Cichorium intybus oor Slowaaks
Cichorium intybus
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
Cichorium intybus
Produit obtenu par hydrolyse partielle de l’inuline provenant de Cichorium intybus L., puis par séchage.
Produkt získaný čiastočnou hydrolýzou inulínu z Cichorium intybus L. a následným sušením.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
cichorium intybus
Vertalings in die woordeboek Frans - Slowaaks
čakanka obyčajná
Cichorium intybus L. (partim)- Endive
Cichorium intybus L. (partim)- Čakanka obyčajná
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cichorium intybus (partim) (chicorée industrielle)
Členské štáty najneskôr do #. septembra # uvedú do účinnosti ustanovenia nutné na dosiahnutie súladu s článkami #, #, #, #, # aEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. (partim)- Chicorée industrielle
Chcela by si tu dnes zostať?oj4 oj4
Cichorium intybus (partim) [chicorée witloof (endive) chicorée à larges feuilles (chicorée italienne)]
Je to skvelé, RobinEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. (partim) - Chicorée industrielle
Záležitosti týkajúce sa kontroly zdravotnej nezávadnosti sa riadia mozambickou legislatívouEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. – Groupe de la Chicorée industrielle
so zreteľom na rozhodnutie Rady #/#/EHS z #. júna # o výdavkoch na veterinárnom úseku, a najmä na jeho článok # ods. # a článok #a odsEuroParl2021 EuroParl2021
Cichorium intybus L. Chicorée witloof
Na účely uplatňovania článku # ods. # základného nariadenia kritériom na určenie, či činnosť, ktorú samostatne zárobkovo činná osoba odíde vykonávať do iného členského štátu, je podobná činnosti, ktorú samostatne zárobkovo činná osoba obvykle vykonáva, je skutočná povaha činnosti, a nie kvalifikácia činnosti zo strany tohto iného členského štátu buď ako činnosti zamestnanca, alebo ako činnosti samostatne zárobkovo činnej osobyoj4 oj4
Chicorées Witloof (Cichorium intybus var. foliosum), à l'état frais ou réfrigéré
Štandardné tlačivo uvedené v článku # ods. # nariadenia (ES) č. #/# by sa malo využívať ako prostriedok, ktorým členské štáty každé dva roky oznamujú Komisii potrebné informácie na prípravu správy o implementácii uvedeného nariadenia, nariadenia (EHS) č. #/# a o vývoji v príslušných oblastiachEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L.- Chicorée witloof
S cieľom zabezpečiť spravodlivé riadenie colných kvót pre nešpecifikované krajiny pôvodu, uvedené v programe CXL a colných kvót pre dovozy pri zníženom cle z krajín strednej a východnej Európy, zo štátov AKT, z Turecka a z Juhoafrickej republiky, žiadosti na udelenie licencie sú viazané na zloženie zábezpeky vyššej, ako sa vyžaduje v prípade bežných dovozov, a taktiež sa musia stanoviť určité pravidlá na predkladanie žiadostí o licencieoj4 oj4
Cichorium intybus L. (partim) - Endive
Zavri hubu, hlupaňa!EurLex-2 EurLex-2
Chicorées (Cichorium spp.), à l'état frais ou réfrigéré [à l'exclusion des witloofs (Cichorium intybus var. foliosum)]
t# = referenčná teplota okolia = # oCEurlex2019 Eurlex2019
Cichorium intybus L. (partim) - Chicorée witloof (endive)
Register Únie a každý iný register KP uchováva záznamy týkajúce sa všetkých procesov a majiteľov účtov počas # rokov alebo do vyriešenia akýchkoľvek otázok v oblasti vykonávania, ktoré sa ich týkajú, podľa toho, čo nastane neskôrEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. Chicorée à larges feuilles/Chicorée italienne
Systém CS-VIS bude vyvinutý tak, aby prijímal iba segmentované snímky prstovoj4 oj4
Witloofs (Cichorium intybus var. foliosum), à l'état frais ou réfrigéré
Možno mesiacEurlex2019 Eurlex2019
Witloof (Cichorium intybus var. foliosum)
poznamenáva, že dôležitou prioritou by malo byť efektívne riadenie výdavkov EÚ; podotýka tiež, že je obzvlášť dôležité, aby sa finančné prostriedky prideľovali na základe objektívnych kritérií a nepretržitého hodnotenia ich účinnosti; domnieva sa, že v tejto súvislosti by sa mali podporovať silné a účinné verejno-súkromné partnerstváeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cichorium intybus L.- Chicorée industrielle
apríla # opustilo výrobnú linku v Janesville # miliónte americké autooj4 oj4
Racines de Cichorium intybus L.
Štvrtok #. apríla #Svedomie Európy a totalitarizmusEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. — Chicorée industrielle
Uchovávať pri teplote neprevyšujúcej #°CEurLex-2 EurLex-2
Cichorium intybus L. (partim)- Chicorée witloof (endive
E Otočte voličom dávky a nastavte # jednotkyoj4 oj4
Produit obtenu par hydrolyse partielle de l'inuline provenant de Cichorium intybus L., puis par séchage
posilniť v rámci združenia vnútorné mechanizmy a spoločné opatrenia, ktoré umožnia maximálne využitie potenciálu rozvojových stratégií a podporia projekty spoločného rozvoja, predovšetkým s účasťou prisťahovalcov, ktorí sa usídlili v EÚEurlex2019 Eurlex2019
295 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.