Med., d’Arbutus unedo L., de Camellia L., de Castanea Mill., de Chaenomeles Lindl., de Cotoneaster Ehrh., de Crataegus L., de Cydonia Mill., d’Eriobotrya Lindl., d’Eucalyptus L’Herit., de Lithocarpus densiflorus (Hook.
Rastliny okrem plodov a semien Aesculus hippocastanum L., Amelanchier Med., Arbutus unedo L., Camellia L., Castanea Mill., Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Eucalyptus L’Herit., Lithocarpus densiflorus (Hook.

1. les fruits de l'arbousier (fruits de l'Arbutus unedo);
1. plody jahodovca obyčajného (Arbutus unedo);

arbouse (Arbutus unedo L.),
plody planiky (Arbutus unedo L.),

les fruits de l'arbousier (fruits de l'Arbutus unedo);
plody jahodovca obyčajného (Arbutus unedo);

arbouse (Arbutus unedo L
planika (Arbutus unedo L

— arbouse (Arbutus unedo L.),
— plody planiky (Arbutus unedo L.),

arbouse (Arbutus unedo L.),
plod planiky (Arbutus unedo L.),

2) "végétaux sensibles": les végétaux, à l'exception des fruits et semences, des espèces Acer macrophyllum Pursh., Aesculus californica Nutt., Arbutus menziesii Pursch., Arctostaphylos spp.
2. "náchylné rastliny" znamenajú rastliny, okrem plodov a osiva, Acer macrophyllum Pursh., Aesculus californica Nutt., Arbutus menziesii Pursch., Arctostaphylos spp.

— arbouse (Arbutus unedo L.),
— plod planiky (Arbutus unedo L.),

"2) "végétaux sensibles": les végétaux, à l'exception des fruits et des semences, des espèces Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica Nutt., Aesculus hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch, Arbutus unedo L., Arctostaphylos spp.
"2. "náchylné rastliny" značí rastliny okrem plodu a semien Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica Nutt., Aesculus hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch., Arbutus unedo L., Arctostaphylos spp.

–arbouse (Arbutus unedo L.),
–plod planiky (Arbutus unedo L.),

— exceptions: arbousier (Arbutus unedo), bruyère cendrée (Erica), eucalyptus, tilleul (Tilia spp.), bruyère commune (Calluna vulgaris), manuka ou jelly bush (leptospermum), théier (Melaleuca spp.)
— výnimky: planika ( Arbutus unedo ), vresovec (Erica), eukalyptus, lipa (Tilia spp.) vres obyčajný (Calluna vulgaris), manuka alebo ker rôsolovitý (leptospermum), kustovnica cudzia (Melaleuca spp.)

- arbouse ( Arbutus unedo L. ),
- planika ( Arbutus unedo L.),

2) «végétaux sensibles»: les végétaux, à l’exception des fruits et des semences, des espèces Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica Nutt., Aesculus hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch, Arbutus unedo L., Arctostaphylos spp.
2. „náchylné rastliny“ značí rastliny okrem plodu a semien Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica Nutt., Aesculus hippocastanum L., Arbutus menziesii Pursch., Arbutus unedo L., Arctostaphylos spp.

les fruits de l’arbousier (fruits de l’Arbutus unedo);
plody jahodovca obyčajného (Arbutus unedo);